Table des Matières
Publicité
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
mmo2008-008-059_a
BOUCHON DE REMPLISSAGE - CÔTÉ
GAUCHE DU MOTEUR
1. Bouchon de remplissage de boîte de
vitesses
Attendre pour permettre à l'huile de
s'écouler de la boîte de vitesses.
Remettre
le
dange et la rondelle puis serrer à
16.0 N•m ± 1.6 N•m
Enlever le bouchon de remplissage
d'huile et verser dans la boîte de vi-
tesses 165 ml d'HUILE DE CARTER
DE CHAÎNE XPS (N/P 415 129 500)
ou une huile de carter de chaîne SAE
75W90 équivalente.
AVIS
Ce véhicule n'est pas muni
d'une jauge pour vérifier le niveau
d'huile à boîte de vitesses. S'assu-
rer que l'huile s'est écoulée de la
boîte de vitesses avant d'ajouter la
quantité appropriée d'huile recom-
mandée.
AVIS
Lors de l'entretien, ne pas
utiliser d'autres types d'huile. Ne
pas mélanger avec d'autres types
d'huile.
Remettre le bouchon de remplissage
d'huile.
Remettre en place toutes les pièces
enlevées.
______________
100
bouchon
de
Câble d'accélérateur
Inspection du câble d'accélérateur
Vérifier si le câble est anormalement
usé, plié ou effiloché. S'assurer que le
câble se déplace librement.
AVIS
Remplacer le câble d'accé-
lérateur s'il est usé, effiloché ou s'il
présente tout autre dommage.
Lubrification du câble
d'accélérateur
Lubrifier le câble d'accélérateur au
moyen de LUBRIFIANT POUR CÂBLE
(N/P 293 600 041) ou un lubrifiant pour
câble à la silicone équivalent pour pré-
vi-
venir l'usure prématurée et afin que le
câble se déplace librement.
AVERTISSEMENT
Toujours utiliser un lubrifiant à la
silicone. L'utilisation d'un autre lu-
brifiant, à base d'eau par exemple,
pourrait rendre l'accélérateur ou le
câble collant et raide.
Réglage du câble d'accélérateur
Vérifier le jeu de la manette d'accéléra-
teur. Le régler au besoin.
REMARQUE: Si on ne parvient pas
à le régler, voir un concessionnaire
Can-Am autorisé.
Normalement,
rateur doit présenter un jeu de
5 mm à 10 mm.
le
câble
d'accélé-
Publicité
Table des Matières
