Données Techniques - elco E10 G-EU2 Série Manuel D'utilisation

Données techniques
Type de brûleur
Puissance de sortie
combustion
*(VFe=Variateur de la
fréquence du moteur
externe)
Rapport de
régulation max.
Pression chaudière
Combustibles
Type de
fonctionnement
Dispositif électro-
nique d'allumage
automatique à régu-
lation combinée air-
fuel
Equipement électro-
technique
Options d'équipe-
ment électrotech-
nique
Moteur de
ventilateur
Raccordement gaz
Degré de protection
Emissions de NOx
Longueur de flamme
max. à 3 % O
2
Diamètre de flamme
Emission acou-
stique - pression
sonore
Lieu d'implantation
Température ambi-
ante
(impact dû au rayonnement
de chaleur inclus)
E10.12000.30 G-EU2 E10.12000.37 G-EU2
1.500* - 12.000 kW 1.500* - 12.000 kW
*(1.750 kW sans VFe *(1.750 kW sans VFe
ou en gaz naturel) ou en gaz naturel)
1:8 en gaz naturel E et avec Variateur de Fréquence externe
1:7 sans VFe ou en gaz naturel LL
Autres valeurs sur demande
(Attention: le point de fonctionnement inférieur doit aussi se trouver à l'intérieur de la courbe.)
Sélection de la charge nominale du brûleur à l'intérieur de la plage correspondante repérée sur la
courbe. Charge nominale différente sur demande. Pour les brûleurs avec pression supérieure FQ
dans le foyer due à l'augmentation de la fréquence du moteur à >50 Hz jusqu'à la limite de charge
maximale.
Gaz naturel E, LL
Modulation continue
Etamatic OEM ou BCS 300 sur brûleur
Commandes électroniques de brûleur alternatives dans armoire séparée
Sur le brûleur est accolée une armoire électrique IP54, qui contient le bornier ainsi que le manager
de combustion et d'autres composants en fonction de l'équipement
BCS ou Etamatic OEM pour la commande du brûleur
Commande de puissance avec contacteur, démarrage progressif ou démarrage Y-D externe en
armoire électrique séparée
Régulation de puissance par consignateur externe 4-20 mA
Convertisseur de fréquence externe en armoire électrique séparée
Préparation pour régulation O2 spécifique de la commande, sonde externe montée
Profibus DP, Modbus RT, Ethernet
400/690 V, 50/ 60 Hz / 2950 U/min, IP55
30 kW 37 kW
DN100, PN16, gaz naturel E p
IP40, en option IP54
Classe d'émission 3 selon EN 676, 70-150 mg/kWh (0% O
valeurs sur demande
5,9 m 5,9 m
min. 1,3 - 1,6 m
(dépend des exigences NOx)
< 97 dB(A) valeur moyenne sur une surface enveloppante à une
distance de 1 m
Locaux fermés ou protégés des conditions atmosphériques par un équipement spécial;
Atmosphères non-aggressives
0°C jusqu'à max. 60°C avec BCS ou Etamatic OEM monté sur le brûleur,
-10°C jusqu'à max. 60°C avec une autre commande de régulation montée dans l'armoire élec-
trique de la chaudière,
Humidité relative max. 60% (protection spécifique anti-corrosion sur demande)
04/2009
E10.14000.37 G-EU2
1.750* - 14.000 kW
*(2.000 kW sans VFe
ou en gaz naturel)
37 kW
=250 mbar, gaz naturel LL p
min
6,4 m
min. 1,4 - 1,75 m
(
dépend des exigences NOx)
14 001 156 Rev. C
E10.14000.45 G-EU2
1.750* - 14.000 kW
*(2.000 kW sans VFe
ou en gaz naturel)
45 kW
=300 mbar
min
selon EN 676)
2
6,4 m
5