Table des Matières
Manuels Connexes pour Samsung AR NXFH Série
Sommaire des Matières pour Samsung AR NXFH Série
- Page 1 Climatiseur Manuel d'utilisation AR∗∗NXFH∗∗∗ • Merci d'avoir choisi un climatiseur Samsung. • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement le contenu de ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite. Français...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Informations de sécurité Informations de sécurité Un coup d'oeil Fonctionnement de la télécommande • • • Insertion des batteries Modes de fonctionnement Contrôle de la température • Contrôle de la vitesse de ventilateur Contrôle de la direction du flux d'air Fonctions Power Smart Refroidissement •... -
Page 3: Informations De Sécurité
Pour toute question, n'hésitez pas à appeler le centre de contacts le plus proche ou à rechercher les informations dont vous avez besoin en ligne sur www.samsung.com. AVERTISSEMENT Tout risque ou pratique dangereuse est susceptible de provoquer des blessures personnelles graves, voire même fatales. - Page 4 Informations de sécurité L'installation de cet appareil doit être réalisée par un technicien qualifié ou une société d'entretien. • Dans le cas contraire, il pourrait en résulter un risque d'électrocution, d'incendie, d'explosion, de problème de produit ou de blessure qui pourrait également invalider la garantie du produit installé.
- Page 5 ATTENTION Couvrez la climatisation avec le SAC PE après installation,et retirez-le quand vous activez le climatiseur. Installez l'appareil de niveau sur un sol dur en mesure d'en soutenir le poids. • Dans le cas contraire, vous risquez de percevoir des vibrations anormales, des bruits ou des problèmes sur le produit.
- Page 6 Informations de sécurité ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT Si un disjoncteur est endommagé, contactez le centre d'entretien le plus proche. Ne tirez pas excessivement sur le câble d'alimentation et évitez de le plier. Ne tordez pas le câble d'alimentation et évitez de l'attacher. N'attachez pas le cordon d'alimentation sur un objet métallique et évitez de placer un objet lourd au-dessus, de la faire passer entre deux objets et de le pousser dans l'espace derrière l'appareil.
- Page 7 En cas de dysfonctionnement, arrêter immédiatement le climatiseur et débrancher l’ensemble du système d’alimentation. Puis consulter le service après-vente agréé. En cas de fuite de gaz (comme du propane, du gas de pétrole liquéfié, etc.), aérez immédiatement sans toucher la ligne de courant.
- Page 8 N’utilisez pas d’autres moyens que ceux recommandés par Samsung pour accélérer le dégivrage ou pour nettoyer. Ne percez pas et ne brûlez pas. Sachez que les réfrigérants peuvent être inodores.
- Page 9 ATTENTION Ne placez pas d'objets ou de dispositifs sous l'appareil extérieur. • De l'eau s'égouttant dans l'appareil extérieur risque de provoquer un risque d'incendie ou d'endommagement de la propriété. Vérifiez que le cadre d'installation de l'appareil extérieur est en bon état au moins une fois par an. •...
- Page 10 Informations de sécurité Ne faites pas fonctionner l'appareil avec les mains mouillées. • Il pourrait s'ensuivre un risque d'électrocution. Ne vaporisez pas de matériau volatil comme un insecticide sur la surface de l'appareil. • Nocifs pour les humains, ils peuvent aussi provoquer des risques d'électrocution, d'incendie ou des problèmes avec le produit.
-
Page 11: Un Coup D'oeil
Pour une utilisation en Europe : Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans et plus et par les personnes inexpérimentées ou dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites si celles-ci sont sous la surveillance ou ont reçu les instructions d'utilisation appropriées et en toute sécurité... -
Page 12: Fonctionnement De La Télécommande
Fonctionnement de la télécommande Fonctionnement de la télécommande Fonctionnement de la télécommande Vous pouvez facilement utiliser le climatiseur en choisissant un mode avant de contrôler la température, la vitesse de ventilateur et la direction d'air. Pour les touches de la télécommande liées à chaque opération, consultez les pages au début de ce manuel. -
Page 13: Contrôle De La Vitesse De Ventilateur • Contrôle De La Direction Du Flux D'air
Contrôle de la vitesse de Contrôle de la direction du flux ventilateur d'air Vous pouvez sélectionner la vitesse de ventilateur Flux d’air vertical dans les modes suivants : Conservez le flux d'air vertical dans une direction constante en interrompant le mouvement du volet Mode Vitesses de ventilateur disponibles de soufflage vertical. -
Page 14: Refroidissement
Refroidissement Refroidissement Les fonctions et intelligentes de refroidissement du climatiseur Samsung permettent de conserver un espace clos frais et confortable. Mode Cool Fonction de refroidissement 2-Step Utilisez le mode Cool pour rester au frais. Utilisez la fonction de refroidissement 2-Step pour atteindre rapidement la température de consigne. -
Page 15: Chauffage
Chauffage Les fonctions de chauffage du climatiseur Samsung permettent de conserver un espace clos au chaud et confortable. • Lorsque la fonction de dégivrage fonctionne, il n’y a Mode Heat aucune sortie d'air de l’unité intérieure, pour éviter qu’elle ne souffle de l’ a ir froid. Lorsque la fonction de dégivrage s'arrête, de l’... -
Page 16: Fonctions Quick Smart
Fonctions Quick Smart Il existe toute une variété de fonctionnalités supplémentaires fournies par le climatiseur Samsung. Mode Auto Fonction Fast Utilisez le mode Auto pour permettre au climatiseur Utilisez la fonction Fast pour refroidir ou réchauffer de contrôler automatiquement le fonctionnement. Il rapidement une pièce. - Page 17 REMARQUE Fonction rétro-éclairage • Vous pouvez modifier la température réglée et la direction du flux d'air. • Vous pouvez modifier la vitesse du ventilateur. Utilisez la fonction rétro-éclairage pour activer ou désactiver l'éclairage sur l'affichage de l'appareil • Si vous pensez que l'effet de rafraîchissement ou de chauffage de la fonction Comfort n'est pas suffisant, intérieur.
-
Page 18: Fonctionnement En Mode D'économie D'énergie
Fonctionnement en mode d'économie d'énergie Fonctionnement en mode d'économie d'énergie Les fonctions d'économie d'énergie intelligentes du climatiseur Samsung réduisent la consommation électrique. Vérification de consommation Vérification du temps électrique d'utilisation Pour le système multiple, cette fonction n'est pas Pour le système unique, cette fonction n'est pas prise en charge. -
Page 19: Mode Individuel Economique • Fonction De Démarrage/Arrêt
Mode Individuel Economique Fonction de démarrage/arrêt Utilisez la fonction de démarrage/arrêt pour activer Pour le système multiple, cette fonction n'est pas et désactiver le climatiseur au terme du délai défini. prise en charge. (Sélectionnez Marche ou Arrêt parmi ▶ Utilisez la fonction Single user pour réduire la Marche, Arrêt et consommation d'électricité... -
Page 20: Fonction Good'sleep
Fonctionnement en mode d'économie d'énergie • Vous pouvez configurer le délai de fonctionnement Fonction good’sleep entre 0,5 et 12 heures. Réglez l'heure de fonctionnement sur 0.0 pour annuler la fonction good’sleep. Utilisez la fonction good'sleep pour une bonne nuit • La durée de fonctionnement par défaut de la de sommeil et pour économiser de l'énergie. -
Page 21: Nettoyage Rapide Et Aisé
Nettoyage rapide et aisé Utilisation de la fonction de nettoyage automatique Durée du nettoyage (minutes) Auto (Cool), Cool, Auto (Heat), Heat, Afficheur de l'unité intérieure Indoor unit display REMARQUE • Lorsque vous réglez la minuterie de Nettoyage automatique, Clean clignote puis disparaît sur l'affichage de la télécommande. - Page 22 Nettoyage rapide et aisé Nettoyage du filtre Aspirateur 30 minutes Brosse à poils doux Détergent doux ATTENTION • Ne tentez pas de frotter le filtre à air avec une brosse ou autre ustensile de nettoyage. Vous risqueriez d'endommager le filtre. •...
-
Page 23: Dépannage
Dépannage Si le climatiseur ne fonctionne pas normalement, reportez-vous au tableau suivant pour vous faire gagner du temps tout en évitant les dépenses inutiles. Problème Solution • Vérifiez l'état d'alimentation, puis tentez de faire fonctionner le climatiseur. • Activez le disjoncteur, branchez le cordon d'alimentation et faites fonctionner une nouvelle fois le climatiseur. - Page 24 Dépannage Problème Solution • Remplacez les piles de la télécommande par des neuves. • Assurez-vous que rien ne bloque le capteur de la télécommande. La télécommande ne • Vérifiez la présence éventuelle d'un appareil d'éclairage de forte puissance fonctionne pas. près du climatiseur.
-
Page 25: Informations Sur Le Réfrigérant
Informations sur le réfrigérant Informations importantes concernant le réfrigérant utilisé. Ce produit contient des gaz à effet de serre fluorocarbonés. N'évacuez pas les gaz dans l'atmosphère. ATTENTION Si le système contient 5 tCO e ou plus de gaz à effet de serre fluorés, il faut vérifier l’ a bsence de fuites au moins une fois tous les 12 mois, selon le règlement N°... - Page 26 2006/66 CE. Pour obtenir des informations sur les engagements environnementaux de Samsung et sur les obligations réglementaires spécifiques à l’ a ppareil (par ex. la réglementation REACH, WEEE, piles), rendez-vous sur: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html...