Table des Matières
Publicité
Vérifier immédiatement
D que le ventilateur du condenseur tourne
dans le bon sens (dans le cas contraire,
intervertir 2 fils d'alimentation générale)
D que le refoulement chauffe (au moyen
d'une sonde à contact)
D que l'ampérage absorbé est normal
(voir tableau et valeur plaquée sur les
compresseurs)
D vérifier le fonctionnement de tous les
appareils de sécurité (voir tableau pour
valeur de règlage)
NOTA : Au début du fonctionnement d'un
groupe de production d'eau glacée, de
nombreux ennuis sont dus à une pression
d'aspiration trop basse ou à une pression
de condensation trop haute :
D Pression d'aspiration trop basse
– présence d'air dans le circuit d'eau gla-
cée
– pompe d'eau glacée trop faible, débit
insuffisant
– pompe d'eau glacée ne fonctionne pas
normalement (tourne dans le mauvais
sens)
– température d'eau glacée trop basse,
manque de charge calorifique
– Filtre circuit hydraulique colmaté.
D Pression de condensation trop éle-
vée
– ventilation incorrecte (obstacle à l'aspi-
ration ou au refoulement, ventilateurs
tournent dans le mauvais sens)
– Air trop chaud à l'aspiration (recyclage)
IMPORTANT
Les compresseurs SCROLL ayant un
sens de rotation bien défini, vérifier immé-
diatement :
1/ l'élévation de température rapide au
refoulement
2/ la hausse de pression au manomètre
HP et la baisse au manomètre BP.
En cas de problème, vérifier l'alimenta-
tion électrique de l'appareil.
Notes / Notes /
Check immediately
that the condenser fan is running in the
correct direction (if not, swap two main
power supply wires)
that the outlet is heated (using a contact
sensor)
that the current absorbed is normal (see
table and value on compressor label)
that all safety devices operate correctly
(see table for settings).
NOTE : When a chilled water production
unit is commissioned, many problems arise
due to the inlet pressure being too low or
the condensation pressure too high :
D Inlet pressure too low
– air present in the chilled water circuit
– chilled water pump too weak, insuffi-
cient flow rate
– chilled water pump not operating nor-
mally (turning in wrong direction)
– chilled water temperature too low, short-
age of heat load
– hydraulic circuit filter blocked.
D Condensation pressure too high
– incorrect ventilation (obstacle on inlet or
outlet, fans running in wrong direction)
– air too hot on inlet (recirculation).
IMPORTANT
As SCROLL compressors have a well
defined direction of rotation, check
immediately :
1/ a rapid rise in the outlet temperature
2/ a rise in pressure on the HP pressure
gauge and a drop on the LP pressure
gauge.
In the event of problems, check the unit's
electrical power supply.
20
D
D
D
D
D
D
Publicité
Table des Matières
