Introduction - Harman Soundcraft MPMi Mode D'emploi

INTRODUCTION

Merci d'avoir choisi cette console Soundcraft MFXi/MPMi.
Le fait d'avoir choisi un produit Soundcraft vous permet de bénéficier du savoir-faire
et du soutien de l'un des meilleurs fabricants au monde. En effet, nous travaillons
depuis plus de trente ans avec certains des noms les plus célèbres du monde de
la musique. Nous avons acquis notre expertise en collaborant avec les meilleurs
professionnels et instituts. Nos produits peuvent ainsi garantir les meilleurs résultats
sonores possibles pour vos mixages.
Fabriquées avec des composants de surface de la plus haute qualité, les consoles
MFX sont conçues pour être très simples d'utilisation. Nous avons passé des années à
développer les méthodes de réglage les plus efficaces pour deux raisons principales :
1) Les ingénieurs du son, les musiciens, les compositeurs et les organisateurs ont
besoin de consacrer le plus de temps possible à leurs tâches créatives ; nos produits
ont donc été conçus pour offrir une simplicité d'utilisation exceptionnelle.
2) Que ce soit en enregistrement ou en sonorisation, le temps est une denrée rare
qui coûte très cher. La disposition ergonomique des réglages de nos produits est
devenue une référence auprès de millions de professionnels de l'industrie.
Nos produits offrent une qualité sonore inégalée — nous avons utilisé certains
circuits de nos consoles plus chères pour fabriquer les MFXi/MPMi. Vous disposez
ainsi de l'exceptionnelle qualité Soundcraft dans une console au format compact,
sans aucun compromis.
Votre console est également offerte avec une garantie d'un an (à partir de la date
d'achat). Les consoles MFXi/MPMi ont été développées à l'aide des logiciels de
conception les plus récents. Elles peuvent ainsi répondre à toutes les exigences des
applications de mixage modernes.
Nous utilisons les méthodes les plus novatrices pour fabriquer les éléments de la
MFXi/MPMi : des circuits imprimés haute densité aux composants de surface, sans
oublier les équipements de test assistés par ordinateur, capables de mesurer les
signaux que l'oreille humaine ne peut pas entendre. Toutes nos consoles passent
également un contrôle d'écoute réalisé par un technicien. Au fil des ans, nous avons
appris que cette touche "humaine" comptait énormément – Nous sommes ainsi
assurés que nos produits répondront à toutes vos attentes.
ATTENTION AUX NIVEAUX SONORES ÉLEVÉS
Bien que la console ne produise pas le son, les systèmes d'amplification ou d'écoute
reliés au casque peuvent produire des niveaux sonores très élevés risquant de causer
des dommages auditifs.
Soyez très prudent lorsque vous travaillez avec des niveaux élevés, et en particulier
si vous manipulez des réglages avec lesquels vous n'êtes pas familier. Assurez-vous
que le niveau des moniteurs soit réglé au minimum. Prenez soin de vos oreilles, ce
sont vos outils les plus importants.
Plus important encore : N'hésitez pas à expérimenter avec les différents réglages
pour savoir de quelle façon ils affectent le son — vous y gagnerez en créativité et vous
apprendrez à utiliser votre console de façon efficace. Ceci vous vaudra le respect
des artistes et du public.
Soundcraft MFXi MPMi Mode D'Emploie 0410 7