Table des Matières
Publicité
IV. Informations sur la garantie
Déclaration de garantie - GE garantit que son produit et
son travail seront conformes à toutes les spécifications
applicables et aux autres exigences de produit et travail
spécifiques (y compris les exigences de performance), le cas
échéant, et qu'il sera exempt de défauts de matériel et de
fabrication. Se reporter aux Conditions de vente standard
de GE, ou au contrat spécifique, pour plus de détails sur la
garantie et la limitation de recours et de responsabilité.
Les articles défectueux et non conformes doivent être
soumis à une vérification de la part de GE et retournés au
point d'origine FOB sur demande.
Sélection incorrecte ou mauvaise utilisation des produits
GE ne peut pas être tenu responsable de la sélection
incorrecte ou de la mauvaise utilisation de nos produits.
V. Terminologie des soupapes de sûreté «vapeur»
(Paraphrasée du code ASTME PTC 25)
Contre-pression
•
La contre-pression est une pression statique régnant à
la sortie d'un dispositif de soupape de sûreté en raison
de la pression du système de décharge.
Purge
•
La purge est la différence entre la pression réelle de
déclenchement d'une soupape de sûreté et la pression
réelle de retour sur l'appui sur siège, exprimée en
pourcentage de pression définie ou en unités de pression.
Zone d'alésage
•
La zone d'alésage est la section transversale
minimum de la bague de siège.
Diamètre d'alésage
•
Le diamètre d'alésage est le diamètre minimum de la
bague du siège.
Contre-pression établie
•
La pression régnant à la sortie de la soupape de
sûreté pendant son ouverture et son débit au travers
d'un système de décharge.
Claquement
•
Le claquement est le mouvement anormal, alternatif et
rapide des pièces mobiles d'une soupape de sûreté dans
laquelle le disque entre en contact avec le siège.
Pression de fermeture
•
La pression de fermeture est la valeur de pression
statique interne décroissante pour laquelle le disque
de la soupape rétablit le contact avec le siège, ou
pour laquelle la montée devient nulle.
8 | GE Oil & Gas
Réparation non autorisée - GE n'a pas autorisé les
entreprises de réparation, prestataires ou personnes non
affiliée, à effectuer des réparations sous garantie sur
les produits neufs ou les produits réparés sur site, de sa
fabrication. En conséquence, les clients qui contractent
de tels services de réparation auprès de sources non
autorisées le font à leurs propres risques.
Retrait non autorisé des scellés - Toutes les soupapes
neuves et les soupapes réparées sur site par nos services
sur site sont scellées pour assurer le client de notre
garantie contre les défauts de fabrication. Le retrait non
autorisé et/ou la rupture de ce sceau annuleront notre
garantie.
Disque
•
Un disque est l'élément mobile contenant la pression
d'une soupape de sûreté pour assurer la fermeture.
Taille d'entrée
•
La taille d'entrée est la taille nominale du tuyau d'entrée
d'une soupape de sûreté, sauf mention contraire.
Pression d'essai d'étanchéité
•
La pression d'essai d'étanchéité est la pression
statique d'entrée spécifiée à laquelle un essai
d'étanchéité quantitatif du siège est effectué selon
une procédure standard.
Montée
•
La montée et le trajet réel qu'effectue le disque en
sortant de sa position fermée lorsqu'une soupape se
déclenche.
Dispositif de levage
•
Un dispositif de levage sert à ouvrir manuellement
une soupape de sûreté en appliquant une force
externe pour diminuer la charge du ressort qui tient la
soupape fermée.
Bague de siège
•
Une bague de siège est l'élément contenant la pression
pour assurer le passage du débit d'entrée ; elle
comprend la partie fixe de la fermeture du siège.
Taille de sortie
•
La taille de sortie est la taille nominale du tuyau de
sortie d'une soupape de sûreté, sauf mention contraire.
© 2015 General Electric Company. Tous droits réservés.
Publicité
Table des Matières
