Caractéristiques Du Panneau De Bornes - NEC VT670 Mode D'emploi

Caractéristiques du panneau de bornes
VT670/VT570/VT470
1. Connecteur d'entrée de composant / COMPUTER 1 et 2 IN
(Mini D-Sub à 15 broches) (Un port COMPUTER sur le VT47)
Connecter un ordinateur ou un autre équipement
RGB analogique tel qu'un ordinateur compatible IBM
ou Macintosh. Utiliser le câble RGB fourni pour con-
necter à l'ordinateur. Ce connecteur sert également
de connecteur d'entrée de composant, et vous
permet de connecter une sortie vidéo composant d'un
équipement tel qu'un lecteur DVD. Ce connecteur est
également compatible avec le signal de sortie SCART.
Voir page 18 pour de plus amples détails.
Mini prise d'entrée COMPUTER AUDIO (Stéréo
Mini)
Il faut connecter ici la sortie audio d'un ordinateur ou
d'un lecteur DVD lorsqu'il est connecté sur l'entrée
COMPUTER. Un câble audio disponible dans le com-
merce est nécessaire.
2. Connecteur MONITOR OUT (Mini D-Sub à 15 broches)
Ce connecteur peut être utilisé pour mettre en boucle
l'image de l'ordinateur sur un écran externe depuis
la source d'entrée RGB.
En mode veille, ce connecteur envoie des signaux
RGB.
Mini prise AUDIO OUT (Stéréo Mini) (Indisponible
sur le VT47)
Cette prise peut être utilisée pour reproduire du son
à partir de la source sélectionnée (COMPUTER,
VIDEO ou S-VIDEO). Le niveau de sortie sonore peut
être réglé en fonction du niveau sonore de l'enceinte
interne.
Notez qu'il ne s'agit pas d'une prise casque.
(Lorsqu'un équipement audio est connecté, l'enceinte
du projecteur est désactivée.)
Quand un câble à mini-fiche est inséré dans cette
4
VIDEO IN
L/MONO AUDIO R
S-VIDEO IN AUDIO
R
L/MONO
3
4
VT47
VIDEO IN
AUDIO
L/MONO R
S-VIDEO IN
3
1
COMPUTER 1 IN AUDIO COMPUTER 2 IN
AUDIO OUT
PC CONTROL
MONITOR OUT
2 5
1
COMPUTER IN
AUDIO
PC CONTROL
MONITOR OUT
2 5
prise, les signaux audio droit et gauche ne sont pas
mélangés mais séparés.
Par exemple, si le câble à mini-fiche est inséré dans
la prise AUDIO IN uniquement, seul le son du canal
gauche est reproduit.
3. Connecteur S-VIDEO IN (Mini DIN à 4 broches)
Connecter ici l'entrée S-Vidéo d'une source externe
comme un magnétoscope.
REMARQUE : S-Vidéo offre des couleurs plus vives et
une résolution supérieure au format vidéo composite
traditionnel.
Prises d'entrée S-VIDEO AUDIO L/R (RCA)
Ce sont les entrées des canaux audio gauche et droit
pour un son stéréo venant de la source S-Vidéo.
4. Connecteur VIDEO IN (RCA)
Connecter ici un magnétoscope, un lecteur DVD, un
lecteur de disque laser ou une caméra de document
pour projeter une vidéo.
Prises d'entrée VIDEO AUDIO L/R (RCA)
Ce sont les entrées des canaux audio gauche et droit
pour un son stéréo venant d'une source vidéo.
REMARQUE : Les entrées VIDEO AUDIO peuvent
également être utilisées comme entrées S-VIDEO AUDIO
sur le VT47.
5. Port PC CONTROL (DIN à 8 broches)
Utiliser ce port pour connecter un PC ou un système
de commande. Ceci vous permet de contrôler le
projecteur à l'aide d'un protocole de communication
série. Si vous écrivez votre propre programme, les
codes habituels de commande par PC se trouvent à
la page 65.
7
1. Introduction