Table des Matières
Publicité
AFIN DE NE PAS ENDOMMAGER LES ORGANES CONSTITUANTS
DU SYSTÈME DE TRANSLATION, IL EST IMPÉRATIF DE
DÉBRAYER LES FREINS ET LES MOTEURS DE ROUES DE LA
MACHINE AVANT DE LA TRACTER OU LA REMORQUER. LE
REMORQUAGE DE LA MACHINE EST LIMITÉ À DES DISTANCES
EXTRÊMEMENT COURTES À UNE VITESSE MAXIMALE DE 0.65
MPH (1KM/H).
4.8
LEVAGE ET ARRIMAGE
IMPORTANT
LORS DU TRANSPORT, LA MACHINE DOIT ÊTRE EN POSITION
REPLIÉE.
Elingage
1. La masse de la machine est gravée sur la plaque
constructeur (Voir § 8.2). Si la plaque manque ou
est illisible, consulter JLG Industries ou peser la
machine pour déterminer son poids.
2. Replier la machine totalement.
3. Retirer tous les objets non fixés à la plate-forme.
4. Fixer l'équipement de levage aux points d'élingage
de la machine (voir ci-dessous).
UTILISER TOUJOURS LES DEUX ANNEAUX D'ELINGAGE POUR
SOULEVER LA MACHINE.
5. Ajuster correctement les élingues pour éviter tout
dommage à la machine.
31210023
SECTION 4 - UTILISATION DE LA MACHINE
6. Elever la machine lentement et régulièrement.
Reposer la machine doucement. Eviter des
mouvements rapides et brusques qui pourraient
causer des chocs à la machine et/ou au système
de levage.
Arrimage
1. Placer la machine en position repliée.
2. Retirer tous les objets non fixés à la plate-forme.
3. Caler les roues dans les deux directions.
4. Utiliser des sangles ou des chaînes de résistance
suffisante pour arrimer la machine comme indiqué
ci-dessous :
4.9
CHARGEMENT ET DÉCHARGEMENT
A l'aide d'un treuil.
Si la machine ne peut être chargée en toute sécurité à
l'aide des commandes de la plate-forme, utiliser un
treuil (débrayer les freins avant cette opération).
AUCUN PERSONNEL N'EST AUTORISÉ DANS LA PLATE-FORME
DURANT
LES
DÉCHARGEMENT.
VÉRIFIER LA CAPACITÉ DE L' ÉQUIPEMENT UTILISÉ. PLACER
LA MACHINE EN MODE REMORQUAGE (VOIR § 4.7) POUR LES
OPÉRATIONS DE CHARGEMENT ET DE DÉCHARGEMENT.
PERSONNE NE DOIT SE TROUVER SUR LA PLATE-FORME
DURANT CETTE OPÉRATION.
A l'aide d'une rampe
– Elévateur JLG –
OPÉRATIONS
DE
CHARGEMENT
OU
DE
4-9
Publicité
Table des Matières
