Publicité
INSTALLATION
1.
Preparing the wall
Prepare the tub spout connection using 1/2" copper
pipe. A minimum of 35mm (1 3/8") and a maximum of
70mm (2 3/4") exceeding the finished wall is required.
Make sure that the hole in the wall is completely
covered by the spout.
Preparation du mur
Préparer le receveur du bec de bain en utilisant un
tuyau de cuivre de 1/2 po. de diamètre. Le tuyau doit
excéder le mur fini d'au moins 35mm (1 3/8 po.) et
au maximum 70mm (2 3/4 po.).
Il est important que le trou dans le mur soit
complètement couvert par le bec de bain.
2.
Installing the tub spout
Insert the tub spout over the copper pipe.
Installation du bec de bain
Insérer le bec de bain sur le tuyau de cuivre.
3.
Securing the tub spout
Lock the tub spout in place by tightening the bottom
set screw, using the hex key provided in the packaging.
Fixation du bec de bain
Fixer le bec de bain en resserrant la vis de retenue,
à l'aide de la clé hexagonale fournie.
Publicité
