Bedienung - Silverline 946680 Traduction Des Instructions Originales

DE
Montieren eines Einsatzwerkzeugs
WARNUNG! Nehmen Sie den Akku vor dem Einsetzen, Verändern und Entfernen von
Zubehörteilen stets aus der Schlagbohrmaschine.
WARNUNG! Ziehen Sie Bohrer (und andere Einsatzwerkzeuge) niemals an, indem Sie
das Bohrfutter vorne festhalten und das Gerät einschalten. Andernfalls kann der Bediener
verletzt und das Bohrfutter beschädigt werden.
WARNUNG! Bringen Sie kein Einsatzwerkzeug an, dessen maximale Geschwindigkeit unter
der Leerlaufdrehzahl des Geräts oder dem gewählten Gang liegt.
1. Öffnen Sie die Bohrfutterbacken (1), indem Sie den Bohrfutterring (2) bei Sicht auf das
Bohrfutter im Gegenuhrzeigersinn drehen.
2. Setzen Sie den Bohrer bzw. das Einsatzwerkzeug mittig in das Bohrfutter.
3. Ziehen Sie die Bohrfutterbacken an, indem Sie den Bohrfutterring im Uhrzeigersinn
drehen.
4. Wenn das Einsatzwerkzeug fest eingespannt ist, prüfen Sie, ob es mittig sitzt, indem
Sie die Schlagbohrmaschine einschalten. Das Einsatzwerkzeug sollte sich gleichmäßig
drehen, ohne zu „eiern". Sitzt das Einsatzwerkzeug nicht mittig, lösen Sie das
Spannfutter und ziehen Sie es erneut fest.

Bedienung

Rechts-/Linkslauf
WARNUNG! Verändern Sie NIEMALS die Drehrichtung, während die Schlagbohrmaschine
läuft.
• Die Drehrichtung lässt sich am Rechts-/Linkslauf-Umschalter (8) verändern.
• Schieben Sie den Rechts-/Linkslauf-Umschalter für Linkslauf nach rechts.
• Schieben Sie den Rechts-/Linkslauf-Umschalter für Rechtslauf nach links.
Hinweis: Wenn sich der Rechts-/Linkslauf-Umschalter in der mittleren Position befindet,
ist die Schlagbohrmaschine gesperrt und kann nicht eingeschaltet werden. Verwenden Sie
diese Funktion als Sicherheitssperre, um ein versehentliches Einschalten der Maschine
zu verhindern.
Gangwahl
• Diese Schlagbohrmaschine verfügt über zweistufiges Getriebe:
Erste Getriebestufe: 0–400 min
Zweite Getriebestufe: 0–1.450 min
• Stellen Sie den benötigten Gang am Gangwahlschalter (6) ein, indem Sie ihn für den
ersten Gang nach hinten und für den zweiten Gang nach vorne schieben.
Hinweis: Der erste Gang eignet sich im Allgemeinen besser zum Eindrehen von Schrauben
und anderen Befestigungsmitteln, da er über ein höheres Drehmoment verfügt und mehr
Gerätekontrolle bei niedriger Drehzahl bietet. Der zweite Gang bietet sich für Bohrarbeiten
an und sollte nicht für Schraubarbeiten verwendet werden.
Bohrmoduswahl
• Wählen Sie zum herkömmlichen Bohren den richtigen (d.h. i.d.R. den höheren, zweiten)
Gang. Drehen Sie dann den Betriebsartenwahlschalter (5), bis das Einschraubsymbol
mit dem Anzeiger auf dem Gerätegehäuse ausgerichtet ist.
• Wählen Sie zum Bohren in Mauerwerk den richtigen (d.h. i.d.R. den höheren, zweiten)
Gang. Drehen Sie dann den Betriebsartenwahlschalter (5), bis das Hammersymbol
mit dem Anzeiger auf dem Gerätegehäuse ausgerichtet ist.
Drehmomentregelung
• Diese Schlagbohrmaschine verfügt über eine Drehmomentregelung, über die das für die
jeweilige Anwendung benötigte Drehmoment eingestellt werden kann. Auf diese Weise
können bei niedrigem Drehmoment Verschraubungen vorgenommen werden, ohne die
Schrauben zu beschädigen.
• Das Gerät ist mit 16 Drehmomentstufen und zwei Bohrstufen ausgestattet. Je niedriger
die Ziffer, desto niedriger das Drehmoment.
• Wählen Sie zur Einstellung der Drehmomentkupplung den ersten Gang und drehen Sie
den Betriebsartenwahlschalter (5), bis das Einschraubsymbol
dem Gerätegehäuse ausgerichtet ist.
• Drehen Sie den Drehmomentregler (4), bis die benötigte Einstellung mit dem
Einschraubsymbol ausgerichtet ist.
• Vergewissern Sie sich, dass Sie das richtige Drehmoment gewählt haben, indem Sie
zunächst einen Probedurchlauf an einem Reststück vornehmen.
WARNUNG! Es kann ein Adapter zur Verwendung mit Stecknüssen montiert werden.
Verwenden Sie das Werkzeug in diesem Fall niemals im Bohrmodus. Verwenden Sie den
ersten Gang und eine der 16 Drehmomentstufen, da in diesen die Drehmomentkupplung
aktiv ist, welche das Werkzeug vor Überlast schützt. Es wird empfohlen,
Schraubverbindungen zunächst mit einem konventionellen Schraubenschlüssel zu lösen.
Der Schraubvorgang kann anschließend beschleunigt werden, ohne dass die Gefahr
besteht, das Gerät durch zu Beginn und am Ende des Schraubvorgangs auftretende
übermäßige Drehmomente zu beschädigen.
22
-1
-1
mit dem Anzeiger auf
Ein- und Ausschalten
WARNUNG! Tragen Sie beim Einrichten und beim Betrieb dieser Maschine stets
angemessene persönliche Schutzausrüstung.
1. Betätigen Sie zum Einschalten der Schlagbohrmaschine den Ein-/Ausschalter (13).
Hinweis: Falls sich der Ein-/Ausschalter nicht drücken lässt, vergewissern Sie sich, dass
sich der Rechts-/Linkslauf-Umschalter (8) nicht in der Mittelstellung befindet, da dies die
Maschine sperrt (siehe „Rechts-/Linkslauf").
2. Die Drehzahl der Schlagbohrmaschine wird durch die Position des Ein-/Ausschalters
gesteuert. Je stärker der Ein-/Ausschalter gedrückt wird, desto schneller läuft die
Maschine.
3. Lassen Sie den Ein-/Ausschalter los, um die Schlagbohrmaschine anzuhalten.
Hinweis: Die LED-Arbeitsleuchte (14) schaltet sich ein, wenn der Ein-/Ausschalter gedrückt
wird, und leuchtet so den Arbeitsbereich aus.
Verwendung als Schraubendreher
Hinweis: Verwenden Sie stets Universal-Bithalter (nicht im Lieferumfang enthalten) für den
Einsatz mit Schraubendrehereinsätzen. Spannen Sie Schraubendrehereinsätze nur direkt
im Schnellspannbohrfutter ein, wenn es unbedingt erforderlich ist.
• Verwenden Sie die Maschine NIEMALS zum Schrauben, wenn der Bohrmodus
eingestellt ist. Dies schützt den Motor, da die Drehmomentkupplung durchrutscht, bevor
der Motor überlastet wird.
• Wählen Sie stets das für die jeweilige Aufgabe geeignete Drehmoment (siehe
„Bohrmoduswahl" und „Drehmomentregelung").
Hinweis: Falls Sie sich nicht sicher sind, welche Drehmomentstufe am besten geeignet
ist, beginnen Sie mit einer niedrigen Einstellung und erhöhen Sie das Drehmoment, falls
erforderlich (wenn z.B. die Schraubenköpfe nicht tief genug in das Werkstück eindringen).
Bohren in Holz
WARNUNG! Der bei der Arbeit mit bestimmten Materialien entstehende Staub
kann giftig sein. Giftig sind Buche, Eiche, Mahagoni und Teakholz sowie künstliche
Holzverbunde und manche Oberflächenbehandlungen einschließlich Bleifarben. Bleifarben
sind typisch für Gebäude, die vor 1960 erbaut wurden. Tragen Sie stets geeigneten
Atemwegsschutz, z.B. eine Atemschutzmaske. Idealerweise sollte zusätzlich eine
Staubabsauganlage verwendet oder der Arbeitsbereich regelmäßig sowie erneut nach
dem Beenden der Arbeit ausgesaugt werden, um Staubansammlungen zu vermeiden.
Die meisten Stäube stellen eine Brandgefahr dar. Der bei Arbeiten im Deckenbereich
entstehende Staub birgt ein erhöhtes Sicherheitsrisiko.
• Wählen Sie über den Drehmomentregler (5) den Bohrmodus
benötigten (i.d.R. den zweiten) Gang ein.
• Vergewissern Sie sich, dass der verwendete Bohrer für Holz geeignet ist und dass sein
Durchmesser die Kapazität der Schlagbohrmaschine nicht übersteigt (siehe „Technische
Daten").
Bohren in Metall
• Wählen Sie über den Drehmomentregler (5) den Bohrmodus
benötigten (i.d.R. den zweiten) Gang ein.
• Vergewissern Sie sich, dass der Bohrer für den Härtegrad des jeweiligen Metalls
geeignet ist und dass sein Durchmesser die Kapazität der Schlagbohrmaschine nicht
übersteigt (siehe „Technische Daten").
• Markieren Sie die Position der Bohrung vor Beginn des Bohrvorganges stets mit einem
Hammer und Körner, um eine präzise Bohrung zu gewährleisten.
WARNUNG! Der Bohrer und das Werkstück werden während des Bohrens in Metall
sehr heiß. Berühren Sie den Bohrer nicht und bringen Sie ihn niemals mit brennbaren
Materialien in Berührung. Verwenden Sie beim Bohren von Metallen stets ein geeignetes
Schneidöl oder einen Kühlschmierstoff und verwenden Sie eine geeignete Bohrerdrehzahl.
• Üben Sie beim Bohren nur leichten Druck auf den Bohrer aus. Dies gewährleistet ein
effektives Bohren und lange Bohrerstandzeiten.
• Entfernen Sie nach dem Anfertigen von Bohrungen etwaigen Grat mit einem geeigneten
Senker. Scharfkantiger Grat kann zu Schnittwunden und anderen Verletzungen führen.
Bohren in Mauerwerk
• Wählen Sie über den Drehmomentregler (5) den Schlagbohrmodus
den benötigten (i.d.R. den zweiten) Gang ein.
• Verwenden Sie für Bohrarbeiten in Wände, Stein und Beton ausschließlich Steinbohrer,
vorzugsweise hartmetallbestückte.
• Wenden Sie nicht zu viel Druck auf das Gerät an. Wenn Bruchstücke das Bohrloch
blockieren, lassen Sie den Bohrhammer langsam laufen und ziehen Sie den Bohrer
gleichzeitig aus dem Loch. Wiederholen Sie den Vorgang, bis das Loch wieder frei ist,
und fahren Sie dann mit der Arbeit fort.
Zubehör
• Ein umfangreiches Zubehörsortiment einschließlich Bohrer, Schraubendreherbits,
Drahtbürsten usw. ist über Ihren Silverline-Fachhändler erhältlich. Ersatzakkus können
ebenfalls über Ihren Silverline-Fachhändler oder über toolsparesonline.com bezogen
werden.
und stellen Sie den
und stellen Sie den
und stellen Sie