Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
MODUL
OPERATING MANUAL FOR
MODULE
MODE D'EMPLOI POUR
MODULE
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
MÓDULO
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
MODULO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
MODULE
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
MODUL
AIXLIGHT PENDANT
SPOTBOX
art.-no. 154764
07/2010 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate.
Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
©
SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0
18,5 x 10 x 3,5 cm
0,48 kg
10cm
A
art.-no. 154764
art.-no. 154704/14
B
18,5cm
(a)
N
L
N
L
N
L N
L
(b)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SLV Elektronik AIXLIGHT PENDANT SPOTBOX
Sommaire des Matières pour SLV Elektronik AIXLIGHT PENDANT SPOTBOX
- Page 1 07/2010 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0...
- Page 2 Lebensgefahr durch elektrischen Schlag, Verbrennungsgefahr Art.-Nr. 154764 WEITERE WICHTIGE HINWEISE oder Brandgefahr! 07/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Ein Fehlerfall liegt vor, wenn Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Lagerung: Das Produkt muss trocken, vor Verschmutzungen und sichtbare Beschädigungen auftreten.
- Page 3 A malfunction exists when: Warranty: In case of a warranty contact your dealer. visible damages appear. 07/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Disposal: Notes on the correct disposal in Germany are found on Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 the product does not work properly (e.g.
-
Page 4: Consignes De Sécurité
154764 adresser à votre marchant spécialisé. des endommagements apparentes surviennent. 07/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- Retraitement: Vous trouverez les indications nécessaires pour un le produit ne fonctionne pas correctement (p. ex. clignoter) Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 retraitement réglementaire, sur internet www.slv.de, ou bien sous le... -
Page 5: Mantenimiento Y Cuidado
Garantía: En el caso de garantía, diríjase por favor a su comerciante no funciona perfectamente (p.ej. centelleo). 07/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- especializado. se produce humo, vapor o un chisporroteo perceptible al oído. -
Page 6: Manutenzione E Assistenza
Art.-No. 154764 Garanzia: In caso di garanzia La preghiamo di rivolgersi al rivenditore Si verifichino danni evidenti. 07/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- autorizzato. Il prodotto non lavori in modo perfetto (ad es. risulti tremolante). Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Smaltimento: Avvisi riguardanti lo smaltimento corretto si ritrovano sul Emetta fumo, vapore oppure rumori scoppiettanti percepibili. - Page 7 Er bestaat een geval van fout indien artikelnr. 154764 Garantie: In geval van garantie wendt u zich tot uw handelaar. 07/2010 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- er zichtbare beschadigingen zijn. Afvalverwerking: Verwijzingen m.b.t. adequate afvalverwerking vindt u het product niet foutloos werkt (bv.
- Page 8 Lagring: Produktet må lagres tør, beskyttet for forureniger og Der er et fejl fald, hvis © 07/2010 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach- mekaniske belastninger. der er synlige beskadigelser. Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Garantie: I fald af anvendelse af garantien, vende dig til din produktet ikke funktioner upåklagelig (f.eks.