Orbit 04112 Manuel De L'utilisateur page 54

4. Collegamento elettrico
Luoghi interni – Inserire il cavo elettrico in una presa di
corrente da 110V .
Luoghi esterni – Se vi è un interruttore differenziale coperto,
inserire il cavo elettrico in una presa di corrente da 110V . Se
non vi è alcuna presa di corrente, sarà necessario istallare i fili
definitivamente (*vedi la figura 5)
• Togliere la corrente alternata all'interruttore e installare
un dispositivo di sicurezza . Accertarsi che la corrente
sia tolta utilizzando un voltometro per corrente alternata
impostato sulla gamma di misurazione corretta .
• Utilizzare un cavo di alimentazione non inferiore a
calibro 14 (AWG), resistente a una temperatura di 68 °C
o maggiore .
• Posizionare il condotto ed i raccordi associati .
Collegare il cablaggio a corrente alternata alla fonte di
alimentazione, rispettando tutti i codici e regolamenti
locali .
• Collegare la cassetta di giunzione al timer utilizzando
un raccordo di 12,7 mm (cassetta di giunzione e
raccordo non inclusi) . [Vedi Figura 5] Collegare la fonte
di alimentazione all'entrata della cassetta di giunzione,
rispettando i codici locali vigenti .
• Prendere il cavo (che va del timer alla cassetta di
giunzione) dalla cassetta di giunzione e tagliarlo della
lunghezza necessaria . Spellare la guaina isolante (dal
cavo) per scoprire i tre fili elettrici .
• Collegare i fili di alimentazione ai fili che si protraggono
dal timer .
• Per gli Stati Uniti: accertarsi di seguire i codici di
colorazione corretti . Collegare il filo verde come massa,
il filo nero sotto tensione e quello bianco come neutro .
Spesso il filo di massa a terra è di rame invece che
essere verde .
• Per l'Europa: il filo sotto tensione è marrone, il neutro
è blu, mentre non è richiesto un filo di massa a terra .
Assicurarsi che tutti i fili siano collegati alla fonte di
alimentazione .
• Assicurarsi che tutti i collegamenti siano effettuati con
connettori isolanti approvati dai codici locali .
• Assicurarsi di utilizzare una guarnizione impermeabile
ed un coperchio sulla cassetta di giunzione .
• Attaccare la corrente ed accendere l'interruttore .
54 54
Importante: installazione utilizzando un cablaggio definitivo
Il timer d'irrigazione è dotato di un trasformatore intrinseco
che deve essere collegato ad una fonte di alimentazione a cor-
rente alternata. Controllare i requisiti di alimentazione richiesti
sulla parte posteriore della centralina. Per collegare apparec-
chi a muro ad una fonte di alimentazione a corrente alternata,
codici edili ed elettrici locali generalmente richiedono l'uso di
condotti e raccordi elettrici approvati. Si prega di controllare
i codici locali. Tutti i collegamenti definitivi dovrebbero essere
eseguiti da un elettricista qualificato, rispettando i requisiti del
Codice Elettrico Nazionale e da altri eventuali codici statali e
locali.
Il timer d'irrigazione è munito di due forellini situati nella
parte inferiore, per accedere ai fili. Utilizzare un raccordo
impermeabile da 12,7 mm per collegare il timer ad una cassetta
di giunzione elettrica standard. Sia il connettore che la cassetta
di giunzione devono essere omologati UL o rispettare norme
equivalenti, obbedire alle norme IEC (Commissione Elettrotecnica
Internazionale) o alle norme EN (Unione Europea).
Il filo può essere interrato; in ogni caso, per una maggiore
protezione, si consiglia di inserire i fili in un tubo che sarà poi
interrato. Attenzione a non interrare i fili elettrici in un luogo dove
potrebbero essere danneggiati da scavi o lavori di giardinaggio
futuri.
Attenzione: non collegare il timer ad una delle fasi di un sistema
trifase utilizzato da una pompa o da un apparecchio elettrico
differente.
Raccordo
da 12,7 mm
Cassetta
di giunzione
Connettori
a 3 fili
N.B.: per applicazioni all'esterno, si consiglia di contattare un
elettricista qualificato affinché l'istallazione sia eseguita rispet-
tando i codici e i regolamenti vigenti. Se usato esternamente, il
timer richiede che il circuito sia salvaguardato da un interruttore
differenziale (salvavita).
Figura 5: uso di una
cassetta di giunzione