Table des Matières
Manuels Connexes pour Lincoln Electric VIKING 4C 1840 Série
Sommaire des Matières pour Lincoln Electric VIKING 4C 1840 Série
- Page 1 IM2067 07/2015 REV00 VIKING™ SÉRIE 4C™1840 CASQUES À OBSCURCISSEMENT AUTOMATIQUE MANUEL D'UTILISATION LES GRAPHISMES PEUVENT VARIER LINCOLN ELECTRIC EUROPE S.L c/o Balmes, 89 - 8 , 08008 Barcelona, Spain www.lincolnelectric.eu...
- Page 2 été conçu en conformité avec les normes suivantes : EN 379, EN 166, EN 175 30 juin 2015 Pietro Terranova Accessories Product Manager EMEA Lincoln Electric Europe S.L, c/o Balmes, 89 – 8° 2 , 08008 Barcelona, Spain 12/05 Français Français...
-
Page 3: Table Des Matières
12/05 MERCI d'avoir choisi la QUALITÉ des produits Lincoln Electric. Vérifier que ni l’équipement ni son emballage ne sont endommagés. Toute • réclamation pour matériel endommagé doit être immédiatement notifiée au revendeur. Noter ci-dessous toutes informations nécessaires à l’identification •... -
Page 4: Sécurité
à des dommages corporels qui peuvent êtres graves voire mortels. Il est nécessaire de lire et de comprendre les explications relatives aux symboles de sécurité figurant ci-dessous. Lincoln Electric décline toute responsabilité en cas de détérioration due à une installation incorrecte, à un manque d'entretien ou à une utilisation anormale. -
Page 5: Préparation Et Instructions D'utilisation
RAYONNEMENT OPTIQUE ARTIFICIEL : Conformément aux exigences de la Directive 2006/25/CE et de la norme EN 12198, cet équipement est classé en catégorie 2. Cela rend obligatoire le port d’équipements de protection individuelle (EPI) avec filtre de niveau de protection 15 maximum conformément à... -
Page 6: Avant Soudage
Les casques ne doivent être utilisés que pour protéger les yeux et le visage du rayonnement • et des projections. La responsabilité de Lincoln Electric ne saurait être engagée si le casque est utilisé dans • un autre but ou de façon incorrecte. Les casques de la série Viking ne conviennent pas pour les applications de soudage laser et de soudage aux gaz. -
Page 7: Informations Relatives Au Casque
Informations relatives au casque Ce casque de soudage à obscurcissement automatique passe automatiquement d'un état clair (teinte DIN4) à un état foncé (teinte DIN9-13) lorsque l'arc de soudage s'établit. Il revient automatiquement à un état clair lorsque l'arc est coupé. Utiliser la teinte indiquée dans le tableau en fonction de l'application de soudage. -
Page 8: Caractéristiques
Caractéristiques N° de modèle : 1840 ADF Classe optique 1 / 1 / 1 / 1 Surface de visualisation LCD 96 x 47 mm (3,78 x 1,85") Taille de la cartouche 110 x 90 mm (4,33 x 3,54") Protection UV/IR Jusqu'à... -
Page 9: Consignes D'utilisation
Consignes d'utilisation Réglage du harnais Réglage de la couronne Bouton à cliquet Réglage de l'inclinaison Réglage avant/arrière RÉGLAGE DU TOUR DE TÊTE : Pour SERRER LE HARNAIS, appuyer sur le bouton à cliquet et le tourner pour ajuster au tour de tête souhaité. Ce bouton est situé à l'arrière du casque. RÉGLER LA COURONNE DU CASQUE jusqu'à... -
Page 10: Fonctionnement/Caractéristiques De La Cartouche
Fonctionnement/caractéristiques de la cartouche Réglage de teinte variable Il est possible de régler la teinte à un niveau compris entre 9 et 13 en fonction du procédé de soudage ou de l'application (voir le tableau de sélection de la teinte à la page 8). Le bouton de réglage de teinte variable est monté... -
Page 11: Marquage
Marquage Le casque et le filtre à obscurcissement automatique reçoivent un marquage approprié. La classification pour la protection des yeux et du visage s'appuie sur les normes EN379, EN175 et EN166. Casque de soudage à obscurcissement automatique LINCOLN 1840 ADF - 13 Indice de l'état clair Indice de l'état foncé... -
Page 12: Guide De Sélection Des Teintes
Guide de sélection des teintes Numéros de teinte recommandés selon EN 379 : 2003 Si le casque utilisé ne comporte aucune des teintes indiquées ci-dessus, il est recommandé d'utiliser la teinte plus foncée la plus proche. Français Français... -
Page 13: Remplacement De La Cartouche Et Du Verre
Remplacement de la cartouche et du verre Remplacement du verre de protection transparent avant : AVERTISSEMENT Remplacer le verre de protection avant s'il est endommagé. Retirer l'ensemble porte-filtre comme illustré sur la figure 1. Retirer le verre de protection avant du casque. -
Page 14: Guide De Résolution Des Problèmes
Guide de résolution des problèmes Tester la cartouche d'obscurcissement avant soudage en orientant l'avant de la cartouche vers une source de lumière vive. Ensuite, couvrir puis découvrir rapidement les capteurs avec les doigts. La cartouche devrait s'obscurcir momentanément lorsque le capteur est découvert. Il est également possible d'utiliser un allume-gaz pour chalumeau. -
Page 15: Weee
Ne pas utiliser cette liste pour commander une pièce dont la référence n'est pas indiquée dans le tableau. • Pour toute pièce dont la référence n'est pas indiquée, contacter le service après-vente de Lincoln Electric. Commencer par lire les instructions de la liste de pièces de rechange ci-dessus, puis se référer au chapitre «... -
Page 16: Pièces De Rechange
Pièces de rechange ARTICLE N° DE RÉF. DESCRIPTION QTÉ KP3043-1 VERRE TRANSPARENT EXTÉRIEUR (BOÎTE DE 5) KP2853-3 CARTOUCHE ADF POUR VIKING 1840 4C (S27978-112) KP2897-1 VERRE TRANSPARENT INTÉRIEUR (LOT DE 5) KP3908-1 ENSEMBLE HARNAIS (Y COMPRIS BANDEAU ABSORBANT) KP2930-1 BANDEAU ABSORBANT (LOT DE 2) S27978-54 CASQUE DE RECHANGE (VH10) S27978-58...