Magyar; Biztonsági Előírások - Bosch GBG 60-20 Professional Notice Originale

OBJ_BUCH-3096-002.book Page 81 Friday, June 2, 2017 5:02 PM
 Nikdy nesiahajte na rotujúci brúsny kotúč elektrického
náradia. To by mohlo mať za následok vážne poranenia.
 Obrobok prisúvajte k ručnému elektrickému náradiu
len vtedy, keď je v zapnutom stave a náradie vypínajte
až vtedy, keď ste obrobok oddialili. Obrobok sa môže
odrazu pohnúť.
Na obrábanie obrobkov zo spekaného karbidu používajte silí-
ciumkarbidové brúsne kotúče C (príslušenstvo).
– Obrobok, ktorý hodláte brúsiť, položte na podpierku pre
obrobok 12 a jemne ho pritláčajte proti brúsnemu kotúču.
Aby ste dosiahli optimálne výsledky práce, jemne pohybuj-
te obrobkom sem a tam. Takto sa bude navyše brúsny ko-
túč aj rovnomerne opotrebovávať.
– Obrobok ochlaďte čas od času vo vode.
Transport
– Odstráňte všetko príslušenstvo, ktoré nemôže byť na ruč-
nom elektrickom náradí pevne namontované.
– Sieťový kábel úplne naviňte a zviažte.
– Pri nadvihnutí a preprave držte elektrické náradie zdola za
obidva ochranné kryty 6. V oblasti montážnych otvorov 7
môžete elektrické náradie podoprieť.
 Pri preprave elektrického náradia nikdy nepoužívajte
iskrovú ochranu 11 alebo podpierky obrobku 12.
Údržba a servis
Údržba a čistenie
 Pred každou prácou na ručnom elektrickom náradí vy-
tiahnite zástrčku náradia zo zásuvky.
 Ručné elektrické náradie a jeho vetracie štrbiny udržia-
vajte vždy v čistote, aby ste mohli pracovať kvalitne a
bezpečne.
Ak je potrebná výmena prívodnej šnúry, musí ju vykonať firma
Bosch alebo niektoré autorizované servisné stredisko ručné-
ho elektrického náradia Bosch, aby sa zabránilo ohrozeniu
bezpečnosti používateľa náradia.
Servisné stredisko a poradenstvo pri používaní
Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravy
a údržby Vášho produktu ako aj náhradných súčiastok. Rozlo-
žené obrázky a informácie k náhradným súčiastkam nájdete aj
na web-stránke:
www.bosch-pt.com
Tím poradcov Bosch Vám s radosťou poskytne pomoc pri
otázkach týkajúcich sa našich produktov a ich príslušenstva.
V prípade akýchkoľvek otázok a objednávok náhradných sú-
čiastok uvádzajte bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo
uvedené na typovom štítku výrobku.
Slovakia
Na www.bosch-pt.sk si môžete objednať opravu vášho stroja
alebo náhradné diely online.
Tel.: +421 2 48 703 800
Fax: +421 2 48 703 801
E-Mail: servis.naradia@sk.bosch.com
www.bosch-pt.sk
Bosch Power Tools
Likvidácia
Ručné elektrické náradie, príslušenstvo a obal treba dať na re-
cykláciu šetriacu životné prostredie.
Neodhadzujte ručné elektrické náradie do komu-
nálneho odpadu!
Len pre krajiny EÚ:
Podľa Európskej smernice 2012/19/EÚ o starých elektric-
kých a elektronických výrobkoch a podľa jej aplikácií v národ-
nom práve sa musia už nepoužiteľné elektrické produkty zbie-
rať separovane a dať na recykláciu zodpovedajúcu ochrane
životného prostredia.
Zmeny vyhradené.

Magyar

Biztonsági előírások
Általános biztonsági előírások az elektromos ké-
ziszerszámokhoz
Olvassa el az ehhez a kézi-
FIGYELMEZTETÉS
szerszámhoz mellékelt ös-
szes biztonsági figyelmeztetést, előírást, illusztrációt és
specifikációt. Az alábbiakban felsorolt előírások betartásá-
nak elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi
sérülésekhez vezethet.
Őrizze meg a jövőbeli használatra is valamennyi biztonsá-
gi előírást és utasítást.
Az „elektromos kéziszerszám" fogalom a figyelmeztetésekben
mind a hálózatról üzemeltetett (hálózati csatlakozó vezeték-
kel felszerelt), mind az akkumulátoros (hálózati csatlakozó
vezeték nélküli) elektromos kéziszerszámokra érvényes
Az elektromos kéziszerszá-
FIGYELMEZTETÉS
mok használatakor az áram-
ütés-, személyi sérülés- és tűzveszély elkerülésére a kö-
vetkező alapvető biztonsági előírásokat okvetlenül be kell
tartani.
Még az elektromos kéziszerszám bekapcsolása előtt ol-
vassa el ezeket az utasításokat, és biztos helyen őrizze
meg a biztonsági előírásokat.
Munkahelyi biztonság
 Tartsa tisztán és jól megvilágított állapotban a munka-
helyét. A rendetlenség és a megvilágítatlan munkaterület
balesetekhez vezethet.
 Ne dolgozzon a berendezéssel olyan robbanásveszé-
lyes környezetben, ahol éghető folyadékok, gázok
vagy porok vannak. Az elektromos kéziszerszámok szik-
rákat keltenek, amelyek a port vagy a gőzöket meggyújt-
hatják.
 Tartsa távol a gyerekeket és az idegen személyeket a
munkahelytől, ha az elektromos kéziszerszámot hasz-
nálja. Ha elvonják a figyelmét, elvesztheti az uralmát a be-
rendezés felett.
Magyar | 81
1 609 92A 3NU | (2.6.17)