• Dispositifs portant la marque Made for iPod. Le fonctionnement
correct des versions antérieures n' e st pas garanti.
iPod nano (7e génération) : Ver.1.0.2
iPod touch (5e génération) : Ver.6.1.3
iPod touch (4e génération) : Ver. 6.1.3
iPod nano (6e génération) : Ver. 1.2
iPod touch (3e génération) : Ver. 5.1.1
iPod nano (5e génération) : Ver.1.0.2
iPod classic (160 Go) (fin 2009) : Ver. 2.0.4
iPod touch (2e génération) : Ver. 4.2.1
iPod nano (4e génération) : Ver.1.0.4
iPod classic (120 Go) : Ver. 2.0.1
iPod touch (1ère génération) : Ver.3.1.3
iPod nano (3e génération) : Ver.1.1.3
iPod classic (80 Go, 160 Go) : Ver. 1.1.2
• Dispositifs portant la marque Made for iPhone. Le fonctionnement
correct des versions antérieures n' e st pas garanti.
iPhone 5 : Ver.6.1.3
iPhone 4S : Ver.6.1.3
iPhone 4 : Ver.6.1.3
iPhone 3GS : Ver.6.1.3
iPhone 3G : Ver. 4.2.1
iPhone : Ver. 3.1.3
• Pour identifier plus facilement votre modèle d'iPod, reportez-vous au
document d' A pple intitulé « Identifying iPod models » à l'adresse
http://support.apple.com/kb/HT1353
• Cet appareil ne prend pas en charge la lecture vidéo à partir de l'iPod/
iPhone, même lorsque vous utilisez un câble compatible vidéo.
Réglage de la commande de l'iPod
Lorsque vous raccordez un iPod/iPhone, vous pouvez le commander à
l'aide de ses propres commandes ou des commandes de l'appareil
principal.
1
Maintenez la touche ENTEROPTION enfoncée
pendant au moins 2 secondes en mode iPod.
Le menu d'options du mode iPod s'ouvre.
2
Tournez le Bouton rotatif pour sélectionner « APP
DIRECT », puis appuyez sur ENTER.
Le mode de commande de l'iPod commute les modes iPod
MODE et HU MODE.
HU MODE (HEAD UNIT) :
Vous commandez l'iPod/iPhone à l'aide des commandes de
l'appareil.
Ce mode permet d'utiliser les fonctions de lecture M.I.X., de
lecture répétée et de recherche de morceaux dans un iPod/iPhone
à partir de l'appareil principal.
Remarque
• En mode HU MODE, si vous utilisez un iPod/iPhone, il est possible que
l'affichage et les opérations de l' a ppareil principal ne correspondent pas
à ceux de l'iPod/iPhone.
iPod MODE :
Vous commandez l'iPod/iPhone à l'aide de ses propres
commandes. Lorsque la source iPod est sélectionnée, il peut être
impossible de commander certaines fonctions via l'appareil
principal.
Remarques
• En mode HU MODE, vous pouvez passer directement au mode iPod
MODE en appuyant sur BAND.
• Une fois le mode de commande modifié, l'iPod/iPhone est mis en pause.
Appuyez sur pour continuer.
• Selon l'iPod utilisé, il est possible que la commande de l'iPod ne soit pas
disponible. Il est également possible que vous deviez utiliser l' a ppareil
principal même si le mode iPod est sélectionné.
24
-FR
Lecture
1
Appuyez sur SOURCE pour passer au mode iPod.
2
Appuyez sur ou pour sélectionner le morceau
souhaité.
Maintenez enfoncée la touche ou pour effectuer une
recherche rapide vers l'avant/vers l'arrière au sein de la piste
actuelle.
3
Pour interrompre la lecture, appuyez sur .
Appuyez à nouveau sur pour reprendre la lecture.
Remarques
• La lecture d'un morceau sur l'iPod/iPhone raccordé à l' a ppareil reprend
là où elle a été interrompue après son débranchement.
• Lorsque vous écoutez un épisode du podcast ou du livre audio
sélectionné, vous pouvez changer d' é pisode en appuyant sur 1 ou
2.
• Un épisode peut contenir plusieurs chapitres. Pour changer de chapitre,
appuyez sur ou .
• Pendant la lecture de l'iPod/iPhone, appuyez sur r pour revenir
rapidement au dernier niveau hiérarchique sélectionné en mode de
recherche.
Recherche d'un morceau souhaité
Un iPod/iPhone peut contenir plusieurs milliers de morceaux. Utilisez
l'un des modes de recherche ci-dessous qui vous permettra de trouver le
morceau de votre choix.
Chaque catégorie musicale possède sa propre hiérarchie. Utilisez le
mode de recherche par liste de lecture/artiste/album/morceau/podcast/
genre/compositeur/livre audio/liste Mix Genius pour affiner les
recherches en vous basant sur le tableau ci-dessous.
Hiérarchie 1
Hiérarchie 2
Liste de lecture
Morceau
(Playlist)
Artiste
*
Album
*
(Artist)
Album
Morceau
*
(Album)
Morceau
—
(Song)
Podcast
Épisode
(Podcast)
Genre
*
Artiste
*
(Genre)
Compositeur
*
Album
*
(Composer)
Livre audio
—
(Audiobook)
Liste Mix Genius
—
(Genius Mix List)
Remarque
• Vous pouvez sélectionner votre mode recherche favori. Reportez-vous à
la section « Réglage du mode de recherche de l'iPod/iPhone » à la
page 22.
Hiérarchie 3
Hiérarchie 4
—
—
Morceau
—
—
—
—
—
—
—
*
Album
Morceau
Morceau
—
—
—
—
—