5
Tuyauterie d'eau chaude
Composants de tuyauterie à proximité de
la chaudière
1. Tuyauterie de la chaudière:
La tuyauterie du système de la chaudière doit être
dimensionnée conformément aux exigences indiquées
aux Tableaux 5A et 5C.
2. Pompe de circulation de la chaudière:
Fournie sur place. Pour utiliser la tuyauterie primaire/
secondaire, la pompe de circulation de la chaudière doit
être dimensionnée selon le Tableau 5A.
3. Pompe de circulation du générateur d'eau chaude:
Fournie sur place. Lorsqu'elle est installée selon une
disposition primaire/secondaire, la Crest nécessite une
pompe supplémentaire pour la boucle du générateur d'eau
chaude. La pompe doit être dimensionnée selon le Tableau
5A. Consulter le guide de fonctionnement du chauffe-eau
indirect pour déterminer les caractéristiques de débit du
produit utilisé. Le débit total de la pompe et les exigences
de chauffage repésentent la somme de la chaudière et du
chauffe-eau indirect.
4. Vannes d'isolement de la chaudière:
Fournies sur place. Des vannes à passage intégral sont
requises. Si des vannes à passage intégral ne sont pas
utilisées, le débit peut être limité dans la chaudière.
5. Vannes de contrôle:
Fournies sur place. Des vannes de contrôle sont requises
pour l'installation illustrée dans les FIG. 5-2 et 5-3. Si des
vannes de contrôle ne sont pas installées, le débit peut
s'inverser pendant le cycle d'arrêt de la (des) pompe(s).
6. Vannes d'isolement d'eau chaude domestique
indirecte:
Fournies sur place. Des vannes à passage intégral sont
requises. Si des vannes à passage intégral ne sont pas
utilisées, le débit peut être limité dans la chaudière.
7. Vanne de mélange anti-brûlure:
Fournie sur place. Une vanne de mélange anti-brûlure est
recommandée pour stocker de l'eau chaude domestique
au-dessus de 115°F (46°C).
8. Soupape de décharge de pression:
Fournie par l'usine. La soupape de décharge de pression
est dimensionnée selon les spécifications de l'ASME
9. Sonde de température du système:
Lochinvar fournit une sonde de température du système.
La sonde doit être installée dans la boucle de chauffage,
en aval de la tuyauterie d'eau chaude de la chaudière et du
raccordement à la boucle de chauffage. La sonde doit être
placée assez loin en aval pour détecter la température du
mélange d'eau du système.
30
Manuel d'installation et de fonctionnement
(suite)
Un détecteur d'alimentation du circuit
AVIS
(fourni par l'usine) DOIT ÊTRE installé avec
les systèmes Primaire/Secondaire pour le bon fonctionnement
de la chaudière
10. Crépine en Y:
Fournie sur place. Une crépine en Y, ou une crépine
polyvalente équivalente, est recommandée à l'entrée de
l'échangeur thermique pour éliminer les particules des
anciens systèmes d'eau chaude et protéger les nouveaux.
Le débit maximum d'eau admissible dans
ATTENTION
une chaudière Crest unique est de 350
GPM. Si ce débit est dépassé, l'échangeur thermique et/ou la
tuyauterie peuvent être endommagés
Se reporter au Tableau 5B1 pour le débit
AVIS
minimum recommandé dans une chaudière
Crest unique à plein régime pour conserver une élévation de
température de 80°F. Se reporter au Tableau 5B2 pour le débit
minimum absolu dans une chaudière Crest unique.
Tableau 5B Débit minimum avec la chaudière à pleine
puissance
TEMPERATURE RISE APPLICATIONS
MODÈLE
FB(N,L)0751
FB(N,L)1001
FB(N,L)1251
FB(N,L)1501
FB(N,L)1751
FB(N,L)2001
[Basé sur une élévation de température de 80°F]
Tableau 5B2 Débit Minimum Absolu
DÉBIT MINIMUM ABSOLU
MODÈLE
FB(N,L)0751
FB(N,L)1001
FB(N,L)1251
FB(N,L)1501
FB(N,L)1751
FB(N,L)2001
DÉBIT (GPM)
18
24
30
36
42
48
DÉBIT (GPM)
18
18
18
25
25
25