Table des Matières
Publicité
Problème
La tension du fil supérieur
est trop grande
Le fil est mal enfilé dans la
machine
Le tissu se
L'aiguille est trop épaisse
plisse
pour le tissu
L'aiguille est ébarbée
Le tissu en train d'être cousu
est une étoffe extensible
Enfilage incorrect de la
canette
Le fil inférieur
La tension du fil supérieur
apparaît sur
est trop grande
le dessus du
Canette en plastique
tissu
incorrecte utilisée ou canette
métallique utilisée
Le fil
La tension du fil supérieur
supérieur
est trop faible
apparaît sur
Enfilage supérieur incorrect
l'envers du
(le fil ne passe par le guide-fil)
tissu
La position de l'aiguille est
trop basse
L'aiguille n° 9/65 est utilisée
Impossible
d'enfiler
L'aiguille est mal insérée
l'aiguille avec
L'aiguille est tordue
l'enfileur
Enfilage incorrect du guide-
fil de la barre de l'aiguille
Si les solutions proposées ci-dessus ne
résolvent pas le problème, contactez le
centre de SAV de la manière indiquée
dans la garantie.
Lorsque vous appelez notre service
après-vente, merci d'indiquer les numéros
de MODÈLE et de SÉRIE inscrits au dos
de votre machine à coudre.
Cause
Réglez la tension du fil
Enfilez de nouveau le fil dans
la machine
Utilisez une aiguille plus fine
adaptée au tissu
Insérez une nouvelle aiguille
Utilisez l'aiguille à pointe
arrondie
Enfilez de nouveau la canette
correctement
Réglez la tension du fil
Utilisez uniquement la canette
TOYOTA indiquée
Réglez la tension du fil
Enfilez de nouveau
correctement le fil supérieur
Tournez le volant de sorte que
la ligne soit située en haut
Utilisez des aiguilles 11/75 à
16/100
Insérez l'aiguille correctement
Utilisez une aiguille droite
Enfilez de nouveau
correctement le guide-fil de la
barre de l'aiguille
SP100 SERIES / SERIE
220-240V
Total 65W
Solution
MODEL / MODELE
Manufacturer/ : ZHEJIANG AISIN ELITE
Fabricant
Importer/
Importateur
50Hz
Designed and engineered by
max 15W
AISIN SEIKI JAPAN
MADE IN P. R. C. / FABRIQUE A P.R.C.
Page
33
16-19
27
26
27
16, 17
33
14
4
33
18, 19
9
27
26
26
18
MACHINERY & ELECTRIC
CO., LTD.P.R.C.
:
EUROPE S. A.
49
Publicité
Table des Matières
