NextBase NBDVR-RIDE Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. NextBase Manuels
  4. Caméras de bord
  5. NBDVR-RIDE
  6. Manuel d'utilisation
NextBase NBDVR-RIDE Manuel D'utilisation

NextBase NBDVR-RIDE Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour NextBase NBDVR-RIDE

Sommaire des Matières pour NextBase NBDVR-RIDE

  • Page 1 Manuel d'utilisation...

  • Page 3: Introduction À L'utilisation De Votre Bikecam

    INTRODUCTION À L'UTILISATION DE VOTRE BIKECAM La gamme de caméras Nextbase a été spécifiquement conçue pour être très simple à utiliser. Il est donc recommandé de ne pas modifier les paramètres par défaut, soigneusement sélectionnés pour fournir les meilleures performances dans le cas d'une utilisation quotidienne.

  • Page 4: Table Des Matières

    SOMMAIRE INTRODUCTION À L'UTILISATION DE VOTRE BIKECAM .......... SOMMAIRE ........................PRÉCAUTIONS ......................PRÉCAUTION D'EMPLOI ....................FICHE TECHNIQUE ...................... CONTENU DE LA BOÎTE ....................CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ................PIÈCES & COMMANDES ....................INSTALLATION ......................MODE VIDÉO ........................ MODE PHOTO ......................MODE LECTURE ......................

  • Page 5: Précautions

    PRÉCAUTIONS Veuillez lire attentivement ce manuel avant de procéder à l’installation et gardez-le pour vous y référer dans le futur. Il vous sera utile si vous rencontrez un problème. AVERTISSEMENT : Ne pas exposer ce produit à la pluie, à l’humidité ou à l’eau sous aucunes circonstances, cela risquerait d’entraîner un électrochoc et un départ de feu.

  • Page 6: Fiche Technique

    FICHE TECHNIQUE Numéro de modèle / Nom NBDVR-RIDE / NEXTBASE RIDE BIKECAM Alimentation requise 5 V/1,5 A Alimentation Cordon d'alimentation 12-24 V CC : Type de fusible : 20mm/2 A Sortie : 5 V CC Cordon à câbler : Type de fusible : 20mm/2 A Sortie : 5 V CC Résolution du capteur...

  • Page 7: Contenu De La Boîte

    BikeCam can result. L'apparence des produits peut être légèrement différente de celle présentée ci-dessus. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit NEXTBASE. Dans ce paragraphe, nous illustrerons les fonctions principales disponibles sur cette appareil. Connectivité Wi-Fi Connecter la BikeCam à...

  • Page 8: Pièces & Commandes

    PIÈCES & COMMANDES RESET 1. Écran de la BikeCam 2. Contrôles de la BikeCam Mode / Alimentation Mode : Appuyer sur cette touche pour changer de mode (vidéo, photo ou lecture). Alimentation : Appuyez et maintenez enfoncée la touche pendant 2 secondes pour allumer et éteindre la BikeCam.
  • Page 9 PIÈCES & COMMANDES (SUITE) RESET 3. Témoins Lumineux Bleu = en charge / Rouge = allumé / Rouge clignotant = enregistrement en cours 4. Capuchon d'extrémité Retirez-le pour accéder au logement de carte micro SD, au connecteur micro USB 2.0 et au bouton RESET.

  • Page 10: Installation

    INSTALLATION Veuillez lire les informations contenues dans ce manuel pour garantir une installation correcte et en toute sécurité de la BikeCam. 1. Insérer une carte de mémoire Retirez le capuchon d'extrémité de l'arrière de la BikeCam et insérez une carte micro SD (8 à 32 Go classe 10).

  • Page 11: Installation (Suite)

    INSTALLATION (SUITE) 2. Alimenter la BikeCam Deux types de cordon d'alimentation sont fournis avec la BikeCam : un cordon d'alimentation 12 V CC (allume-cigare) et un câble à câbler 12 V CC. Tous les deux convertissent la tension de 12 V CC en 5 V CC, tension nécessaire pour faire fonctionner correctement votre BikeCam. Choisissez le cordon d'alimentation qui répond le mieux à...
  • Page 12 INSTALLATION (SUITE) Cordon d'alimentation à câbler : Utilisable lorsqu'une prise 12-24 V CC n'est pas disponible ou dans le cas où une installation permanente est nécessaire. 1. Connecteur étanche pour BikeCam Avant de connecter le câble d'alimentation à la BikeCam, remettez en place le boîtier fileté adaptateur qui expose le connecteur mini USB et l'ergot de positionnement.
  • Page 13 INSTALLATION (SUITE) Installation du cordon d'alimentation à câbler : Ces instructions fournissent les informations nécessaires pour installer correctement et sûrement le cordon à câbler. Avant de commencer l'installation, veuillez lire attentivement ces instructions. Le cordon à câbler est équipé de bornes en anneau pour permettre une connexion rapide et simple directement à...
  • Page 14 INSTALLATION (SUITE) Étape 2 : Branchez le cordon à câbler à la batterie. 2.1 Branchez la borne en anneau positive (rouge) au pôle positif (+) de la batterie. 2.2 Branchez la borne en anneau négative (noir) au pôle négatif (-) de la batterie ou au châssis de la moto pour mettre à...
  • Page 15 INSTALLATION (SUITE) Fixation La BikeCam est livrée avec une barre de fixation conçue pour permettre une installation rapide et simple du produit sans recourir à des outils ou des connaissances techniques. La BikeCam dispose d'une douille filetée (type UNC 1/4 pouces) dans l'embase qui permet de la fixer à...
  • Page 16 INSTALLATION (SUITE) ® Système de fixation avancée RAM : Si vous utilisez la BikeCam sur une motocyclette, il est recommandé d'utiliser un système de fixation RAM professionnel. Le système est immédiatement disponible à l'achat, saisissez simplement le numéro de référence de pièce dans le moteur de recherche. L'embase de la BikeCam est dotée d'une douille filetée pour fixer le raccord RAM (numéro de référence : B-366U).
  • Page 17 INSTALLATION (SUITE) 5. Utilisation de la BikeCam Veuillez lire les instructions ci-après pour connaître le fonctionnement de base de votre BikeCam. Indicateur d'enregistrement (clignotant) Enregistrer Allumer / Éteindre Menu Voyant LED Voyant LED de batterie d'alimentation Touche Marche / Arrêt Appuyez et maintenez enfoncée la touche pendant 2 secondes pour allumer et éteindre la BikeCam.

  • Page 18: Mode Vidéo

    MODE VIDÉO Les informations données ci-dessous expliquent les différents éléments affichés sur l'écran lorsque votre BikeCam est en mode vidéo. Certains éléments ne s'afficheront qu'au moment de la sélection d'une fonction dans le menu Vidéo, comme décrit ci-dessous. 200MS 1. Temps écoulé : affiche le temps écoulé. 2.
  • Page 19 Pour activer/désactiver l'affichage de la vitesse sur les fichiers enregistrés. Paramètre par défaut : Active 7. NEXTBASE Stamp Pour activer/désactiver l'affichage de la mention NEXTBASE sur les fichiers enregistrés. Paramètre par défaut : Active 8. Enregistrement Continu Sélectionnez la durée d'enregistrement de chaque fichier vidéo. La BikeCam remplira la carte SD, puis écrasera les fichiers les plus anciens (sauf ceux protégés) et recommencera au début.
  • Page 20 MODE VIDÉO (SUITE) Suite du menu des paramètres vidéo. GPS Track Pour activer/désactiver l'affichage des coordonnées GPS et de la vitesse sur les fichiers enregistrés. Lors du visionnement d'un enregistrement à l'aide du logiciel « Driving Recorder Player », les coordonnées GPS, les informations de vitesse et l'emplacement sur la carte restent disponibles.

  • Page 21: Mode Photo

    MODE PHOTO Les informations données ci-dessous expliquent les différents éléments affichés sur l'écran lorsque votre BikeCam est en mode photo. Certains éléments ne s'afficheront qu'au moment de la sélection d'une fonction dans le menu Photo, comme décrit ci-dessous. AUTO 1. Carte mémoire : indique la présence d'une carte mémoire. 2.
  • Page 22 MODE PHOTO (SUITE) Menu des paramètres photo Accédez au menu des réglages photo en appuyant sur la touche MENU en mode photo. Utilisez les touches HAUT et BAS pour naviguer dans le menu et appuyez sur OK pour entrer dans l'écran des options.

  • Page 23: Mode Lecture

    MODE LECTURE Les informations données ci-dessous expliquent les différents éléments affichés sur l'écran lorsque votre BikeCam est en mode lecture. Lecture des vidéos 15_0530_180233_006 1080P 30/05/15 18:02 MODE: / II :PREV :NEXT 1. Vidéo : indique que la BikeCam est en train de jouer une vidéo. 2.
  • Page 24 MODE LECTURE (SUITE) Les informations données ci-dessous expliquent les différents éléments affichés sur l'écran lorsque votre BikeCam est en mode lecture. Lecture des photos 15_0530_180233_006 3264 x 2448 30/05/15 18:02 1. Photo : indique que la BikeCam est en train d'afficher une photo. 2.

  • Page 25: Menu De Paramètres Généraux

    MENU DE PARAMÈTRES GÉNÉRAUX Accédez au menu des réglages généraux en appuyant deux fois sur la touche MENU. Utilisez les touches HAUT et BAS pour naviguer dans le menu et appuyez sur OK pour entrer dans l'écran des options. Sélectionnez l'option souhaitée et appuyez sur OK pour confirmer. Appuyez de nouveau sur la touche MENU pour revenir en mode de démarrage d'origine.

  • Page 26: Menu De Paramètres Généraux (Suite)

    MENU DE PARAMÈTRES GÉNÉRAUX (SUITE) Suite de la page précédente. 10. Regi. Défaut Réinitialise l'appareil aux paramètres par défaut. 11. Arrêt Auto Desactive Ajustez la durée de la fonction d'arrêt automatique qui permet de poursuivre l'enregistrement en cas de coupure de l'alimentation dans le véhicule. Paramètre par défaut : 10 Seconds Les réglages par défaut ont été...

  • Page 27: Application Finalcam (Wi-Fi) Pour Android

    APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR ANDROID La fonction Wi-Fi vous permet d'utiliser votre téléphone intelligent pour visualiser des vidéos, régler des paramètres de la BikeCam, contrôler des fonctions de base (enregistrement, lecture, pause, etc.) et de lire des vidéos directement sur votre téléphone intelligent ou tablette. L'application FinalCam est disponible en téléchargement gratuit à...

  • Page 28: Application Finalcam (Wi-Fi) Pour Android (Suite)

    APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR ANDROID (SUITE) Activer la fonction Wi-Fi de la BikeCam Pour activer la fonction Wi-Fi de la BikeCam, accédez au menu des réglages généraux (appuyez deux fois sur le menu), sélectionnez « Wi-Fi », puis appuyez sur OK. L'option « On » sera en surbrillance, appuyez sur le bouton OK pour confirmer.
  • Page 29 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR ANDROID (SUITE) Connecter votre téléphone à la BikeCam Pour connecter votre téléphone à la BikeCam, ouvrez le menu des connexions Wi-Fi sur votre téléphone. La BikeCam apparaîtra dans la liste des réseaux Wi-Fi en tant que « RIDE******* ». Appuyez sur «...
  • Page 30 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR ANDROID (SUITE) Utilisation de l'application FinalCam Ouvrez l'application en appuyant sur l'icône FinalCam sur votre téléphone. À la première utilisation de l'application, l'écran « Please click '+' to add camera » apparaîtra pour vous permettre d'ajouter une caméra.
  • Page 31 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR ANDROID (SUITE) Les points ci-dessous décrivent les différentes informations, fonctions et caractéristiques accessibles depuis l'écran l'accueil FinalCam. Pictures Settings 1. Nom de la caméra 2. Accéder à la caméra Appuyez ici pour contrôler la BikeCam. 3. Supprimer la caméra Appuyez ici pour supprimer la BikeCam de l'application FinalCam.
  • Page 32 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR ANDROID (SUITE) Suite de la page précédente. 5. Réglages de la caméra : Nom de la caméra (SSID) Modifiez le SSID de la valeur par défaut « RIDE******* », puis appuyez sur l'icône d'enregistrement. Mot de passe Modifiez le mot de passe de la valeur par défaut «...
  • Page 33 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR ANDROID (SUITE) Suite de la page précédente. 6. Réglages FinalCam Gestion du stockage Gère la capacité de stockage des fichiers téléchargés de la BikeCam vers l'application FinalCam. Langue Sélectionnez une langue pour l'application FinalCam. À propos Version de l'application FinalCam, avec une option pour vérifier la disponibilité...
  • Page 34 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR ANDROID (SUITE) Opérations de base Appuyez sur le bouton « Open camera » sur l'écran d'accueil pour commencer à utiliser la BikeCam. Veuillez consulter le guide ci-dessous sur les fonctions et les caractéristiques disponibles lors de l'utilisation de l'application FinalCam.
  • Page 35 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR ANDROID (SUITE) Suite de la page précédente. 8. Liste des fichiers Appuyez ici pour ouvrir la liste des fichiers des images ou des enregistrements stockés sur la carte mémoire de la BikeCam et qui ont été déjà téléchargés sur votre téléphone. 9.
  • Page 36 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR ANDROID (SUITE) Lecture des fichiers vidéo Dès qu'un enregistrement est téléchargé de la BikeCam sur votre téléphone, l'application FinalCam vous permettra de le lire. 1. Nom du fichier Le nom du fichier de l'enregistrement s'affiche. 2. Bouton de retour Appuyez ici pour revenir à...

  • Page 37: Application Finalcam (Wi-Fi) Pour Ios

    APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR iOS La fonction Wi-Fi vous permet d'utiliser votre téléphone intelligent pour visualiser des vidéos, régler des paramètres de la BikeCam, contrôler des fonctions de base (enregistrement, lecture, pause, etc.) et de lire des vidéos directement sur votre téléphone intelligent. L'application FinalCam est disponible en téléchargement gratuit à...

  • Page 38: Application Finalcam (Wi-Fi) Pour Ios (Suite)

    APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR iOS (SUITE) Activer la fonction Wi-Fi de la BikeCam Pour activer la fonction Wi-Fi de la BikeCam, accédez au menu des réglages généraux, sélectionnez « WI-Fi », puis appuyez sur OK. L'option « On » sera en surbrillance, appuyez sur le bouton OK pour confirmer.
  • Page 39 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR iOS (SUITE) Connecter votre téléphone à la BikeCam Pour connecter votre téléphone à la BikeCam, ouvrez le menu des connexions Wi-Fi sur votre téléphone. La BikeCam apparaîtra dans la liste des réseaux Wi-Fi en tant que « RIDE******* ». Appuyez sur «...
  • Page 40 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR iOS (SUITE) Utilisation de l'application FinalCam Ouvrez l'application en appuyant sur l'icône FinalCam sur votre téléphone. À la première utilisation de l'application, l'écran « Please add a camera » apparaîtra pour vous permettre d'ajouter une caméra. Voir l'illustration ci-dessous.
  • Page 41 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR iOS (SUITE) Les points ci-dessous décrivent les différentes informations, fonctions et caractéristiques accessibles depuis l'écran l'accueil FinalCam. Pictures Settings 1. Nom de la caméra 2. Accéder à la caméra Appuyez ici pour contrôler la BikeCam. 3. Supprimer la caméra Appuyez ici pour supprimer la BikeCam de l'application FinalCam.
  • Page 42 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR iOS (SUITE) Suite de la page précédente. 5. Réglages de la caméra : Nom de la caméra (SSID) Modifiez le SSID de la valeur par défaut « RIDE******* ». Mot de passe Modifiez le mot de passe de la valeur par défaut « 12345678 ». Remarque : - La modification du SSID et du mot de passe déconnectera la BikeCam de votre téléphone.
  • Page 43 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR iOS (SUITE) Suite de la page précédente. 6. Réglages FinalCam Gestion du stockage Gère la capacité de stockage des fichiers téléchargés de la BikeCam vers l'application FinalCam. Général Activez/désactivez l'option « Save to Album ». En cas d'activation, les images téléchargées de la BikeCam seront enregistrées dans le dossier FinalCam et également dans l'album «...
  • Page 44 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR iOS (SUITE) Opérations de base Appuyez sur le bouton « Open camera » sur l'écran d'accueil pour commencer à utiliser la BikeCam. Veuillez consulter le guide ci-dessous sur les fonctions et les caractéristiques disponibles lors de l'utilisation de l'application FinalCam.
  • Page 45 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR iOS (SUITE) Suite de la page précédente. 7. Dossier de téléchargement Appuyez ici pour ouvrir le dossier de téléchargement pour visualiser les images ou les enregistrements téléchargés. 8. Liste des fichiers Appuyez ici pour ouvrir la liste des fichiers des images ou des enregistrements stockés sur la carte mémoire et déjà...
  • Page 46 APPLICATION FINALCAM (Wi-Fi) POUR iOS (SUITE) Lecture des fichiers vidéo Dès qu'un enregistrement est téléchargé de la BikeCam sur votre téléphone, l'application FinalCam vous permettra de le lire. 1. Bouton de retour Appuyez ici pour revenir à l'écran/menu précédent. 2. Favoris Appuyez ici pour télécharger le fichier courant dans le dossier «...

  • Page 47: Stockage De Masse Et Caméra Pc

    Lorsque cette option est sélectionnée, la BikeCam sert de lecteur de carte pour votre ordinateur MAC. L'icône de disque USB externe « NEXTBASE » apparaîtra sur votre ordinateur MAC et vous serez en mesure de visualiser/gérer les fichiers stockés sur la carte MicroSD de la BikeCam, depuis votre ordinateur Mac.

  • Page 48: Driving Recorder Player » Pour Windows

    Insérer le disque du logiciel « Driving Recorder Player » dans le lecteur de CD, naviguer et afficher le contenu du disque : - Manuel d'instruction NBDVR-RIDE - Logiciel « NBDVR-RIDE Driving Recorder Player » pour Windows - Logiciel « NBDVR-RIDE Driving Recorder Player » pour Mac Remarque : Le manuel d'utilisation, le guide d'installation et les fichiers d'installation sont tous téléchargeables...

  • Page 49: " Driving Recorder Player " Pour Windows (Suite)

    « DRIVING RECORDER PLAYER » POUR WINDOWS (SUITE) INSTALLATION : Ouvrir le dossier « NBDVR402G Driving Recorder Player for Windows » puis ouvrir le fichier avec la version requise basé sur l'unité de vitesse souhaitée (MPH ou KMH). Démarrer le « setup.exe », pour certains systèmes d'exploitation un avertissement de sécurité peut apparaître, cliquer sur «...
  • Page 50 « DRIVING RECORDER PLAYER » POUR WINDOWS (SUITE) Si « Microsoft.NET Framework 4.0 Client » est déjà installé, la fenêtre « Welcome to the InstallShield.. » s'ouvrira comme illustré ci-dessous. Appuyer sur « Next » pour continuer, la fenêtre « License Agreement » s'ouvrira comme illustré ci-dessous.
  • Page 51 « DRIVING RECORDER PLAYER » POUR WINDOWS (SUITE) La fenêtre « Destination Folder » s'ouvrira comme illustré ci-dessous. Choisir un dossier de destination si vous ne souhaitez pas que les fichiers soient enregistrés dans le dossier par défaut dans votre répertoire des fichiers de programmes. Appuyer sur «...
  • Page 52 « DRIVING RECORDER PLAYER » POUR WINDOWS (SUITE) La fenêtre « Installing Driving Recorder Player » s'ouvrira. Pendant l'installation, une fenêtre de statut s'affichera à l'écran, affichant la progression de l'installation, comme illustré ci-dessous. Une fois l'installation complétée, une fenêtre « InstallShield Wizard Completed » s'ouvrira, comme illustré...

  • Page 53: Utilisation Du " Driving Recorder Player "

    - Les premiers systèmes d'exploitation Windows peuvent nécessiter l'installation d'un logiciel de codec vidéo pour permettre la lecture des vidéos. Veuillez vous rendre sur http://www.nextbase.co.uk pour télécharger « PC Codec Pack (version PC) », les instructions d'installation sont contenues dans le fichier téléchargé.

  • Page 54: Fonctions & Commandes

    « DRIVING RECORDER PLAYER » POUR WINDOWS (SUITE) FONCTIONS & COMMANDES L'illustration ci-dessous explique les différentes informations affichées sur « Driving Recorder Player » lorsque le logiciel est utilisé sous Windows. 13/08/2013 14:08:44 NBDVR402G AB12 3456 29MPH N 51 35 32.72 W 3 58 16.93 X: -0.03 Y: -1.06 Z: 0.16...
  • Page 55 « DRIVING RECORDER PLAYER » POUR WINDOWS (SUITE) 9. Statistiques de trajet Affiche la vitesse maximum, la vitesse moyenne et la distance totale parcourue pendant le trajet. 10. Commandes du « Driving Recorder Player » Capture d'écran, crée une image fixe pour chaque trame de l'image vue dans la fenêtre de lecture.

  • Page 56: Driving Recorder Player » Pour Mac

    Insérer le disque du logiciel « Driving Recorder Player » dans le lecteur de CD, naviguer et afficher le contenu du disque : - Manuel d'instruction NBDVR-RIDE - Logiciel « NBDVR-RIDE Driving Recorder Player » pour Windows - Logiciel « NBDVR-RIDE Driving Recorder Player » pour Mac Remarque : Le manuel d'utilisation, le guide d'installation et les fichiers d'installation sont tous téléchargeables...

  • Page 57: " Driving Recorder Player " Pour Mac (Suite)

    Il est également possible de télécharger le logiciel « Driving Recorder Player » requis sur le site web de Nextbase. Une fois le fichier téléchargé, ouvrir le dossier « Downloads » de votre Mac. Le logiciel est enregistré dans un dossier compressé (.zip), des applications de décompression gratu es sont facilement disponibles, par exemple «...
  • Page 58 « DRIVING RECORDER PLAYER » POUR MAC (SUITE) Le volume de « Driving Recorder Player » peut maintenant être éjecté, faire un clic droit, sélectionner « Eject 'Driving Recorder Player' » et faire de nouveau un clic droit. Voir l'illustration ci-dessous. «...
  • Page 59 « DRIVING RECORDER PLAYER » POUR MAC (SUITE) UTILISATION DU « DRIVING RECORDER PLAYER » : Connecter l'iN-CAR CAM à votre Mac à l'aide du câble USB fourni et sélectionner Stockage de mass en appuyant sur « OK » sur votre iN-CAR CAM. Il est également possible de retirer la carte micro SD de l'iN-CAR CAM et en utilisant un adaptateur micro SD compatible, de l'insérer directement dans le lecteur de carte du MAC.
  • Page 60 « DRIVING RECORDER PLAYER » POUR MAC (SUITE) FONCTIONS & COMMANDES L'illustration ci-dessous explique les différentes informations affichées sur « Driving Recorder Player » lorsque le logiciel est utilisé avec un Mac. Driving Recorder Player Version 1.0 51 35 32.72 3 58 16.93 FILE LIST 13/08/2013 14:08:44 NBDVR402G AB12 3456 29MPH N 51 35 32.72 W 3 58 16.93...
  • Page 61 « DRIVING RECORDER PLAYER » POUR MAC (SUITE) Driving Recorder Player Version 1.0 51 35 32.72 3 58 16.93 FILE LIST 13/08/2013 14:08:44 NBDVR402G AB12 3456 29MPH N 51 35 32.72 W 3 58 16.93 FILE INFO Locked: Date: 2013-08-06 17:18:14 Location: /Users/David/Desktop/402G - videos/17150019.MOV REMOVE...

  • Page 62: Résolution Des Problèmes

    Windows que sous Mac. Il est peut masse » ou celle de caméra PC ne fonctionne pas. -être nécessaire de redémarrer le PC pour permettre au pilote requis de se charger correctement. Débranchez et rebranchez la BikeCam. Contactez NEXTBASE pour obtenir le pilote requis.

  • Page 63: Résolution Des Problèmes (Suite)

    MENU. Télécharger les fichiers depuis Cela n'est pas un problème, il vous suffit de vous rendre dans les www.nextbase.co.uk en paramètres de Google Chrome et de désactiver temporairement la utilisant Google Chrome fait protection contre les logiciels malveillants, le temps de télécharger apparaître un message...
  • Page 64 RÉSOLUTION DES PROBLÈMES (SUITE) PROBLÈME SOLUTION La date et l'heure sur ma Correct. La BikeCam récupèrera l'heure (GMT) du signal satellite. BikeCam ne passent pas à Réglez le pays du fuseau horaire et l'heure d'été dans le menu l'heure d'été. des réglages généraux.
  • Page 65 NOTES...

  • Page 66: Remarques

    REMARQUES...
  • Page 68 NBDVR-RIDE-IM-FRE-R01-Ver2...

Ce manuel est également adapté pour:

Ride bikecam

Table des Matières