Raccordements Pour Le Son; Raccordements Audionumériques; Raccordements Audio Analogiques - Pioneer DV-F07 Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Raccordements pour le son

Ce lecteur possède deux possibilités de connexion de
sortie audio numérique (optique et coaxiale) ainsi qu'une
possibilité analogique.
Raccordements audionumériques:
Le signal audionumérique gravé sur un DVD est disponible
sur les prises de sortie optique et coaxiale pour signaux
numériques.
Lors d'une connexion audio numérique, utilisez, au
choix, la prise de sortie optique ou coaxiale. Il n'est pas
nécessaire de connecter les deux prises de sortie
numérique.
Lorsqu'un DVD enregistré en Dolby Digital, DTS ou MPEG
est lu, il se produira du bruit si vous réalisez les connexions
avec les prises audio numériques sur un élément
audiovisuel qui ne peut pas décoder les signaux
numériques Dolby Digital, DTS ou MPEG. Dans ce cas,
veuillez vous assurer de paramétrer au mieux les réglages
audio de l'assistant de mise en oeuvre pour correspondre
au type de système que vous utilisez (page 20). Les
réglages audio numériques peuvent également être ajustés
manuellement par le menu Audio 1 de l'écran de mise en
oeuvre (page 40).
Sortie numérique (optique)
Le signal numérique est transmis sous la forme
d'impulsions lumineuses par l'intermédiaire d'un câble à
fibres optiques.
Utilisez un câble à fibres optiques disponible dans le
commerce pour relier la prise DIGITAL OPT. OUT du lecteur
à l'entrée optique numérique d'un élément audiovisuel.
OPT.
OUT
OUT
IN
Amplificateur ou récepteur
audiovisuel avec entrée
numérique optique
16
<DV-F07-Fr>
INTERFACE
CONNECTOR
DIGITAL
DIGITAL IN
Sortie numérique (coaxiale)
Le signal audionumérique est transmis sous forme
électrique grâce à un câble coaxial.
Utilisez un câble coaxial disponible dans le commerce pour
relier la sortie numérique coaxiale du lecteur à l'entrée
numérique coaxiale d'un élément audiovisuel.
OPT.
OUT
OUT
DIGITAL
IN

Raccordements audio analogiques:

sorties sons
÷ Des connexions audio analogiques peuvent être
effectuées avec un amplificateur ou un récepteur stéréo,
elles peuvent également être effectuées sur un
téléviseur ou un moniteur avec des prises d'entrée
stéréo.
÷ Utilisez le câble audio fourni pour relier une des prises
AUDIO OUT du lecteur à une prise d'entrée de
l'amplificateur stéréo ou du récepteur.
÷ Lors des raccordements audio analogiques, veillez à
respecter le codage de couleur des connecteurs et des
fiches (blanc et rouge).
R
L
OUT
IN
AUDIO
Amplificateur ou
récepteur audiovisuel
INTERFACE
CONNECTOR
Elément
audiovisuel avec
DIGITAL IN
entrée
numérique
coaxiale
INTERFACE
CONNECTOR
AUDIO IN
R
L

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières