3 PREMIÈRE MISE EN SERVICE
CONTENU DE L'EMBALLAGE
appareil
‚ Appareil
Cartouche de démarrage (déjà introduite)
ƒ Cartouche de démarrage (déjà introduite)
Bac à documents (dans la cassette de papier)
„ Bac à documents (dans la cassette de papier)
Support de sortie des documents (dans la cassette papier)
... Support de sortie des documents (dans la cassette
papier)
Cassette de papier (déjà introduit)
† Cassette de papier (déjà introduit)
Ecouteur (Type 3)
‡ Combiné (FAX¦4565, FAX¦4575)
Câble spirale pour écouteur (Type 3)
ˆ Cordon spiralé du combiné (FAX¦4565, FAX¦4575)
Câble d'alimentation avec fiche (en fonction du pays)
‰ Câble d'alimentation avec fiche (en fonction du
pays)
Câble téléphonique avec fiche (en fonction du pays)
Š Câble téléphonique avec fiche (en fonction du
pays)
Guide d'utilisation avec guide d'installation (sans illustration)
Guide d'utilisation avec guide d'installation (sans
illustration)
CD d'installation
CD d'installation (sans illustration)
Verpackungsinhalt
Contenu de l'emballage incomplet
Remarque
CONTENU DE L'EMBALLAGE INCOMPLET
S'il manquait un des composants ou si vous
constatiez des dommages, adressez-vous à
votre revendeur ou à notre service après-
vente.
Spaltenumbruch
Première mise en service · Contenu de l'emballage
RETIREZ LE MATÉRIEL
D'EMBALLAGE
RETIREZ LE MATÉRIEL
D'EMBALLAGE SUR L'APPAREIL
Retirez le matériel d'emballage sur l'appareil
Retirez les bandes collantes de transport à l'extérieur
de l'appareil.
Verpackungsmaterial entfernen
RETIREZ LE MATÉRIEL
D'EMBALLAGE DE LA CARTOUCHE
TONER
1 Ouvrez l'appareil en rabattant le couvercle de
l'appareil vers l'avant.
DANGER !
BORDS SUR LE COUVERCLE DE
L'APPAREIL !
Faîtes attention aux bords sur le couver-
cle de l'appareil. Vous pourriez vous
blesser si vous saisissez l'appareil par le
côté.
FR
11