Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Denne anordning er fremstillet uden naturgummilatex.
Tilsigtet anvendelse:
®
Boost
hovedholder til engangsbrug er beregnet til at stabilisere patientens hoved under endoskopiske indgreb og til at holde hovedet
fast i en position, der letter endoskopisk adgang til munden.
Advarsler og forholdsregler:
•
Endoskopiske procedurer må kun udføres af personer, der har den fornødne uddannelse og det fornødne kendskab til
endoskopiske teknikker.
•
Konsulter den medicinske litteratur vedrørende komplikationer, risici og teknikker, inden den endoskopiske procedure udføres.
•
Patientplacering skal foretages af personer, der har tilstrækkeligt kendskab til principperne for korrekt patientplacering, så risikoen
for patientskader reduceres.
•
Det anbefales ikke at tildække (med lagen, servietter, håndklæde) Boost
absorbere væske.
•
Det anbefales ikke at foretage ændringer af Boost
effektivitet.
•
Det er brugerens ansvar, at der anvendes de korrekte og accepterede placeringsteknikker til anordningen.
•
Forsøg ikke at genanvende, genbehandle, renovere, genfremstille eller resterilisere denne enhed. STERIS Endoscopy har
hverken designet eller haft til hensigt, at denne enhed skal kunne bruges til genanvendelse, genbehandling, renovering,
genfremstilling eller gensterilisering. Udførelse af sådanne aktiviteter på denne medicinske engangsenhed udgør en
sikkerhedsrisiko for patienter (dvs. risiko for enhedens integritet, krydskontaminering, infektion).
Brugsanvisning:
1.
Inden anordningen anvendes klinisk, skal brugeren gøre sig fortrolig med den.
Læs "Advarsler og forholdsregler" og "Brugsanvisning".
2.
Undersøg, om pakken har taget skade under forsendelsen eller håndteringen. Hvis der er synlige skader, må produktet
ikke anvendes, og den lokale produktspecialist skal kontaktes.
3.
Åbn posen på følgende måde:
•
Hold posen, så etiketten vender ud mod dig, og læs etiketten.
•
Tag fat i posens øverste venstre hjørne med den ene hånd.
•
Find åbningen i posen under øverste venstre hjørne.
•
Tag fat under åbningen med den anden hånd, og riv posen åben fra venstre mod højre.
4.
Anbring forsigtigt Boost
5.
Vurder jævnligt patienten under indgrebet.
00731460 Rev.L
®
hovedholder under patientens hoved inden indføring af endoskopet (se figur 1).
figur 1
®
hovedholderen, da dette minimerer evnen til at
®
hovedholderen. Ændringer vil påvirke anordningens sikkerhed og
14 of 28
Publicité
