2. Appuyez sur la touche interactive
, entrez le mot de passe
RETIRER
actuel, puis appuyez sur la touche
. Si vous changez d'avis à
ENTRER
propos du mot de passe, appuyez sur
la touche interactive
le bouton Quitter
►Si vous n'avez pas entré le bon
mot de passe, un message vous
demande de réessayer.
►Si vous avez fait une erreur,
appuyez sur la touche interactive
pour la corriger.
<SUPPR
Changer le mot de passe :
1. À l'aide des boutons de
défilement
Mot de passe dans le menu Config
admin, et appuyez sur le bouton
Sélectionner
2. Appuyez sur la touche interactive
, entrez le mot de passe actuel,
MODIF
puis appuyez sur la touche
Si vous décidez de ne pas changer le
mot de passe, appuyez sur la touche
interactive
Quitter
►Si vous n'avez pas entré le bon mot
de passe, un message vous demande
de réessayer.
►Si vous avez fait une erreur,
appuyez sur la touche interactive
pour la corriger.
<SUPPR
3. Un message vous demande d'entrer
un nouveau mot de passe. Entrez le
nouveau mot de passe et appuyez sur
la touche interactive
décidez de ne pas enregistrer le mot
de passe, appuyez sur la touche
interactive
Quitter
► Enregistrez le mot de passe. Si vous avez oublié ou
perdu votre mot de passe, allez au site d'assistance
Polycom à l'adresse www.polycom.com/support et
cliquez sur l'option « How to Contact Support and
Service » pour savoir comment contacter le service
d'assistance local.
Spanish
German
French
Spanish
English
ANNULER
.
Italian
French
German
English
Norwegian
Italian
Spanish
Portuguese
German
choisissez l'option
(Brazilian)
Norwegian
French
.
Spanish
Portuguese
(Brazilian)
Italian
ENTRER
French
ou sur le bouton
ANNULER
.
Norwegian
Italian
French
Portuguese
(Brazilian)
Norwegian
Italian
. Si vous
ENREG
Portuguese
(Brazilian)
Norwegian
ou sur le bouton
ANNULER
.
Guide de l'administrateur SoundStation2 - 26
UNGÜLTIGER PASSCODE
CÓDIGO DE ACCESO:_
Passcode:_
CANCELAR <BORRAR
ABBRUCH <LÖSCHEN EINGABE
ENTRER ACTUEL
CÓD. ACCESO INCORRECTO
MOT DE PASSE:_
PASSCODE
CÓDIGO DE ACCESO:_
ANNULER <SUPPR
ASSIGNED
CANCELAR <BORRAR
ou sur
IMMETTI CORRENTE
CHANGE
MOT DE PASSE ERRONÉ!
CODICE D'ACCESSO:_
PASSCODE
MOT DE PASSE:_
ZUGEWIESEN
ANNULLA
ENTER CURRENT
ANNULER
Passcode:_
ÄNDERN LÖSCHEN
SKRIV INN GJELDENDE
CODICE D'ACCESSO ERRATO
CÓDIGO DE ACCESO
PASSORD:_
CANCEL
CODICE D'ACCESSO:_
ASIGNADO
AKTUELLEN EINGEBEN
AVBRYT
ANNULLA
ENTER NEW
Passcode:_
CAMBIAR ELIMINAR
DIGITAR ATUAL
Passcode:_
MOT DE PASSE
ABBRUCH <LÖSCHEN EINGABE
English
CÓDIGO DE ACESSO:_
PASSORD:_
CANCEL
INTRODUCIR ACTUAL
ATTRIBUÉ
CANCELAR <EXCLUIR DIGITAR
AVBRYT
NEU EINGEBEN
CÓDIGO DE ACCESO:_
MODIF
CÓDIGO DE ACESSO INCORRETO
Passcode:_
CODICE D'ACCESSO
CANCELAR <BORRAR
German
CÓDIGO DE ACESSO:_
.
ABBRUCH <LÖSCHEN SPEICHER
ENTRER ACTUEL
ASSEGNATO
CANCELAR <EXCLUIR DIGITAR
INTRODUCIR NUEVO
MOT DE PASSE:_
MODIFICA RIMUOVI
CÓDIGO DE ACCESO:_
ANNULER <SUPPR
PASSORD
Spanish
CANCELAR <BORRAR GUARDAR
IMMETTI CORRENTE
TILDELT
ENTRER NOUVEAU
CODICE D'ACCESSO:_
ENDRE
MOT DE PASSE:_
ANNULLA
CÓDIGO DE ACESSO
SKRIV INN GJELDENDE
ANNULER <SUPPR
ATRIBUÍDO
PASSORD:_
IMMETTI NUOVO
ALTERAR REMOVER
CODICE D'ACCESSO:_
AVBRYT
DIGITAR ATUAL
ANNULLA
CÓDIGO DE ACESSO:_
SKRIV INN NYTT
CANCELAR <EXCLUIR DIGITAR
PASSORD:_
AVBRYT
DIGITAR NOVO
Portuguese
(Brazilian)
CÓDIGO DE ACESSO:_
CANCELAR <EXCLUIR SALVAR
INTRO.
ENTRER
INTRO.
REMOVE
INVIO
<CANC
<SUPPR
ENTRER
ENTER
<DEL
ENTER
<DEL
<CANC
INVIO
FEIL PASSORD
SAVE
<DEL
<DEL
ENTER
RETIRER
INTRO.
ENTRER
FJERN
<CANC
INVIO
ENREG
ENTER
<DEL
<CANC
SALVA
LAGRE
<DEL