Milwaukee M18 CN15GA Notice Originale page 6

10
Press and hold the Power/Actuation button to turn on the tool.
Die Power-Taste gedrückt halten, um die Maschine einzuschalten.
Maintenir enfoncée la touche Power pour activer l'outil
Tenere premuto il tasto Power per accendere l'utensile.
2 sec Pulse y mantenga pulsado el botón de encendido/accionamiento para
encender la herramienta.
Mantenha a tecla Power pressionada para ativar a ferramenta.
Houd de Power-toets ingedrukt om het gereedschap te bedienen.
Hold power-tasten nede for at aktivere værktøjet.
Hold Power-tasten trykt for å starte verktøyet.
Håll Power-knappen intryckt för att aktivera verktyget.
Pidä "Power"-näppäin painettuna työkalun toimentamiseksi.
Για να ενεργοποιήσετε το εργαλείο, κρατάτε το πλήκτρο Power
πατημένο.
Aleti tetiklemek için Power tuşunu basılı tutun.
Držte stisknuté tlačítko Power, aby se nářadí aktivovalo.
Držte zatlačené tlačidlo Power, aby sa náradie aktivovalo.
Single Sequential Actuation (continuous light)
Einzelbetätigung (Dauerleuchten)
Actionnement individuel (lumière continue)
Azionamento singolo (luce continua)
Accionamiento individual secuencial (luz continua)
Acionamento individual (luz contínua)
Enkele bediening (continulicht)
Enkel aktivering (lyser permanent)
Enkelt skudd (Lyset lyser hele tiden)
Enkelspik (konstant ljus)
Yksittäistoimennus (palaa jatkuvasti)
Μεμονωμένη ενεργοποίηση (διαρκής φωτισμός)
Tek tetikleme (sürekli lamba)
Jednotlivý nástřel (trvalé svícení)
Jednotlivý nástrel (trvalé svietenie)
Tryb pojedynczy (światło ciągłe)
Contact (Bump) Actuation (fl ashing light)
Kontaktbetätigung (Blinken)
Actionnement à contact (clignotement)
Azionamento a contatto (lampeggio)
Accionamiento por contacto (luz intermitente)
Acionamento de contato (piscando)
Contactbediening (knipperlicht)
Kontaktaktivering (blinker)
Kontakt skudd (Blinker)
Kontakspikning (blinkar)
Kosketustoimennus (vilkkuu)
Ενεργοποίηση επαφής (αναβοσβήνει)
Temas tetikleme (yanıp sönen lamba)
Kontaktní nástřel (blikání)
Kontaktný nástrel (blikanie)
Tryb kontaktowy (światło migające)
Aby uruchomić narzędzie, należy trzymać wciśnięty przycisk zasilania.
Tartsa nyomva a Power gombot a szerszám működtetéséhez.
Držite pritisnjeno tipko Power, za uporabo orodja
Tipku Power držati pritisnutom da bi se alat aktivirao.
Darbarīka iedarbināšanai turiet nospiestu Power-pogu.
Laikykite nuspaustą galios mygtuką, kad įjungtumėte prietaisą.
Tööriista käivitamiseks hoidke all käivitusnuppu.
Удерживать нажатой кнопку питания для включения инструмента.
Натиснете и задръжте бутона за включване/задействане на
инструмента.
Apăsați continuu butonul de alimentare/funcționare pentru pornirea
uneltei.
Притиснете го и држете го копчето за напојување, за да ја вклучите
алатката
Утримувати натиснутою кнопку живлення для увімкнення
інструменту.
‫اﺿﻐط واﺳﺗﻣر ﻓﻲ اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر اﻟﺗﺷﻐﯾل / اﻹطﻼق ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑﺗﺷﻐﯾل اﻷداة‬
Egyedi működtetés (folyamatosan világít)
Posamična aktivacija (neprekinjeno sveti)
Pojedinačno aktiviranje (trajno svjetlo)
Autonomā darbināšana (lampiņa spīd nepārtraukti)
Vienkartinis įjungimas (lemputė dega)
Üksikkäivitus (tuli põleb püsivalt)
Раздельное срабатывание (постоянный свет)
Последователно задействане (непрекъсната светлина)
Acționare succesivă simplă (luminează continuu)
Индивидуално активирање (свети непрекинато)
Роздільне спрацьовування (постійне світло)
(‫اﻷداء اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﻲ اﻟﻔردي )ﺿوء ﻣﺳﺗﻣر‬
Érintéses működtetés (villog)
Kontaktna aktivacija (utripanje)
Kontaktno aktiviranje (treperenje)
Darbināšana ar kontaktu (lampiņa mirgo)
Kontaktinis įjungimas (lemputė žybsi)
Kontaktkäivitus (tuli vilgub)
Контактное срабатывание (мигание)
Контактно задействане (мигаща светлина)
Acționare prin contact (luminează intermitent)
Контактно активирање (трепка)
Контактне спрацьовування (блимання)
(‫اﻷداء )ﺻدﻣﺔ( ﺑﺎﻟﻠﻣس )ﺿوء ﻣﺗﻘطﻊ‬
11