Table des Matières
Publicité
Bautechnische Voraussetzungen
1.
Empfohlene Mindestraumhöhe 2200 mm
2.
Montage auf gefliesten Wänden
3.
Druck: (Kalt- und Warmwasser möglichst gleich)
min. Fließdruck = 3 bar
max. Fließdruck = 5 bar
Fließdruck größer 5 bar = Druckminderer erforderlich
Hinweis:
Definition „Fließdruck": Druck des Wassers, das aus
der Leitung austritt.
4.
Vor Montage:
Zuleitung und Wandanschlussgewinde gewissenhaft
reinigen, unbedingt Dichtungsreste entfernen und
spülen (bei geöffneten Haupthahn ca. 3 min. Wasser
laufen lassen), da sonst Schmutzpartikel die Funktion
der Duschbrause beeinträchtigen.
5. Zuleitung Mischwasser:
Vor der Duschbrause D 9630 muss eine Misch- und
Dosierarmatur die Regulation des Wassers durchführen.
Regulation durch z.B.:
a) Einhandhebelmischer mit einem 1/2" Mischwasser-
abgang Außengewinde
b) Thermostat und Absperrventil Unterputz mit einem
Wandanschlussbogen 1/2" Außengewinde.
Länge Zuleitungsschlauch: 1000 mm (im Lieferumfang
enthalten)
Technical Construction Requirements
1. Recommended minimum ceiling height 2200 mm
2. Installation on tiled walls
3. Pressure: (cold and hot water as equal as possible)
min.flow pressure = 3 bar
max.flow pressure = 5 bar
Flow pressure greater than 5 bar = pressure reducer
required
Tip:
Definition "flow pressure": pressure of the water
coming out of the pipes.
4. Before installation:
Carefully clean the feed pipe and wall connection,
ensure that remains of joint packing are removed and
rinse them out (allow the water to run with the main
stopcock open for about 3 min.), otherwise dirt
particles might affect the function of the Paneels.
5. Mixed Water Supply
A mix and dosage fitting must be located before the
Shower-Set D 9630 to regulate the water temperature.
Regulation via e.g.:
a) One-handed lever mixer with a 1/2" male thread mi-
xed water connection
b) Thermostat and concealed stop valve with a 1/2"
male thread wall connection elbow
Length of hose: 1000mm (included)
Technische Daten
1.
Maße:
Höhe: 970 - 1470 mm
Breite: 250 mm
Tiefe: 449 - 464 mm
2.
Ausstattung:
– verchromtes Messinggrundgestell
– stufenlos höhenverstellbare Tellerkopfbrause
– stufenlos höhenverstellbare Handbrause
– Umsteller zwischen Hand-Kopfbrause
3.
Verbrauch bei 3 bar anliegenden Fließdruck
Kopfbrause: 12 l/min
Handbrause: 12 l/min
Hinweis:
Die Intensität der einzelnen Verbraucher hängt vom
Fließdruck ab.
Anschlüsse: 1/2
Stichmaß: < / = 150 mm
(Stichmaßabstand = Abstand zwischen Anschlussmitte bis
Anschlussmitte des Warm- und Kaltwasserzulaufes)
Durch den Stichmaßabstand = 150 mm ist das Panel
ideal auch für den Austausch gegen eine handelsübli-
che Aufputzarmatur bei Renovierungsmaßnahmen
möglich.
Technische Angaben ohne Gewähr.
Änderungen vorbehalten !
Technical data
1. Measurements:
Height: 970 - 1470 mm
Width: 250 mm
Depth: 449 - 464 mm
2. Equipment:
– Chrome-plated brass basic frame
– Large shower head
– Handset
– switcher between handset and shower head
3. Use at 3 bar flow pressure
Shower head: 12 l/min
Handset: 12 l/min
Tip:
The intensity for the individual user depends on the flow
pressure.
Connections: 1/2
Key dimension: < / = 150 mm
(key dimension = distance between connection point centre
and the centres of the hot and cold supply points)
Technical data not guaranteed.
We reserve the right to make changes.
5
Publicité
Table des Matières
