Page 1
Climatiseur Manuel d’installation AR**RXFH*** • Merci d'avoir choisi un climatiseur Samsung. • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement le contenu de ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite. DB68-08160A-01...
Étape 4.3 Exécution de la vérification finale et essai de fonctionnement Procédures d'entretien Installation sous PCB (Optionnel) Pour obtenir des informations sur les engagements environnementaux de Samsung et sur les obligations réglementaires spécifiques au produit (par ex. la réglementation REACH, WEEE, piles), rendez-vous sur : samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html...
à technique de SAMSUNG si l'unité dégage de la fumée, l'utilisateur. le câble d'alimentation chauffe ou est endommagé, ou Français...
Page 4
• N'utilisez pas le climatiseur dans un environnement • Lors de l'installation de l'unité extérieure au bord de la mer, assurez-vous qu'elle n'est pas directement contenant des substances dangereuses ou à proximité exposée à la brise marine. Si vous ne parvenez pas à d'équipements libérant des flammes libres pour éviter tout risque d'incendie, d'explosion ou de blessure.
Page 5
• Étant donné que votre climatiseur contient du • Ne pas travailler dans un espace confiné. réfrigérant R-32, assurez-vous qu’il est installé, • La zone de travail doit être condamnée. utilisé et stocké dans une pièce dont la surface • Les tuyauteries de réfrigérant doivent être installées dans des de sol est supérieure à...
• Les étiquettes doivent être datées. • Remplacer les composants uniquement par des • S'assurer que des étiquettes sont apposées sur le pièces spécifiées par Samsung. Les autres pièces système pour indiquer qu'il contient du réfrigérant peuvent entraîner l'inflammation du réfrigérant dans inflammable.
Récupération des accidents graves tels que fuite d'eau, choc électrique ou incendie. • Lors du retrait du réfrigérant du système pour • Ne jamais installer un équipement motorisé afin l'entretien ou la mise hors service, il est recommandé éviter toute étincelle. de vidanger la totalité...
Préparation Étape 1.1 Choix de l'emplacement ATTENTION d'installation • Respectez les limites de longueur et de hauteur décrites dans le schéma ci-dessus. Si vous utilisez un climatiseur de multi-système, • Si le produit qui utilise le réfrigérant R-32, installer effectuer l’installation comme décrit dans le manuel l'unité...
Installation de plus d'une unité extérieure (5 boîtes) Étape 1.2 Déballage (Unité : mm) Déballage de l'unité intérieure 1 Ouvrez le carton de l'unité intérieure. 2 Retirez le rembourrage de gauche et de droite. 1500 3000 3000 3 Sortez l'unité de son carton. Déballage de l'unité...
Page 10
Accessoires dans le carton d'unité extérieure Si vous utilisez un climatiseur de multi-système, référez-vous au manuel fourni avec l'unité Pied en caoutchouc (4) extérieure. Accessoires en option Tuyau d'assemblage isolé, Tuyau d'assemblage isolé, Ø 9,52 mm (1) Ø 6,35 mm (1) **07******* REMARQUE •...
Étape 1.4 Perçage d'un trou dans le mur 2 Percez le trou. Avant de fixer la plaque d'installation au mur, puis ATTENTION l'unité intérieure à la plaque d'installation, un cadre de fenêtre ou une cloison sèche, vous devez • Veillez à ne percer qu'un seul trou. déterminer la position d'un trou (de 65 mm de •...
Installation de l'unité intérieure Étape 2.1 Connexion des câbles • Reserrez la vis de bornier à 1,2-1,8 N•m (1,2-1,8 kgf•cm). d'alimentation et de communication REMARQUE • Chaque fil est libellé avec le numéro de borne correspondant. Si vous utilisez un climatiseur de multi-système, effectuer l’installation comme décrit dans le •...
Étape 2.2 Option : Rallonge du câble • La dimension de compression doit être de 8. d'alimentation 1 Préparez les outils suivants. Dimension de compression Outils Spéc. Forme Pinces à sertir MH-14 • Après compression, tirez sur les deux côtés du fil pour vous assurer qu'il est fermement compressé.
AVERTISSEMENT ATTENTION • En cas de rallonge de fil électrique, n'utilisez PAS • Assurez-vous que l'unité intérieure est en position de prise pressée de forme ronde. verticale lorsque vous versez de l'eau pour vérifier la présence éventuelle de fuite. Assurez-vous que –...
Étape 2.5 Option : Changement de la Étape 2.6 Installation et raccord des direction du tuyau de vidange tuyaux d'assemblage aux tuyaux réfrigérants (tuyau d'assemblage) Vidangez la Raccordez les unités intérieure et extérieure à sortie vers le récipient l'aide de tuyaux en cuivre fournis sur place selon Bouchon en des raccords évasés.
Étape 2.7 Raccourcissement et 3 Retirez les bouchons de protection des tuyaux et raccordez le tuyau d'assemblage à chaque tuyau. rallonge des tuyaux réfrigérants Commencez par resserrer les écrous à la main puis, avec une clé dynamométrique, en appliquant (tuyau d'assemblage) le couple suivant : Coupe-tube Diamètre extérieur...
Page 17
ATTENTION • Maintenez une longueur de tuyauterie minimale afin de minimiser la charge de réfrigérant supplémentaire en raison de l’allongement de la Orifice d'alimentation en gaz tuyauterie. (Longueur de tuyauterie maximale Orifice d'alimentation en liquide <basse pression> <haute pression> autorisée : 30 m) •...
Étape 2.8 Fixation de la plaque Fixation de l'unité intérieure à une cloison sèche d'installation 1 Utilisez un détecteur de montant pour déterminer l'emplacement des montants. Vous pouvez installer l'unité intérieure sur un mur, un montant de fenêtre ou une cloison sèche. 2 Fixez le support de plaque sur deux montants.
Installation de l'unité extérieure Si vous utilisez un climatiseur de multi-système, REMARQUE effectuer l’installation comme décrit dans le manuel • Assurez-vous que le mur peut soutenir le poids de d'installation fourni avec l'unité extérieure. l'étagère et de l'unité extérieure. Étape 3.1 Fixation de l'unité extérieure •...
ATTENTION • Lors de l'installation, assurez-vous qu'il n'y a pas de fuite. Pour récupérer le réfrigérant, commencez par arrêter le compresseur avant de retirer le tuyau de raccordement. Si le tuyau réfrigérant n’est pas correctement connecté alors que le Boîtier de commande compresseur fonctionne avec la vanne d’arrêt Retirez la vis du couvercle du boîtier de commande...
3 Ouvrez la vanne du côté basse pression du Précautions à prendre pour ajouter le réfrigérant R-32 manomètre en tournant vers la gauche. En plus de la procédure de charge classique, les 4 Évacuez l'air dans les tuyaux raccordés à l'aide la exigences suivantes doivent être respectées.
Page 22
réfrigérant maximale supplémentaire en raison • la charge de réfrigérant du produit, de l’allongement de la tuyauterie (C) • le réfrigérant supplémentaire chargé sur • Vous trouverez, ci-dessous, le tableau place et récapitulatif des limites de charge de réfrigérant • + la charge totale de réfrigérant sur pour chaque produit.
Inspection de l'installation Étape 4.1 Exécution de l'essai de fuite de gaz 1 Avant d’inspecter la fuite, utilisez une clé dynamométrique pour fermer le bouchon de la vanne Testez les d’ a rrêt. (Choisissez une clé dynamométrique pour pièces de l'unité intérieure chaque taille de diamètre, puis serrez fermement le bouchon pour éviter les fuites.)
En cas d’erreur, prenez les mesures nécessaires en vous reportant au tableau suivant. Pour plus d’informations sur les mesures nécessaires en cas d’erreur, reportez-vous au Manuel d’entretien. Indication d'erreur Affichage DEL Erreur Mesures que doit prendre l'installateur LED 1 LED 2 LED 3 Affichage Erreurs de...
Étape 4.3 Exécution de la vérification – N’utilisez pas le compresseur tant qu’une vanne est ouverte en raison d’une fuite de finale et essai de fonctionnement réfrigérant provenant d’un tuyau ou d’un tuyau non raccordé ou mal raccordé. Dans 1 Vérifiez les points suivants : le cas contraire, un flux d’air pourrait entrer •...
Procédures d'entretien Réalisation des tests de fuite de gaz 1. Se familiariser avec les détails de l'équipement. 2. Isoler le système électriquement. En cas de réparation du circuit de réfrigérant, la 3. Avant de démarrer le processus, s'assurer que : procédure suivante doit être respectée pour évaluer le niveau d'inflammabilité.
Installation sous PCB (Optionnel) 5 Reliez le fil (télécommande, central de la Seulement pour un modèle de multi-système télécommande etc) au sous-PCB. (Télécommande filaire, télécommande centrale etc) 6 Assembler le cache du PCB et le panneau avant. 1 Couper l’alimentation et enlever le panneau avant de l’unité...