Réglage de la balance des blancs
1. Positionnez la molette POWER sur un programme d'enregistrement (à l'exception du
programme d'enregistrement simple [ .
2. Appuyez sur le bouton de sélection de la balance des blancs de façon qu'il ressorte. Vous
pouvez maintenant le tourner pour choisir A pour une balance des blancs automatique,
pour un éclairage intérieur, ou
droite (1, 2 ou 3) de façon à régler la balance des blancs manuellement.
•
/
apparaît dans le viseur quand vous réglez la balance des blancs sur les modes
intérieur/extérieur.
Réglage manuel de la balance des blancs
Lorsque vous sélectionnez le numéro en tournant le bouton vers la droite, vous pouvez régler la balance des
blancs manuellement.
a) Pointez la caméra sur un objet blanc (par exemple une feuille de papier), et si vous utilisez un zoom,
zoomez jusqu'à ce que l'objet remplisse tout l'écran.
• Maintenez la caméra pointée sur l'objet blanc jusqu'à ce que vous ayez terminé le réglage de la
balance des blancs.
b) Appuyez sur le bouton de réglage WHITE BALANCE
•
clignote rapidement dans le viseur, puis reste allumé pour indiquer que le camescope a réglé la
balance des blancs.
• En fonction de la source d'éclairage, le clignotement peut passer à une vitesse plus lente au lieu de
rester allumé. Le résultat sera quand même meilleur qu'avec le réglage automatique et vous pouvez
continuer à enregistrer.
c) Remettez le bouton-poussoir de la balance des blancs sur A pour revenir au réglage automatique. Poussez
sur le bouton pour le rentrer quand votre sélection est faite.
d) Vous pouvez rappeler l'un des trois réglages manuels de la balance des blancs de votre choix en tournant
le bouton sur le numéro voulu.
Le réglage manuel de la balance des blancs vous apportera probablement une plus grande satisfaction que
celui de la balance des blancs auto dans les cas suivants :
• Sujets avec une couleur dominante, comme le ciel, la mer, une forêt
• Gros plans
• Quand les conditions d'éclairage changent rapidement
• Dans les endroits éclairés par certains types de lampes fluorescentes ou à vapeur de mercure.
Remarques :
• Si les conditions d'éclairage changent, recommencez le réglage de la balance des blancs en revenant au
réglage auto puis en sélectionnant de nouveau la balance manuelle.
• Essayez de n'utiliser qu'une seule source lumineuse. Il est impossible d'obtenir une balance des blancs
correcte pour deux types d'éclairages à la fois.
• Vous ne pouvez pas régler la balance des blancs manuellement ou utiliser les modes intérieur/extérieur
quand la molette POWER est positionnée sur le programme [ (enregistrement simple). Si vous utilisez
déjà un mode autre que le mode Auto, la balance des blancs revient sur Auto pendant que vous êtes dans
le programme [ (enregistrement simple).
• Avec les éclairages de studio/vidéo, utilisez le mode
• Sous les éclairages fluorescents, utilisez la balance des blancs automatique ou réglez-la manuellement,
puisque le camescope peut ne pas ajuster la balance des blancs correctement en mode
• Quand vous mettez le camescope hors tension, il mémorise votre réglage de balance des blancs.
pour un éclairage extérieur, ou pour le tourner vers la
.
(intérieur).
F
(intérieur).
75