Page 3
LIVe, see your Xbox 360 setup Xbox 360 Warranty manual manual (Volume 1). (Volume 2) and is available online at the Xbox 360 Headset is for use www.xbox.com/support. exclusively with the Xbox 360™ video game and entertainment system.
Page 4
ConneCtYourheadsetto back of your head. You may rotate YourController the microphone and earpiece to your right or left side. Position the turn down the volume by rotating microphone about one inch (2.54 the volume control all the way to cm) from your mouth and off to the left.
Chatdoesn’tWork Xbox 360 Headset with a particular Make sure the headset connector is game, see your game manual. plugged in securely. Check the mute button on the headset control to make sure the microphone is on.
1-866-740-XBoX responsibility to comply with (1-866-740-9269) applicable recycling law or regulations do not take your Xbox 360 console pertaining to electrical and electronic or its accessories to your retailer for waste. separate collection and repair or service unless instructed to...
Page 7
Microsoft Corp. • Reorient or relocate the receiving address: one Microsoft Way antenna. Redmond, Wa 98052 u.s.a. • Increase the separation between responsible Microsoft Corporation the equipment and receiver.
Page 9
La garantie limitée couvrant ce consultez votre Guide d’installation produit se trouve dans le Guide de Xbox 360 (Volume 1). garantie Xbox 360 (Volume 2) et est Le casque Xbox 360 fonctionne disponible en ligne sur la page exclusivement avec la console de jeu www.xbox.com/support.
Page 10
branChezvotreCasQueà microphone et le casque du côté votreManette droit ou du côté gauche. Placez le microphone à environ un pouce Baissez le volume en tournant le (2,54 cm) de votre bouche sur un contrôle du volume vers la des côtés. de cette façon, votre gauche, jusqu’au bout.
Pour de plus amples renseignements assurez-vous que le connecteur de concernant l’utilisation de votre casque est branché correctement. casque Xbox 360 avec un jeu Vérifiez le bouton muet du contrôle particulier, consultez le guide du jeu. du casque pour vous assurer que le...
: suites d’une décharge électrique 1-866-740-XBoX (1-866-740-9269) ou d’un incendie, et votre garantie Ne confiez pas votre console Xbox 360 serait annulée. ou ses accessoires à votre détaillant pour les réparations, à moins qu’un représentant du service à la clientèle...
Page 13
pourlesClientsau éliMinationdesrebutsde Canada MatérieléleCtriQueet éleCtroniQue Cet appareil numérique de classe B Ce symbole signifie que l’élimination de est conforme à la norme canadienne ce produit peut être réglementée. Par ICes-003. conséquent, l’élimination avec les déchets ménagers peut être restreinte. Il vous incombe de respecter les lois et règlements en vigueur en matière de recyclage des déchets d’équipements électriques et électroniques.
Page 15
La garantía limitada que cubre este de Xbox 360 (volumen 1). producto está incluida en el Manual Los audífonos Xbox 360 son de de garantía de Xbox 360 (volumen 2) uso exclusivo con el sistema de y está disponible en videojuegos y entretenimiento www.xbox.com/support.
Page 16
ConeCtarlosaudífonos y los audífonos a la derecha y a la alControlador izquierda. Coloca el micrófono a unos 2,54 cm (una pulgada) de la Baja el volumen girando el control boca, hacia un lado. de este modo del volumen hacia la izquierda durante la charla no se oirá...
utilizarlosaudífonos soluCióndeprobleMas Para apagar temporalmente la si surgen problemas, prueba las transmisión de voz, oprime el botón siguientes soluciones. de silencio en el control de los noseoyenadaporelaudífono audífonos. Para ajustar el volumen asegúrate de que el conector de de escucha de los audífonos, gira el los audífonos está...
Page 18
Brasil: 0800-891-9835 Este símbolo significa que el Chile: 1230-020-6001 reciclaje de este producto podría no lleves la consola Xbox 360 ni los estar regulado. el reciclaje con el accesorios a tu distribuidor para que resto de la basura doméstica podría, los repare o les dé...
Page 19
Microsoft Corp. peligrosas en equipos eléctricos y comercial: electrónicos. Para obtener más dirección: one Microsoft Way información acerca de dónde tirar Redmond, Wa 98052 los equipos eléctricos y electrónicos u.s.a. desechados, ponte en contacto con la correspondiente oficina de tu...
Page 20
interferencias en situaciones concretas. si el equipo provoca interferencias perjudiciales en la recepción de ondas de radio o televisión, lo cual puede saberse apagando y volviendo a encender el equipo, el usuario debería intentar subsanar las interferencias con una o varias de estas medidas: •...