Montage/Demontage Des Strahlers - StreamLight TLR-7 Série Instructions D'utilisation

auf die Halterung.
7. Schieben Sie den Sicherungsring mit dem Sicherungsring-Werkzeug auf den Bolzen,
bis der Sicherungsring einrastet.
Demontage des Schienenadapters
1. Ziehen Sie den Spannbolzen der Schienenhalterung ganz fest.
2. Der Sicherungsring wird am Ende des Spannbolzens der Schienenhalterung zugänglich
(nicht ab Werk installiert).
3. Legen Sie das Sicherungsring-Werkzeug mit der mit „removal" beschrifteten Seite nach
unten auf die bewegliche Halterung.
4. Schieben Sie den Sicherungsring mithilfe des Werkzeugs vom Spannbolzen der Schienen-
halterung. Das Werkzeug muss gegen das offene Ende des Sicherungsrings drücken.
5. Lösen Sie den Spannbolzen der Schienenhalterung und ziehen Sie ihn vollständig heraus
(die Spannfeder muss beim Spannbolzen der Schienenhalterung verbleiben).

MONTAGE/DEMONTAGE DES STRAHLERS

VERGEWISSERN SIE SICH, DASS DIE FEUERWAFFE NICHT GELADEN UND DER
VERSCHLUSS OFFEN IST. DER UNUNTERBROCHENE EINSATZ VON SICHERHEITS-
VORKEHRUNGEN IST BEIM UMGANG MIT DER FEUERWAFFE UNABDINGBAR.
1. Der TLR ist so konstruiert, dass er schnell an die Seite der Waffe oder der Zubehörschiene
montiert und davon demontiert werden kann.
2. Lösen Sie den Spannbolzen der Schienenhalterung.
3. Kippen Sie den TLR und setzen Sie den festen Teil der Schienenhalterung an die
Zubehörschiene und bringen Sie den Schienenadapter über die entsprechende Kreuznut
in der Zubehörschiene.
4. Drücken Sie den Spannbolzen der Schienenhalterung nach unten, um die Schienenhal-
terung zu öffnen. Drehen Sie den TLR dann in seine Position und lassen Sie dann den
Spannbolzen los, sodass der Strahler „einrastet".
5. Prüfen Sie den Sitz und drehen Sie den Spannbolzen der Schienenhalterung fest,
bis der TLR fest an der Feuerwaffe sitzt.
HINWEIS: Verwenden Sie eine Münze, um einen ausreichend festen Sitz zu erzielen.
Nur „handfest" anziehen.
EINLEGEN/HERAUSNEHMEN DER BATTERIEN
AUS SICHERHEITSGRÜNDEN MUSS DER TLR VON DER FEUERWAFFE ABGENOMMEN