Télécharger Imprimer la page

Güde 40088 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 58

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
Távolítsa el a toldalékról a gyorsösszekötőt.
Űrítse ki a tartályt.
A gépet fuvassa ki sűrített levegővel
A gépet biztonságosan helyezze el.
Jótállás
Jótállás időtartalma 12 hónap ipari használat esetén,
fogyasztó esetén 24 hónap, jótállás a készülék megvétele
napján kezdődik.
A jótállás kizárólag anyag vagy gyártási hibából eredő
hibákra vonatkozik. A garancia idő alatt történt reklamáció
esetén mellékelni kell az eredeti vételt igazoló nyugtát az
eladás dátumával.
Jótállás nem vonatkozik szakszerűtlen használatra pl.
készülék túlterhelése, idegen beavatkozás vagy tárgy
okozta sérülésekre, használati és szerelési útmutató be
nem tartására, normális kopásra.
Maradékveszélyek és óvintézkedések
Megfelelőtlen helyi megvilágítás
Megfelelőtlen helyi megvilágítás magas
sebesülésveszéllyel jár.
A géppel való munkához biztosítson be megfelelő
megvilágítást.
A gépet használat után kapcsolja le a sűrített levegő
vezetékéről és szabály szerint helyezze el.
Viselkedés kényszerhelyzetben
Igyekezzen a balesetnek megfelelően első segélyt
nyújtani, s minél hamarabb biztosítson be orvosi
segítségét.
A sebesültet nyugtassa meg, s védje további balesettől.
A DIN 13164 norma szerint, az esetleges balesetek
esetére, a munkahelyen mindig kéznél legyen az
elsősegély készlet. Az anyagot, amit a készletből
kivesz, azonnal vissza kell pótolni.
Az esetben, ha segítséget hív, az alábbi adatokat
jelentse be:
1.
A baleset színhelye
2.
A baleset tipusa
3.
Sebesültek száma
4.
A sebesülés tipusai
Megsemmisítés
A berendezés megsemmisítése a gépen elhelyezett
piktogrammokból olvasható le.Az egyes jelzések értelmét
a „Jelzések" fejezetben találja meg.
A csomagolás megsemmisítése
A csomagolás védi a gépet szállítás alatti megrongálódás
ellen. A csomagolás anyaga az ekológiai szempontok és
megsemmisítési lehetőségek szerint van választva, tehát
reciklálható.
A csomagoló anyag körforgalomba való visszatérése
anyagot spórol meg és csökkenti a hulladék mennyiségét.
A csomagoló anyag egyes részei (pl. fólia, polisztirén),
veszélyesek lehetnek gyerekek részére. Fulladás
veszélye fenyeget!
Tehát a csomagoló anyag illetékes részeit raktározza
olyan helyen, ahová nem juthatnak gyerekek, s minél
előbb semmisítse meg.
Követelmények a gép kezelőjére
A gép kezelője, használat előtt, figyelmesen olvassa el a
használati utasítást.
Szakképzettség
A gép használatához elegendő szakember felvilágosítása
resp. a használati utasítással való megismerkedés.
Speciális képzés nem szükséges
Minimális korhatár
A géppel kizárólag 16 éven felüli személyek dolgozhatnak.
Kivételt képez a fiatalkorúak foglalkoztatása szakképzés
alatt, az oktató felügyelete mellet, szakképzettség
elsajátítása érdekében.
Képzés
A gép használatához elegendő szakember felvilágosítása
resp. a használati utasítással való megismerkedés.
Speciális képzés nem szükséges.
Szervíz
Vannak műszaki kérdései? Reklamáció? Szüksége van
pótalkatrészekre, vagy használati utasításra?
Honlapunkon www.guede.com a Szerviz fejezetben
gyorsan és bürokráciát kizárva segítségére leszünk.
Alternatív elérhetőségünk: E-mail:www.quede.com.
Segítsenek, hogy segíthessünk Önöknek. Ahhoz, hogy
esetleges reklamáció esetén berendezését
identifikálhassuk, szükségünk van a széria számra,
megrendelési számra és a gyártási évre. Ezeket az
adatokat megtalálja gépe típuscímkéjén. Annak
érdekében, hogy ezek az adatok állandóan a keze
ügyében legyenek, kérem, írja be őket az alábbi
táblázatba.
Széria szám:
Termékszám:
Gyártási év:
Tel.:
+49 (0) 79 04 / 700-360
Fax:
+49 (0) 79 04 / 700-51999
E-Mail:
support@ts.guede.com
Üzemzavarok
Minden üzemzavar előtt ellenőrizze, hogy a gépben
van-e elegendő mennyiségű pneumatikus olaj.
Üzemzavar
Okok
• Az O-gyűrűk
A sűrített levegő
meg vannak
szivárog a fedél
hibásodva, vagy
nyílásán
idegen anyaggal
szennyeződve.
• Megrongálódott
A sűrített levegő
O- gyűrűk, hibás
szivárog a
szelep.
szelepből
• Meglazult
A sűrített levegő
csavarok.
szivárog a
Megrongálódott
henger teste és a
O- gyűrűk.
fedele között
A dugattyú nem
• A gépet
tér vissza
gyengén, vagy
teljesen, üres
rövid ideig
ütések
tartotta a
munkadarabon.
• A dugattyú
akadozik,
ugyanis nincs
megkenve.
• Megrongálódott
O- gyűrűk.
A szögeket nem
• Túlságosan
lövi be teljesen
alacsony
légnyomás.
Eltávolítás
• Tisztitsa ki,
vagy cserélje ki
az O- gyűrűket.
• Az O-gyűrűket
és a szelepet
cserélje ki.
• A csavarokat
szorítsa be.
Az O-gyűrűket
cserélje ki.
• A gépet
erősebben
nyomja a
munkadarabra.
• A henger
érintkezési
felületét kenje
be.
• Cserélje ki az
O- gyűrűket és
ellenőrizze a
munkanyomást
• Fokozatosan
emelje a
nyomást 0,5

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

4022040221Gud3v1