Manuels Connexes pour NextBase iN-CAR CAM 302G Deluxe
Sommaire des Matières pour NextBase iN-CAR CAM 302G Deluxe
- Page 1 Manuel d'utilisation Inclut le Guide d'installation du logiciel « Driving Recorder Player »...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE PRÉCAUTION ........................PRÉCAUTION D'EMPLOI ....................FICHE TECHNIQUE ......................CONTENU DE LA BOÎTE ....................CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ................COMMANDES ........................INSTALLATION DANS LE VÉHICULE ................MODE VIDÉO ........................MODE PHOTO ........................MODE LECTURE LECTURE DES VIDÉOS ......................................LECTURE DES PHOTOS MENUS ET RÉGLAGES ....................... -
Page 4: Précaution
PRÉCAUTIONS Veuillez lire attentivement ce manuel avant de procéder à l'installation et gardez-le pour vous y référer dans le futur. Il vous sera utile si vous rencontrez un problème. ADVERTISSEMENT: Ne pas exposer ce produit à la pluie, à l'humidité ou à l'eau sous aucunes circonstances, cela risquerait d'entraîner un électrochoc et un départ de feu. -
Page 5: Fiche Technique
FICHE TECHNIQUE Numéro de modèle / Nom NBDVR302G / NEXTBASE iN-CAR CAM 302G DELUXE Alimentation Requise 5V / 200mA Alimentation Câble de branchement sur l'alimentation électrique de la voiture: 12-24VCC (fourni) Type de fusible : Fusible en verre à fusion rapide 20mm 2A Sortie : 5VCC Résolution du Capteur... -
Page 6: Contenu De La Boîte
** For use with WINDOWS operating systems only Also available for download: www.nextbase.co.uk CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Nous vous remercions d'avoir acheté le produit NEXTBASE iN-CAR CAM, dans cette section, nous allons exposer quelques-unes des fonctionnalités de cet appareil. Écran LCD couleur 2,7 pouces 16:9 Un écran large pour une utilisation et un visionnage facilité... -
Page 7: Commandes
COMMANDES ON CHARGE RESET NBDVR302G 16 17 18 19 HAUT Appuyer pour confirmer la sélection ou Appuyer pour zoomer en mode vidéo ou photo pour commencer/arrêter un enregistrement. et pour vous déplacer vers le haut dans les menus. 2. MARCHE/ARRÊT Maintenir appuyé... -
Page 8: Installation Dans Le Véhicule
INSTALLATION DANS LE VÉHICULE Le schéma ci-dessus sert uniquement à titre d'illustration. 12-24V DC Insérer une carte mémoire compatible avec l'iN-CAR CAM (Classe 6 ou supérieure), en prenant soin de respecter le sens d'insertion correct (contacts métalliques tournés vers l'arrière de l' appareil). -
Page 9: Installation Dans Le Véhicule (Suite)
INSTALLATION DANS LE VÉHICULE (SUITE) Le schéma ci-dessus sert uniquement à titre d'illustration. 12-24V DC Remarque : - Lorsque vous recevez votre iNCAR-CAM la fonction économiseur d'écran est désactivée par défaut. Ce qui permet une première configuration plus aisée. Une fois la configuration initiale terminée, l'économiseur d'écran doit être configuré à 10 secondes, afin que l'écran soit éteint pendant la conduite. -
Page 10: Mode Vidéo
MODE VIDÉO L'illustration ci-dessous explique les différentes informations affichées à l'écran lorsque votre iN-CAR CAM est en mode vidéo, certaines icônes ne s'afficheront que lorsque la fonction correspondante a été sélectionnée dans le menu vidéo, de la manière décrite plus bas sur cette page. 720P x2.0 1. - Page 11 MODE VIDÉO (SUITE) Le menu vidéo est accessible depuis le bouton MENU à l'arrière de l'iN-CAR CAM, utiliser les boutons UP et DOWN pour naviguer dans le menu et appuyer sur OK pour entrer dans l'écran des options. Sélectionner les réglages souhaités et appuyer sur OK pour confirmer, appuyer de nouveau sur MENU pour sortir du menu vidéo.
-
Page 12: Mode Photo
MODE PHOTO L'illustration ci-dessous explique les différentes informations affichées à l'écran lorsque votre iN-CAR CAM est en mode vidéo, certaines icônes ne s'afficheront que lorsque la fonction correspondante a été sélectionnée dans le menu vidéo, de la manière décrite plus bas sur cette page. 01234 AUTO 1. -
Page 13: Mode Lecture
MODE LECTURE Le mode lecture permet de visionner les photos et vidéos stockées dans la carte SD de l'iN-CAR CAM. L'affichage pour la lecture des photos et des vidéos diffèrent légèrement, veuillez vous référer aux deux sections ci-dessous. LECTURE DES VIDÉOS Lorsqu'une vidéo est détectée sur la carte SD, l'écran ci-dessous s'affiche. -
Page 14: Menus Et Réglages
MENUS ET RÉGLAGES Chaque mode (vidéo, photo et lecture) possède un menu, utilisé pour accéder aux différentes options et réglages, appuyer sur le bouton MENU à l'arrière de l'appareil pour accéder au menu spécifique au mode actuellement sélectionné. Utiliser les boutons UP, DOWN pour sélectionner une option, puis appuyer sur le bouton OK pour confirmer. -
Page 15: Menus Et Réglages (Suite)
MENUS ET RÉGLAGES (SUITE) 2. MODE PHOTO 2.1 Mode Capture Activer/désactiver la fonction retardateur, lorsque cette fonction est activée, l'iN-CAR CAM prendra une photo dans la période de temps sélectionnée après avoir appuyé sur le bouton Paramètre par défaut : Single 2.2 Résolution Sélection de la taille de l'image, permet d'augmenter ou de diminuer la taille de l'image enregistrée. -
Page 16: Menu De Configuration
MENUS ET RÉGLAGES (SUITE) 4. MENU DE CONFIGURATION Un menu de configuration pour les réglages généraux est également disponible. Appuyer deux fois sur le bouton MENU à l'arrière de l'appareil pour accéder à ce menu. Les options et réglages disponibles sont décrits ci-dessous. 4.1 Date / Heure Ajuster la date et l'heure comme souhaitée en utilisant le bouton OK pour passer d'un champ à... -
Page 17: Connexion Pc
CAM comme caméra arrière, tout en étant connecté à un autre appareil pour la visualisation). Les commandes sur l'iN-CAR CAM fonctionnent de manière normale. Veuillez contacter votre vendeur NEXTBASE le plus proche pour acheter des accessoires. -
Page 18: Driving Recorder Player
- « Driving Recorder Player » NBDVR302G pour Windows (KPH) Remarque : - Ces fichiers sont tous téléchargeables sur le site web de Nextbase : www.nextbase.co.uk, si nécessaire. - Veuillez vous référer aux pages suivantes pour des instructions d'installation étape par étape. -
Page 19: Installation
« DRIVING RECORDER PLAYER » - INSTALLATION Ouvrir le dossier « NBDVR302G Driving Recorder Player for Windows » puis ouvrir le fichier avec la version requise basé sur l'unité de vitesse souhaitée (MPH ou KMH). Démarrer le fichier « setup.exe », l'installation débutera en ouvrant la fenêtre ci-dessous. Remarque : - Sur certaines versions plus anciennes de Windows XP, vous serez peut-être invité... - Page 20 « DRIVING RECORDER PLAYER » - INSTALLATION (SUITE) La fenêtre « Select Installation Folder » s'ouvrira comme illustré ci-dessous. Choisir un dossier de destination si vous ne souhaitez pas que les fichiers soient enregistrés dans le dossier par défaut dans votre répertoire des fichiers de programmes. Appuyer sur «...
- Page 21 « DRIVING RECORDER PLAYER » - INSTALLATION (SUITE) La fenêtre « Confirm Installation » s'ouvrira comme illustré ci-dessous. Appuyer sur « Next » pour continuer.
- Page 22 « DRIVING RECORDER PLAYER » - INSTALLATION (SUITE) La fenêtre « Installing Driving Recorder Player » s'ouvrira comme illustré ci-dessous.
- Page 23 « DRIVING RECORDER PLAYER » - INSTALLATION (SUITE) Une fois l'installation terminée, l'icône du logiciel « Driving Recorder Player » sera visible sur votre bureau. Cliquer sur « Close » pour fermer la fenêtre d'installation. Faire un double clic sur l'icône de « Driving Recorder player » pour ouvrir le lecteur. Remarque : Avec certains systèmes d'exploitation, des étapes supplémentaires/différentes seront peut-être nécessaires.
- Page 24 « DRIVING RECORDER PLAYER » - COMMANDES L'illustration ci-dessous explique les différentes informations affichées sur « Driving Recorder Player » lorsque le logiciel est utilisé sous Windows. Driving Recorder Player MPH Software (V2.0) 11/09/2013 13:31:55 65.0MPH Fenêtre de lecture du fichier vidéo sélectionné Affiche la vidéo du fichier sélectionné.
-
Page 25: Commandes
« DRIVING RECORDER PLAYER » – COMMANDES (SUITE) 6. Commandes du « Driving Recorder Player » Maximiser la fenêtre de lecture, appuyer sur la touche Echap pour revenir à la fenêtre de lecture normale. Parcourir pour les fichiers stockés sur votre ordinateur pour ajouter un fichier à la fenêtre de la liste des fichiers. -
Page 26: Fonctionnement
« DRIVING RECORDER PLAYER » - FONCTIONNEMENT Comment utiliser « Driving Recorder Player » Retirer la carte micro SD de l'iN-CAR CAM l'insérer directement dans le lecteur de carte du PC. Il est également possible de connecter l'iN-CAR CAM au PC via le câble USB fourni, de la manière décrite dans la section stockage de masse, page 17. -
Page 27: Résolution Des Problèmes
PC pour permettre au pilote requis fonctionne pas. de se charger correctement. Déconnectez et reconnectez l'In-CAR CAM. Contactez NEXTBASE pour obtenir le pilote requis. La ventouse ne reste pas en Assurez-vous que le film protecteur (film plastique) a bien été place sur mon pare-brise. -
Page 28: Résolution Des Problèmes (Suite)
Faites revenir l'iN-CAR CAM aux paramètres par défaut dans le Problèmes non résolus. menu de configuration et essayez à nouveau. Si le problème persiste, appelez le service d'assistance au (02920) 866429 ou envoyez un courrier électronique à l'adresse suivante : support@nextbase.co.uk... -
Page 29: Remarques
REMARQUES... - Page 30 REMARQUES...
- Page 32 NBDVR302G-IM-FRE-A5...