Table des Matières
Publicité
Instructions pour l'installation
Distances de sécurité
ATTENTION
Le groupe électrogène doit être placé à une distan-
ce de sécurité appropriée par rapport aux dépôts de
carburant, au matériel inflammable (chiffons, papier,
etc.) et aux substances chimiques : les précautions
adoptées devront être celles prévues par les autorités
compétentes. Pour limiter les situations potentielle-
ment dangereuses, isoler la zone située à proximité
du groupe électrogène, en interdisant ainsi aux per-
sonnes non autorisées de s'en approcher. Même si
les machines produites sont conformes à la norme
sur la compatibilité électromagnétique, il est conseillé
de NE PAS installer le groupe électrogène près d'ap-
pareillages influençables par la présence de champs
magnétiques.
Fixation
Il est recommandé de fixer le groupe électrogène à
des plates-formes d'une rigidité suffisante, isolées des
vibrations vers d'autres structures, et avec une masse
équivalente à trois fois au moins la masse du groupe
électrogène : cela garantit une absorption appropriée
des vibrations produites par la machine.
NE PAS positionner le groupe électrogène sur des ter-
rasses ou sur des plans surélevés qui n'ont pas été au-
paravant dimensionnés et vérifiés de manière adaptée.
NOTA BENE
Lorsqu'un groupe électrogène est utilisé, il est op-
portun d'adopter des techniques pour éviter que
le carburant, le lubrifiant et les autres liquides en-
trent accidentellement en contact avec le terrain.
Les groupes électrogènes les plus récents ont été
conçus pour retenir, à l'intérieur, les éventuelles
pertes de liquides. Ils n'ont donc aucun problème
à ce sujet.
En cas de doute concernant votre groupe électro-
gène, n'hésitez pas à contacter notre bureau tech-
nique commercial.
Installation permanente en plein air
L'éventuel abri qui serait nécessaire pour protéger le
groupe (voir fig.) NE doit PAS être fixé au groupe même.
!
Même si l'abri est provisoire, les indications suivantes
doivent être ajoutées aux précédentes susmentionnées:
Il motore e l'alternatore, durante il funzionamento,
producono calore:
• L'abri utilisé NE doit PAS empêcher le refroidisse-
ment normal requis par les composants.
• Les gaz d'échappement doivent être acheminés
sans que ceux-ci puissent être aspirés par les venti-
lateurs de l'alternateur ou du moteur.
• Les matériaux de la couverture doivent être incom-
bustibles : des lapilli incandescents peuvent sortir
du tuyau d'évacuation.
• Ne jamais envelopper ou couvrir le groupe électro-
gène en phase de fonctionnement avec des bâches
en plastique ou autres et s'assurer, lorsque le
groupe électrogène est éteint aussi, que les parties
du moteur sont froides avant de l'envelopper ou de
le couvrir. Le refroidissement incomplet peut causer
l'endommagement de la machine ainsi qu'un risque
d'incendie.
Installation provisoire en plein air
Les recommandations sont les mêmes que celles citées
pour une installation fixe.
Il faut ajouter que, compte tenu du caractère provisoi-
!
re de l'installation, si le groupe électrogène n'est pas
positionné correctement durant le fonctionnement, des
vibrations peuvent être transmises au niveau du châssis
et provoquer un déplacement du groupe électrogène.
Ce déplacement peut se manifester avec une charge
électrique insérée. Il est obligatoire de vérifier que cela
ne se produit pas et de prendre, par conséquent, les
mesures nécessaires.
Exemple d'installation à l'extérieur avec auvent
ATTENTION
LA=LARG. G.E.
LA=WIDTH G.S.
LA=LARGEUR G.E.
LA=LARGO G.E.
M
2.6.1
REV.0-06/10
!
Publicité
Table des Matières
