Sefram 63; Safety; Symbols And Features; Introduction - SEFRAM 63 Mode D'emploi

SEFRAM 63

1
The instruction manual contains information and references,
necessary for safe operation and maintenance of the tester.
Prior to using the tester (commissioning/ assembly) the user is
kindly requested to thoroughly read the instruction manual
and comply with it in all sections.
Failure to read the tester manual or to comply with the warnings
and references contained herein can result in serious bodily
injury or tester damage.
The respective accident prevention regulations established by the
professional associations are to be strictly enforced at all times.
2
Symbols as marked on the tester and instruction manual
Caution! Dangerous voltage. Danger of electrical shock
Warning of a potential danger, comply with instruction
manual
+ or - + DC or –DC measurement
Equipment protected by double or reinforced insulation
Conforms to EU directives
High Voltage Detection
Tester complies with the standard (2012/19/EU) WEEE
The instrument complies with the valid directives. It complies with
the EMV Directive (2014/30/EU), Standard EN 61326-1 are fulfilled. It
also complies with the Low Voltage Directive (2014/35/EU), Standard
EN61243-3:2014 is fulfilled.
3
The SEFRAM 63 voltage tester is universally applicable tester for
voltage testing continuity testing and rotary field testing. The tester is
design and constructed according to the latest safety regulations and
guarantee safe and reliable working.
The SEFRAM 63 voltage testers are characterized by the following
features:
• Start voltage 6 V
• Polarity indication
• Continuity test
• Single-pole phase test
• Phase rotation test
• Torch light
• Side detection for ELV and Continuity
• AC and DC voltage test up to 690 V
• Auto-power ON / OFF
• IP 64
• CAT IV - 600 V
• Selectable measuring points 2-4 mm
• GS38 rubber protection caps
After unpacking, check that the instrument is undamaged.
The product package comprises:
1 x
2 x
2 x
2 x
1 x
4
To ensure safe operation and service of the tester, follow these
instructions. Failure to observe warnings can result in severe
injury or death.
The testers have been constructed and tested in accordance with
the safety regulations for voltage testers and have left the factory
in a safe and perfect condition.
The operating instructions contain information and references
required for safe operation and use of the tester. Before using the
tester, read the operating instructions carefully and follow them
in all respects.

Safety

Symbols and features

Introduction

SEFRAM 63
4 mm test tip adapters
GS38 rubber caps
Batteries 1.5 V, IEC LR03
Manual

Safety Measures

12 www.sefram.fr