Technische Daten; Technische Beschreibung - Dal Zotto OMBRETTA 13EVO Manuel Utilisateur

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

TECHNIsCHE DATEN

Definition: nach
Bauart
Nennwärmeleistung in kW
Wirkungsgrad in %
Rauchrohrdurchmesser in mm
schornsteinrohr:Höhe ≥ (m)-Abmessungen min (mm)
Förderdruck bei Nennheizleistung in Pa (mm H
stündenverb rauch in kg/h (Holz mit 20% Feuchtigkeit)
Mittlerer CO-gehalt der Abgase bezogen auf 13% O
Abgasemission in g/s - Holz
Abgastemperatur im Medium in °C - Holz
größe der Feuerraumöffnung in mm (B x H)
größe des Feuerraum in mm (B x H x T)
Ausmaße des Backofen in mm (B x H x T)
Rosttyp
Höhe in mm
Breite in mm
Tiefe in mm
Masse in kg
sicherheitsabstände zur Brandverhütung
m
Heizungsvermogen (30 kcal/h x m
3
(*) Die vorgeschlagenen Werte sind Richtwerte. Die Installation muss in jedem -fall in Übereinstimmung mit der generellen Berechnungsmethode
nach UNI EN13384-1 oder anderen als wirkungsvoll erwiesenen Methoden bemessen und übergeprüft werden.
Für Gebäude deren Wärmedämmung nicht der Wärmeschutzverordnung entspricht, beträgt das Raumheizvermögen des Ofens: günstige
(**)
Bauweise (30 kcal/h x m
); weniger günstige Bauweise (40 kcal/h x m
3
Bei Wärmedämmung gemäß Wärmeschutzverordnung erhöht sich das Raumheizvermögen. Bei Zeitweiligheizung mit mehr als 8 Stunden
lang Einstellungen, vermindert das Raumheizvermögen von ca. 25%.
Die angegebenen technischen Daten wurden unter Verwendung von Klasse „A1" Buchenholz nach UNI EN ISO 17225-5 und Luftfeuchtigkeit unter 20%
erhalten. Die Verwendung von anderen Holzarten könnte spezifische Anpassungen erfordern und könnte das Erreichen von verschiedenen  Leistungen
führen.

TECHNIsCHE BEsCHREIBUNg

Die Kaminöfen von DAL ZOTTO eignen sich zum Beheizen von Wohnräumen über bestimmte Zeiträume. Als Brennstoff werden Holzscheite
verwendet. Es handelt sich um eine Zeitbrandfeuerstätte.
Der Kaminofen, gemäss der Version, besteht aus verzinktem Stahlblechplatten, emailliertem Gußeisen, wärmeausstrahlender Keramik und
Specksteinplatten. Die Feuerstelle ist innen mit einzelnen Gußplatten verkleidet und die herausziehbare Rückwand aus Gusseisen ist mit
Bohrungen versehen (OMBRETTA - Durch diese Bohrungen tritt die vorwärmte Luft ein, die eine Postverbrennung mit einer Erhöhung der
Leistung und Verminderung des Unverbrennbahregases erlaubt).
Im Innenraum der Feuerstelle befindet sich ein herausnehmbarer Drehrost.
Die Sichtfenstertür aus Keramikglas aus einem einzigen Stück (beständig bis zu 700°C) ermöglicht eine faszinierende Sicht auf die brennenden
Flammen und verhindert den Austritt von Funken und Rauch.
Unter der Tür des Feuerraums befindet sich eine Herausziehbare Holzschublade
OMBRETTA 13 EVO
OMBRETTA FORNO 13 EVO
CARLOTTA - x
CARLOTTA FORNO - x
Die Raumbeheizung erfolgt:
Durch konvektion (ca. 70%): der Luftstrom durch den doppelten Ofenmantel leitet die Wärme in den Raum ab.
Durch strahlung (ca. 30%): über die Sichtfensterscheibe und heiße Außenflächen des Ofens werden Wärme in den Raum abgestrahlt.
(Siehe Kapitel FESTSTELLUNG DER WäRMELEISTUNG).
Der Ofen ist mit einem Primär - und Sekundärluftregler ausgestattet, mit dem die Verbrennungsluft reguliert wird.
1A - PRIMäRLUFTEINsTELLVORRICHTUNg
Mit dem unteren Luft-Schieber wird der Zustrom an Primärluft im unteren Ofenteil durch den Aschenkasten und den Rost in Richtung
O)
2
in %
0.06 - 678 mg/m
2
270 x 335 x 300
)
(#)
3
ZUBEHöR
SCHÜRHAKEN
SCHON DABEI
SCHON DABEI
SCHON DABEI
SCHON DABEI
6) .
(Abbildung
Ombretta
Ombretta
13 EVO
Forno 13 EVO
EN 13240
EN 13240
2
2
6,5
6,5
82,4
86
120
120
(*) 4 - 200x200 Ø200
10 ( 1,0 mm H
O)
2
1,9
1,8
0,04 - 538 mg/m
3
5,5
5,5
246
192
215 x 250
215 x 250
270 x 335 x 300
/
270 x 296 x 300
932
1348
453
453
495
495
Abschnitt BRANDSCHUTZ
186 (**)
192 (**)
); ungünstige Bauweise (50 kcal/h x m
3
(Abbildung
8).
HANDSCHUH
SCHON DABEI
SCHON DABEI
SCHON DABEI
SCHON DABEI
DEUTsCH
Carlotta
Carlotta x
EN 13240
EN 13240
2
8,8
77,3
130
12 ( 1,2 mm H
2
2,7
0,06 -709 mg/m
0,05 -620 mg/m
3
3
7,2
335
305 x 250
305 x 250
325 x 375 x 370
325 x 375 x 370
/
333 x 300 x 376
Planrost
962
563
548
252 (**)
).
3
Forno x
2
9,2
79,2
130
O)
2,7
3
9,4
250
1392
563
548
263 (**)
37

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ombretta forno 13evoCarlotta xCarlotta forno x

Table des Matières