Bosch PRR 250 ES Notice Originale page 27

Información sobre ruidos y vibraciones
Ruido determinado según EN 60745.
El nivel de presión sonora típico del aparato, determinado con
un filtro A, asciende a: Nivel de presión sonora 82 dB(A); ni-
vel de potencia acústica 93 dB(A). Tolerancia K=3 dB.
¡Usar unos protectores auditivos!
Nivel total de vibraciones a
nes) y tolerancia K determinados según EN 60745:
Amolar con manguito para amolar:
2 2
a =7,0 m/s , K=1,5 m/s
h
Amolar con rodillo de discos (60 mm):
2 2
a =6,0 m/s , K=1,5 m/s
h
Amolar con rodillo de discos (10 mm):
2 2
a =6,0 m/s , K=1,5 m/s
h
Trabajar con cepillo de alambre: a
El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha sido
determinado según el procedimiento de medición fijado en la
norma EN 60745 y puede servir como base de comparación
con otras herramientas eléctricas. También es adecuado para
estimar provisionalmente la solicitación experimentada por
las vibraciones.
El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado para las
aplicaciones principales de la herramienta eléctrica. Por ello,
el nivel de vibraciones puede ser diferente si la herramienta
eléctrica se utiliza para otras aplicaciones, con útiles diferen-
tes, o si el mantenimiento de la misma fuese deficiente. Ello
puede suponer un aumento drástico de la solicitación por vi-
braciones durante el tiempo total de trabajo.
Para determinar con exactitud la solicitación experimentada
por las vibraciones, es necesario considerar también aquellos
tiempos en los que el aparato esté desconectado, o bien, esté
en funcionamiento, pero sin ser utilizado realmente. Ello pue-
de suponer una disminución drástica de la solicitación por vi-
braciones durante el tiempo total de trabajo.
Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al
usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo:
Mantenimiento de la herramienta eléctrica y de los útiles, con-
servar calientes las manos, organización de las secuencias de
trabajo.
Declaración de conformidad
Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto
descrito bajo "Datos técnicos" está en conformidad con las
normas o documentos normalizados siguientes: EN 60745
de acuerdo con las disposiciones en las directivas
2011/65/UE, 2004/108/CE, 2006/42/CE.
Expediente técnico (2006/42/CE) en:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 22.02.2013
Bosch Power Tools
(suma vectorial de tres direccio-
h
,
,
,
2
=2,5 m/s , K=1,5 m/s
h
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Montaje
 Antes de cualquier manipulación en la herramienta eléc-
trica, sacar el enchufe de red de la toma de corriente.
Cambiar útiles de amolar
Con el alojamiento SDS 11 del husillo 1 puede cambiar el útil
de amolar en forma sencilla y cómoda, sin la utilización de he-
rramientas adicionales.
Al estar desconectada la herramienta eléctrica, el Sistema
Autolock bloquea el husillo para amolar. En un husillo para
amolar fijo, puede calar y extraer mejor los útiles de amolar.
Los rodillos de discos 10, los cilindros abrasivos o los cepillos
de alambre se pueden calar directamente en el husillo para
amolar 1.
2
.
Los manguitos para amolar 9 se deben calar primero sobre el
vástago receptor 8.
Montar el útil de amolar (ver figura A)
– Sostenga el útil de amolar de manera que los resortes de
alojamiento SDS 12 del husillo 1 señalen hacia afuera.
– Sírvase deslizar el útil de amolar girándolo sobre el husillo
1 hasta que encastre en forma perceptible.
– Tire del útil para asegurarse de que ha quedado correcta-
mente sujeto.
Montar los manguitos para amolar (ver figura B)
– Gire el manguito para amolar 9 sobre el vástago de inser-
ción 8, hasta que los discos de goma queden totalmente
cubiertos.
Desmontar el útil de amolar (ver figuras C1 –C2)
– Oprima el botón de accionamiento SDS 13 para el desblo-
queo y tire el útil de amolar del husillo para amolar 1.
Caperuza de aspiración de polvo
Observación: En los trabajos con cepillos de alambre, em-
plee siempre la caperuza de aspiración de polvo suministra-
da.
Montar la caperuza de aspiración de polvo (ver figura D)
– En contra de una leve resistencia, cale la caperuza de aspi-
ración de polvo 2 hasta el tope en las dos ranuras de fija-
ción 15 del brazo del útil 14.
– Apriete el tornillo inmovilizador 4.
La caperuza de aspiración de polvo está ahora firmemente
montada sobre el brazo del útil.
Ajustar la caperuza de aspiración de polvo (ver figura E)
 Ajuste la caperuza de aspiración de polvo 2 de manera
que el polvo o las chispas no se guíen en dirección del
operador.
La caperuza de aspiración de polvo 2 puede cubrir el husillo
amolador en diferentes ángulos. Para ello sirven las ranuras
de retención 16.
– Tras el montaje de la caperuza de aspiración de polvo 2 gí-
rela en dirección del asidero, según la aplicación y la forma
de la pieza de trabajo 5.
La caperuza de aspiración de polvo encastra en tres posicio-
nes.
Español | 27
2 609 007 325 | (30.4.13)