Informations générales
Remarques importantes
Consignes de sécurité
Informations générales
Cette notice d'emploi fait partie inté-
grante de l'appareil et doit être accro-
chée de façon parfaitement visible dans
le local du générateur de chaleur.
L'adresse ainsi que le numéro de télé-
phone du service après-vente le plus
proche doivent y figurer.
Elle s'adresse exclusivement au per-
sonnel technique autorisé.
Cette notice d'emploi contient les
indications les plus importantes per-
mettant d'assurer en toute sécurité
le montage, la mise en service et
l'entretien du brûleur, et doit être res-
pectée par toutes les personnes tra-
vaillant sur l'appareil.
Remarques importantes
Les brûleurs sont conçus en fonction des
spécifications du chapitre Caractéristi-
ques techniques (combustibles alterna-
tifs sur demande).
Montage, mise en service et entretien
doivent être exécutés exclusivement
par le personnel technique autorisé.
Les prescriptions et directives en
vigueur doivent être respectées.
L'installation du gaz doit être confiée
uniquement à un spécialiste reconnu.
Les travaux de remise en état des
pressostats, des limiteurs, des coffrets
de commande ainsi que des autres dis-
positifs de sécurité doivent être effec-
tués uniquement par les différents
constructeurs ou par leurs mandataires
pour les différents équipements
individuels.
Consignes de sécurité
Le brûleur est construit conformément
aux normes et directives en vigueur,
ainsi qu'en fonction des règles
techniques de sécurité; en fonction du
type de brûleur, il est soit certifié
conforme à un modèle (voir déclaration
de conformité au chapitre Données
Techniques, ou à la fin de la notice
d'emploi), soit il doit subir une
homologation unitaire sur site (voir
déclaration du fabricant, au chapitre
Données Techniques, ou à la fin de la
notice d'emploi). Une mise en œuvre
incorrecte ou non conforme aux
dispositions du brûleur peut être à
l'origine de dommages corporels et
matériels.
Pour prévenir les risques, le brûleur doit
être installé et utilisé uniquement
Le remplacement des pièces d'origine
est réservé au spécialiste.
Dispositions fondamentales
Pour un fonctionnement sûr, écologique
et économique, tenez compte des nor-
mes suivantes :
EN 676
Brûleurs gaz à air
soufflé
Conformément aux normes et règles
spécifiques en vigueur dans chaque
pays, l'exploitant doit recevoir l'instruc-
tion nécessaire au fonctionnement de
l'installation de combustion.
Les règles nationales et prescriptions
en vigueur en matière de construction
doivent être respectées pour le mon-
tage d'une installation de combustion
au gaz.
Pour les raccords métalliques filetés
des conduites de gaz, des produits
d'étanchéité testés appropriés doivent
être utilisés.
Avant la mise en service, la tuyauterie
gaz doit faire l'objet d'une purge d'air.
Cette purge d'air ne doit en aucun cas
avoir lieu en passant par le foyer.
• dans une application conforme aux
dispositions,
• si son état offre toutes les garanties
pour la sécurité,
• dans le respect de toutes les
directives et de toutes les remarques
contenues dans la notice d'utilisation,
• dans le respect de toutes les
prescriptions d'inspection et de
maintenance contenues dans la
notice d'utilisation ou dans la
documentation des composants ainsi
que dans le respect des lois, normes
et dispositions en vigueur dans le
pays.
Mesures de protection et règles
de conduite
1. Le brûleur doit être utilisé
uniquement s'il est en parfait état,
sans insuffisances techniques et s'il
12/2011
14 072 216
Emplacement de montage
Il est interdit de mettre le brûleur en ser-
vice dans des locaux contenant des
vapeurs agressives (par exemple des
aérosols, du perchloréthylène, du tétra-
chlorure de carbone.... , des solvants,
etc..), de fortes teneurs en poussière ou
un fort taux d'humidité.
Pour l'alimentation en air de combu-
stion, l'emplacement de montage de
l'installation de combustion doit être
ventilé en conséquence.
Entretien
L'installation doit être contrôlée au
moins une fois par an par un spéciali-
ste. Nous recommandons la conclusion
d'un contrat d'entretien.
Garantie
Nous n'assumons aucune garantie
pour les dommages qui résultent
des causes suivantes :
- si la mise en service et l'entretien du
brûleur ne sont pas réalisés conformé-
ment à la notice d'emploi ;
- en cas de dommages dus à un mon-
tage non conforme ;
- en cas de dommages dus à un
réglage incorrect ;
- en cas de dommages dues à des
interventions non autorisées et
- en cas de dommages dus à une utili-
sation non conforme (par exemple
exploitation de l'installation à une
pression excessive).
Sous réserve de modifications allant dans
le sens du progrès technique.
offre toutes les garanties de sécurité.
2. Le montage, la mise en service / le
réglage, la réparation et l'entretien
doivent être effectués uniquement par
des professionnels autorisés formés
pour ces travaux. Cela concerne
également les travaux sur l'installation
électrique et l'approvisionnement en
gaz ou en fuel.
3. Tous les dispositifs de sécurité de
l'installation doivent être contrôlés
régulièrement conformément aux
prescriptions applicables.
4. Des vêtements de protection
appropriés doivent être portés pour
effectuer des travaux sur l'installation.
5. Les remarques qui figurent dans les
instructions d'utilisation doivent être
prises en compte et les dispositions
ou prescriptions valables en matière
de prévention des accidents du travail
3