même temps que les sections concernées du manuel d'instructions du
DW-100.
Modes de fonctionnement :
Conversion de scènes en définition standard dans le caméscope
Convertissez les scènes en haute définition sur la mémoire intégrée en
définition standard avant de créer un disque DVD. Les scènes
converties seront sauvegardées sur la carte mémoire.
1 Alimentez le caméscope avec l'adaptateur secteur compact.
2 Insérez une carte mémoire avec suffisamment d'espace
disponible dans le caméscope.
3 Ouvrez l'écran d'index sur la mémoire intégrée contenant les
scènes que vous souhaitez convertir.
• Vous pouvez appuyer sur
pour les scènes d'instantanés vidéo. Vous pouvez appuyer sur
INDEX SEL.
4 Sélectionnez (
• Cette étape n'est pas nécessaire pour les scènes dans le montage.
Lors de la conversion du montage, vous ne pouvez pas convertir des
scènes individuelles ; le montage complet sera donc converti.
5 Convertissez la ou les scènes.
FUNC.
3
1
Si un message apparaît concernant des fichiers musicaux, suivez les instructions
affichées sur l'écran.
2
Cette étape n'est pas nécessaire pour les scènes dans le montage.
3
La durée de lecture totale des scènes à convertir est affichée sur le côté gauche de
l'écran ; la taille du fichier des scènes après conversion et l'espace disponible sur
la carte mémoire sont affichés sur le côté droit de l'écran. Appuyez sur
pour sélectionner les réglages de conversion (débit binaire et date/heure d'enregis-
trement) comme décrit ci-dessous.
4
FUNC.
Appuyez sur
qu'elle est en cours.
116
Connexions extérieures
pour ouvrir l'écran d'index de montage.
,
) la scène que vous souhaitez convertir.
[Convers. HD
4
[OK]
[OK]
puis sélectionnez [OK] pour interrompre l'opération pendant
VIDEO SNAP
pour ouvrir l'écran d'index
1
SD (DVD)]
FUNC.
Option souhaitée
FUNC.
2,