Harman Soundcraft GB2R Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Harman Manuels
  4. Mélangeurs de musique
  5. Soundcraft GB2R
  6. Mode d'emploi
Harman Soundcraft GB2R Mode D'emploi

Harman Soundcraft GB2R Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GB2R
MODE D'EMPLOI
GB2R MODE D'EMPLOI
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Harman Soundcraft GB2R

Sommaire des Matières pour Harman Soundcraft GB2R

  • Page 1 GB2R MODE D’EMPLOI GB2R MODE D’EMPLOI...
  • Page 2 Référence ZM0351-01FR Rev. B Soundcraft est une filiale commerciale de Harman International Industries Ltd. Les infor- mations contenues dans ce mode d’emploi sont sujettes à modifications sans préavis et ne représentent en aucun cas un lien contractuel de la part du vendeur. La société...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES GUIDE DES SYMBOLES DE SÉCURITÉ Plans De Câblage Introduction Caractéristiques principales Garantie Synoptique Entrées Section De Sortie Utilisation de la console Entrée mono Connecteurs En Face Arrière Entrée stéréo – uniquement sur la GB2R 12-2 Connecteurs En Face Arrière Section de sortie Connecteurs en face avant...

  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lisez ces instructions. Conservez ces instructions. Respectez toutes les consignes de sécurité. Suivez toutes les instructions. N’utilisez pas cet appareil près d’une source liquide. Nettoyez l’appareil uniquement avec un tissu sec. N’obstruez pas les ouïes de ventilation. Installez uniquement en suivant les recommandations du fabricant.
  • Page 5 ATTENTION : Pour réduire les risques d’incendie ou d’électrocution, n’exposez pas ce produit à la pluie ou à l’humidité. Ce produit ne doit être exposé à aucune source liquide, et aucun contenant rempli de liquide, tel un vase, ne doit être déposé sur celui-ci. Ne placez aucune source à...

  • Page 6: Guide Des Symboles De Sécurité

    GUIDE DES SYMBOLES DE SÉCURITÉ Pour assurer votre sécurité et éviter toute annulation de la garantie, veuillez lire attentivement les paragraphes repérés par ces symboles de sécurité. AVERTISSEMENT Le symbole de l’éclair avec une flèche prévient l’utilisateur d’une tension dangereuse non isolée dans le boîtier de l’appareil, pouvant être suffisamment forte pour constituer un risque d’électrocution pour les personnes exposées.
  • Page 7 Plans De Câb Plans De Câb la la la la la g g g g g e e e e e Plans De Câb Plans De Câb Plans De Câb GB2R MODE D’EMPLOI...
  • Page 8 Entrée micro L’entrée micro accepte les connecteurs XLR. Elle peut recevoir de nombreux signaux à faible niveau SYMÉTRIQUES ou ASYMÉTRIQUES, qu’ils soient produits par des chants délicats ou un kit de batterie nécessitant une réserve dynamique maximum. Nous vous conseillons d’utiliser des micros dynamiques, à...
  • Page 9 Un câble en ‘Y’ est nécessaire pour connecter des équipements avec départ et retour séparés (voir l’illustration ci-dessous). Retours Stéréo Ces retours acceptent les Jacks 6,35 mm stéréo ou mono (mise à la masse automatique du point froid). Utilisez ces entrées pour relier les sources comme les synthétiseurs, les boîtes à...
  • Page 10 Polarité (phase) Vous êtes probablement familier avec le concept de polarité des signaux électriques, qui est particulièrement important pour l’utilisation de signaux symétriques. Bien que les signaux symétriques permettent de supprimer les bruits parasites de façon efficace, l’utilisation de deux micros reprenant le même signal peut causer des annulations de phase ou de graves dégradations sonores si la polarité...

  • Page 11: Assistance Technique

    ASSISTANCE TECHNIQUE La résolution des problèmes techniques simples est à la portée de l’utilisateur. • Consultez le synoptique de votre console (page 9). • Assurez-vous de connaître la fonction de chaque réglage et/ou câble de votre système. • Apprenez à détecter les points faibles de votre système. Le synoptique représente les différents composants de la console.
  • Page 12 GB2R MODE D’EMPLOI...

  • Page 13: Introduction

    Intr Intr oduction oduction Intr oduction oduction Intr Intr oduction GB2R MODE D’EMPLOI...

  • Page 14: Caractéristiques Principales

    Caractéristiques principales Nous vous remercions d’avoir choisi une console de mixage GB2R 12/2 ou GB2R 16. Voici ses caractéristiques principales : Alimentation fantôme 48 V indépendante sur chaque voie d’entrée mono. 6 départs Aux. 2 départs de sous-groupe (en paire) (uniquement sur la GB2R 12/2). Préampli micro GB30.

  • Page 15: Garantie

    Garantie Soundcraft est une filiale commerciale de Harman International Industries Ltd. L’utilisateur final est considéré comme étant la personne utilisant l’appareil pour la première fois. Le vendeur est considéré comme étant la personne autre que Soundcraft (si c’est le cas) auprès de laquelle l’utilisateur a acheté le produit. Cette personne doit recevoir l’autorisation de vente par Soundcraft ou son distributeur officiel.

  • Page 16: Synoptique

    Synoptique Synoptique Synoptique Synoptique Synoptique Entrées GB2R MODE D’EMPLOI...

  • Page 17: Section De Sortie

    Section De Sortie GB2R MODE D’EMPLOI...

  • Page 18: Utilisation De La Console

    Utilisa Utilisa tion de la console tion de la console Utilisa tion de la console tion de la console Utilisa Utilisa tion de la console Entrée mono Le bouton MIC GAIN (1) détermine la sensibilité des entrées micro (XLR) et ligne (Jack 6,35 mm).

  • Page 19: Connecteurs En Face Arrière

    Remarque pour la GB2R 16. À première vue, il peut sembler inutile de dévier le signal des bus Mix (13), mais ceci permet de le router aux bus Aux et/ou d’utiliser les sorties directes post- Fader, sans devoir router le signal aux sorties Mix. La Led (15) située près du Fader sert à...

  • Page 20: Entrée Stéréo - Uniquement Sur La Gb2R 12

    Entrée stéréo – uniquement sur la GB2R 12-2 Le bouton MIC GAIN (1) détermine la sensibilité des deux entrées XLR stéréo. Ces entrées à symétrie électronique sont situées sur le panneau de connexion à l’arrière. La touche 48 V (2) permet d’activer l’alimentation fantôme 48 V sur les entrées XLR.

  • Page 21: Connecteurs En Face Arrière

    et droite. Le niveau du signal post-Fader est contrôlé par un Fader stéréo de 100 mm (14). Le signal peut être envoyé aux bus Mix stéréo (15) et Sub (16). Veuillez noter que les sorties Sub sont regroupées en paire stéréo. La Led (17) située près du Fader sert à...
  • Page 22 GB2R MODE D’EMPLOI...

  • Page 23: Section De Sortie

    Section de sortie SOUS-GROUPES (uniquement sur la GB2R 12-2) Vous disposez de deux sous-groupes, regroupés en paire stéréo. Chaque Fader Sub (1) est placé après son point d’insertion Sub (en face arrière). Les Faders contrôlent le niveau des signaux acheminés aux sorties Sub (XLR) situées sur le panneau de connexion à...

  • Page 24: Connecteurs En Face Avant

    tor gauche et droit. Les afficheurs gauche/droit 12 segments (15) indiquent le niveau des signaux contrôlés, qui sont sélectionnés à l’aide des touches de la section Monitor Source. Lorsqu’une touche PFL ou AFL est en position basse, les afficheurs indiquent le niveau du signal placé...

  • Page 25: Panneau De Connexion À L'arrière

    Panneau de connexion à l’arrière MIX L, R & MONO Sorties (3-Broche XLR) Broche 1 Masse Broche 2 Signal chaud Broche 3 Signal froid MIX L & R INSERT (6,35mm TRS Jack) Pointe Signal Départ Bague Signal Retour Corps Masse L &...
  • Page 26 Sorties pour l’enregistrement (REC) (RCA Phono) Centre Signal Corps Masse Entrée 2-TRACK (RCA Phono) Centre Signal Corps Masse Retours stéréo (STEREO RETURNS) (6,35mm TRS Jack) Pointe Signal chaud Bague Signal froid Corps Masse GB2R MODE D’EMPLOI...
  • Page 27 actéristiques tec actéristiques tec hniques hniques Car actéristiques tec actéristiques tec hniques hniques actéristiques tec hniques Réponse en fréquence Entre entrée Mic/Line et n’importe quelle sortie, 20 Hz – 20 kHz : <1 dB DHT + bruit Sensibilité du micro -30 dBu, +10 dBu à toutes les sorties, à 1 kHz : <...
  • Page 28 GB2R MODE D’EMPLOI...
  • Page 29 GB2R MODE D’EMPLOI...
  • Page 30 GB2R MODE D’EMPLOI...
  • Page 31 GB2R MODE D’EMPLOI...

  • Page 32: Dimensions

    Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions Dimensions Console indépendante Vue de côté Vue de dessus Vue de derrière Montée en Rack Vue de dessus Vue de côté Vue de derrière GB2R MODE D’EMPLOI...
  • Page 33 Installa Installa tion en R Installa tion en R tion en R ac tion en R ac k k k k k Installa Installa tion en R Instructions Déconnectez le cordon secteur et les autres câbles avant de commencer. Il y a 5 schémas (A-E). Suivez les instructions dans l’ordre numérique (1-8 sur le schéma B, 9-11 sur le schéma C, etc.).
  • Page 34 GB2R MODE D’EMPLOI...
  • Page 35 Mise en garde Assurez-vous de ne pas coincer les câbles pendant cette procédure. GB2R MODE D’EMPLOI...
  • Page 36 GB2R MODE D’EMPLOI...

Table des Matières