Tanaka TCS 40EA Instructions De Sécurité Et Mode D'emploi page 57

○ Mire las ramas secas que puedan romperse y
causar golpes durante el trabajo.
Durante la tala, mantenga siempre los animales
y las personas a una distancia de por lo menos
el doble de la longitud del árbol. Despeje los
arbustos y ramas de los alrededores del árbol.
Prepare el camino para refugiarse de la dirección
de tala.
Reglas básicas para la tala de árboles
Normalmente, la tala consta de dos principales
operaciones de corte: la estalladura y el corte de tala.
Comience con el corte de la entalladura sobre el lado
del árbol que esté en la dirección de tala. Observe
a través del entalle al efectuar el corte inferior de
manera que no sea excesivamente profundo en el
tronco. La entalladura deberá ser lo sufi cientemente
profunda para crear una articulación de sufi ciente
ancho y resistencia. La abertura de la entalladura
deberá ser lo sufi cientemente ancha para orientar lo
máximo posible la caída del árbol. Realice el corte
de tala desde el otro lado del árbol entre 3 – 5 cm
sobre el borde de la entalladura. (Fig. 25)
27
24. Dirección de tala
25. Apertura de entalle mínima de 45°
26. Articulación
27. Corte de tala
Nunca corte completamente a través del tronco.
Deje siempre una articulación.
La articulación orienta la caída del árbol. Al cortarse
totalmente el tronco, se pierde el control de la
orientación de la caída.
Inserte una cuña o palanca en el corte antes que el
árbol se terne inestable y comience a moverse. De
esta manera, se evitará que la barra de guía quede
aprisionada en el corte cuando se haya equivocado
la dirección de tala. Asegúrese de que nadie
permanezca dentro del alcance del árbol talado
antes de ser empujado.
24
25
26
Fig. 25
Tala de troncos con diámetro mayor que
el doble de la longitud de la barra de guía
Corte una entalladura grande y amplia. Luego,
efectúe el corte desde el centro de la entalladura.
Deje siempre una articulación en ambos lados del
corte del centro. (Fig. 26)
Complete el corte de tala cortando alrededor del
tronco como se indica en la Fig. 27.
ADVERTENCIA
Estos métodos son extremadamente peligrosos
debido a que involucran el uso de la nariz de la
barra de guía y pueden causar el contragolpe.
Solamente profesionales
entrenados deben intentar estas técnicas.
Poda
La poda es la eliminación de las ramas de un árbol
talado.
ADVERTENCIA
La mayoría de los accidentes de contragolpes
ocurren durante la poda.
No se debe utilizar la nariz de la barra de guía.
Tenga mucho cuidado y evite el contacto de
la nariz de la barra de guía con el rollo, otras
ramas u objetos. Preste la máxima atención a
las ramas que estén bajo tensión. Ellas pueden
saltar contra usted y causar la pérdida del
control, resultando en lesiones. (Fig. 28)
Español
Fig. 26
Fig. 27
debidamente
57