Dell P713w Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dell Manuels
  4. Imprimantes
  5. P713w
  6. Guide de l'utilisateur
Dell P713w Guide De L'utilisateur

Dell P713w Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de l'utilisateur de l'imprimante Dell
P713w
Juin 2009
www.dell.com | support.dell.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dell P713w

Sommaire des Matières pour Dell P713w

  • Page 1 Guide de l'utilisateur de l'imprimante Dell P713w Juin 2009 www.dell.com | support.dell.com...
  • Page 2 Toute reproduction, de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Marques utilisées dans ce document : Dell et le logo DELL sont des marques de Dell Inc.; Microsoft etWindows sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Les autres marques commerciales et noms de marque utilisés dans ce document font référence aux entités revendiquant les marques et aux noms de leurs...

  • Page 3: Table Des Matières

    Présentation des composants de l'imprimante......................11 Commande et remplacement de consommables.....13 Commande de cartouches...............................13 Remplacement des cartouches............................13 Recyclage des produits Dell.............................14 Utilisation des menus et des touches du panneau de commandes de l'imprimante............15 Utilisation du panneau de commandes de l'imprimante..................15 Présentation de l'écran d'accueil...........................16 Navigation dans les menus à...
  • Page 4 Impression..................34 Conseils en matière d'impression..........................34 Impression de documents de base..........................34 Impression de documents originaux...........................36 Traitement des photos..............................38 Impression à partir d'un périphérique compatible Bluetooth................43 Impression des deux côtés du papier (recto verso)....................46 Gestion de tâches d'impression.............................47 Copie....................50 Conseils pour la copie................................50 Réalisation de copies................................50 Copie de photos...................................51 Copie d'une carte ID................................51...
  • Page 5 Envoi par email.................62 Configuration de l'imprimante pour l'envoi d'emails....................62 Création d'une liste de contacts email à l'aide du panneau de commandes de l'imprimante....63 Envoi d'un email...................................64 Annulation d'un email...............................66 Réseau....................67 Installation de l'imprimante sur un réseau sans fil....................67 Configuration sans fil avancée............................71 Installation de l'imprimante sur un réseau Ethernet....................78 Réseau - FAQ..................................78 Maintenance de l'imprimante............90...

  • Page 7: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Branchez le cordon d'alimentation sur une prise électrique correctement mise à la terre, située à proximité de l'appareil et facile d'accès. Ne placez pas ce produit et ne l'utilisez pas à proximité d'une source humide. Utilisez uniquement l’alimentation électrique ou le cordon d'alimentation fourni avec cet appareil ou le cordon de remplacement autorisé...

  • Page 8: A Propos De L'imprimante

    A propos de l'imprimante Nous vous remercions d'avoir choisi cette imprimante ! Nous avons fait le maximum pour qu'elle réponde à vos besoins. Pour commencer à l'utiliser immédiatement, utilisez les supports de configuration fournis avec l'imprimante, puis lisez le Guide de l'utilisateur pour savoir comment exécuter des tâches simples. Pour tirer le meilleur parti de votre imprimante, lisez attentivement le Guide de l'utilisateur et consultez les dernières mises à...

  • Page 9: Economie D'encre

    • Prévisualisez vos impressions avant de les imprimer. Utilisez les fonctions de prévisualisation disponibles dans la boîte de dialogue Aperçu avant impression ou sur l'affichage de l'imprimante (selon votre modèle d'imprimante). • Numérisez et enregistrez. Pour éviter d'imprimer plusieurs copies, vous pouvez numériser vos documents ou photos et les enregistrer dans un programme, une application ou un lecteur flash pour les visualiser.
  • Page 10 Le logiciel de l'imprimante est situé dans le dossier du programme de l'imprimante ou sur le bureau, selon votre système d'exploitation. Dernières informations supplémentaires, mises à jour et Site Web d'assistance de Dell :support.dell.com assistance technique en ligne : Remarque : sélectionnez votre région, puis votre produit •...

  • Page 11: Présentation Des Composants De L'imprimante

    Remarque : si vous avez acheté l'imprimante et l'ordinateur mante Dell Dell en même temps, la documentation et les pilotes sont • Fichiers Lisez-moi : modifications de dernière minute déjà installés sur l'ordinateur.
  • Page 12 Utilisez les éléments suivants Pour Voyant Wi-Fi Vérifier l'état sans fil. Logement pour carte mémoire Insérer une carte mémoire. Ports PictBridge et USB Brancher un appareil photo numérique compatible PictBridge, un adaptateur Bluetooth USB ou un lecteur flash sur l'imprimante. Panneau de commandes de l'imprimante Faire fonctionner l'imprimante.

  • Page 13: Commande Et Remplacement De Consommables

    Destinée à une utilisation unique. Après utilisation, retournez cette cartouche à Dell pour qu'elle soit renvoyée en fabrication, à nouveau remplie ou bien recyclée. Pour en savoir plus sur le recyclage des produits Dell, visitez www.dell.com/recycling. Disponible uniquement sur le site Web de Dell à l'adresse www.dell.com/supplies.

  • Page 14: Recyclage Des Produits Dell

    éviter d'exposer l'encre à l'air libre. Fermez l'imprimante. Recyclage des produits Dell Pour renvoyer des produits à Dell en vue de leur recyclage : Cliquez sur ou Démarrer. Cliquez sur Tous les programmes ou Programmes, puis sélectionnez le dossier de l'imprimante dans la liste.

  • Page 15: Utilisation Des Menus Et Des Touches Du Panneau De Commandes De L'imprimante

    Utilisation des menus et des touches du panneau de commandes de l'imprimante Utilisation du panneau de commandes de l'imprimante Les schémas suivants expliquent les différentes sections du panneau de commandes de l'imprimante : Remarque : les icônes s'affichent lorsqu'elles peuvent être sélectionnées dans l'écran actif. Si une icône ne s'affiche pas, la fonction correspondante n'est pas disponible.

  • Page 16: Présentation De L'écran D'accueil

    Utilisez Pour Annuler Annuler la tâche en cours. Aide Afficher le texte et les animations de l'aide. Accueil Revenir à l'écran d'accueil. Présentation de l'écran d'accueil Après la mise sous tension de l'imprimante et un court délai de préchauffage, l'écran de base ci-après qui est communément appelé...

  • Page 17: Navigation Dans Les Menus À L'aide De L'écran Tactile

    Elément Description Périphérique de stockage Afficher, sélectionner, imprimer et joindre des photos et des documents à un email. Remarque : l'icône PictBridge remplace l'icône Dispositif de stockage lorsqu'un appareil photo PictBridge est connecté à l'imprimante. PictBridge Niveaux d'encre • Afficher les niveaux d'encre actuels des réservoirs installés. •...
  • Page 18 Utilisez Pour Touche droite Faire défiler vers la droite. Accepter Enregistrer votre paramètre. Touche haut Faire défiler vers le haut. Barre de défilement Faire défiler la liste des menus vers le haut ou vers le bas. Touche bas Faire défiler vers le bas. Pour naviguer à...

  • Page 19: Modification Du Délai D'inactivité De L'economiseur D'énergie

    Modification du délai d'inactivité de l'Economiseur d'énergie Il s'agit de la durée nécessaire à l'imprimante pour passer en mode Economiseur d'énergie lorsqu'elle est inactive. La fonction Economiseur d'énergie optimise l'économie d'énergie en réduisant la consommation électrique de l'imprimante (jusqu'à 28 % sur certains modèles) par rapport aux paramètres par défaut de l'imprimante. Pour optimiser l'économie d'énergie, sélectionnez le délai d'inactivité...

  • Page 20: Utilisation Du Logiciel De L'imprimante

    • Linux Fedora 10 (Web uniquement) Le pilote de l'imprimante correspondant à ce système d'exploitation est disponible uniquement à l'adresse support.dell.com. Utilisation du logiciel de l'imprimante Windows Logiciel installé durant l'installation de l'imprimante Lorsque vous avez configuré l'imprimante en utilisant le CD d'installation, tous les logiciels nécessaires ont été...
  • Page 21 Ajouter, modifier ou supprimer des contacts dans le carnet d'adresses intégré. • Accéder à l’Utilitaire de configuration du télécopieur Dell. L'utilitaire de configuration du télécopieur permet de définir les numéros de compo- sition abrégée ou de groupe, la sonnerie et la réponse, l'historique et les rapports d'état de télécopie.

  • Page 22: Recherche Et Installation De Logiciels En Option

    Utilisez les éléments suivants Pour Lorsque vous sélectionnez Fichier  Imprimer dans un document ouvert et Préférences d'impression que vous cliquez sur Propriétés, une boîte de dialogue Préférences d'impression s'affiche. Celle-ci vous permet de sélectionner, entre autres, les options de tâche d'impression suivantes : •...

  • Page 23: Activation Des Mises À Jour Logicielles Automatiques

    Dans la zone Lancer la recherche ou Exécuter, tapez D:\setup.exe, où D désigne la lettre de votre lecteur de CD-ROM ou DVD. Suivez les instructions qui s'affichent sur l'écran de bienvenue. Utilisation du Web Une mise à jour du logiciel de l'imprimante peut être disponible à l'adresse support.dell.com. Utilisation du logiciel de l'imprimante...

  • Page 24: Chargement De Papier Et De Documents Originaux

    Chargement de papier et de documents originaux Chargement du bac d'alimentation Vérifiez les points suivants : • Vous utilisez du papier conçu pour les imprimantes jet d'encre. • Le papier ne doit être ni usagé, ni abîmé. • Si vous utilisez un papier spécial, lisez les instructions qui l'accompagnent. Remarque : pour éviter les bourrages, assurez-vous que le papier ne se tord pas lorsque vous ajustez les guides papier.
  • Page 25 Si vous chargez du papier au format A4 ou Légal, tirez sur le levier pour élargir le bac. Remarque : lorsque vous tirez sur l'extension, le premier cran convient au format de papier A4. Lorsque l'extension est totalement élargie, elle convient au papier de format Légal. Chargez du papier.
  • Page 26 Insérez le bac. Remarque : si vous avez étendu le bac pour pouvoir contenir du papier au format A4 ou Légal, il dépasse à l'avant de l'imprimante une fois inséré. Relevez le bord d'arrêt pour retenir le papier lorsqu'il sort de l'imprimante. Remarque : si vous avez chargé...

  • Page 27: Chargement Des Enveloppes Ou Du Papier Photo

    Chargement des enveloppes ou du papier photo Sortez entièrement le bac de l'imprimante. Déplacez les guides papier vers les bords du bac. Chargement de papier et de documents originaux...
  • Page 28 Utilisez l'icône représentant une enveloppe et le dessin du papier photo en bas du bac pour placer les enveloppes ou le papier photo. Remarque : ne mélangez pas différents types de papier dans le bac. Vous pouvez charger des enveloppes ou du papier photo, mais pas les deux à...
  • Page 29 Ajustez les guides papier de manière à ce qu'ils soient calés contre les bords gauche, droit et inférieur des enveloppes ou du papier photo. Insérez le bac. Relevez le bord d'arrêt pour retenir les enveloppes ou les photos lorsqu'elles sortent de l'imprimante. Remarque : pour obtenir de meilleurs résultats, laissez les photos sécher au moins 24 heures avant de les empiler, de les afficher ou de les stocker.

  • Page 30: Chargement Des Divers Types De Papier

    Chargement des divers types de papier Chargement maximum Vérifiez les points suivants 150 feuilles de papier ordinaire • Le papier est conçu pour être utilisé avec des imprimantes à jet d'encre. • Les guides papier doivent être calés contre les bords gauche, droit et inférieur du papier.
  • Page 31 Chargement maximum Vérifiez les points suivants 25 feuilles d'étiquettes • Vous utilisez des feuilles d'étiquettes complètes. Lors de l'impression, l'absence d'étiquettes sur certaines zones de la feuille peut entraîner le décollement des étiquettes, provoquant ainsi un bourrage papier. • Vous avez chargé des feuilles d'étiquettes au format Lettre ou A4. •...

  • Page 32: Enregistrement Des Paramètres Par Défaut Du Papier

    Chargement maximum Vérifiez les points suivants 20 feuilles de papier continu • La face à imprimer du papier continu est tournée vers le bas. • Le bord d'attaque du papier continu pénètre en premier dans l'impri- mante. • Si votre imprimante a plusieurs bacs d'alimentation, chargez le papier continu dans le bac 1.

  • Page 33: Chargement D'un Original Sur La Vitre Du Scanner

    Chargement d'un original sur la vitre du scanner Ouvrez le volet du scanner et placez le document face vers le bas sur la vitre du scanner. Refermez le volet du scanner. Chargement de papier et de documents originaux...

  • Page 34: Impression

    Impression Conseils en matière d'impression • Utilisez le papier approprié pour la tâche d''impression. • Sélectionnez un paramètre de qualité d'impression plus élevé pour obtenir de meilleurs tirages. • Vérifiez le niveau d'encre dans les cartouches. • Retirez les feuilles au fur et à mesure qu'elles sont imprimées lorsque vous imprimez des photos ou que vous utilisez un support spécial.

  • Page 35: Impression Des Pages En Ordre Inverse

    Dans la section Copies de l'onglet Configuration de l'impression, entrez le nombre de copies à imprimer, puis sélectionnez Copies assemblées. Cliquez sur OK pour refermer les boîtes de dialogue du logiciel de l'imprimante. Cliquez sur OK ou Imprimer. Impression des pages en ordre inverse Par défaut, la première page est imprimée en premier.

  • Page 36: Si L'imprimante Utilise Une Connexion Usb

    Insérez une carte mémoire ou un lecteur flash. L'écran Périphérique de stockage s'affiche. Appuyez sur Imprimer des documents. Sélectionnez et imprimez le document : Si l'imprimante utilise une connexion USB Sélectionnez le nom de fichier du document à imprimer. Appuyez sur pour lancer l'impression du document.

  • Page 37: Impression D'étiquettes

    Impression d'étiquettes Chargez les feuilles d'étiquettes dans l'imprimante. Lancez la tâche d'impression : Dans un document ouvert, cliquez sur Fichier  Imprimer. Cliquez sur Propriétés, Préférences, Options ou Configuration. Dans la liste Format du papier de l'onglet Configuration de l'impression, choisissez un format correspondant à...

  • Page 38: Traitement Des Photos

    Traitement des photos Utilisation d'une carte mémoire ou d'un lecteur flash avec l'imprimante Les cartes mémoire et les lecteurs flash sont des périphériques de stockage fréquemment utilisés avec les appareils photo et les ordinateurs. Vous pouvez retirer la carte mémoire de l'appareil photo ou le lecteur flash de l'ordinateur et l'insérer directement dans l'imprimante.

  • Page 39: Cartes Mémoire Et Types De Fichiers Pris En Charge

    Remarques : • Si l'imprimante ne parvient pas à reconnaître le périphérique de stockage, retirez-le et réinsérez-le. • Si un lecteur flash ou un appareil photo numérique défini en mode stockage de masse est inséré dans le port USB alors qu'une carte mémoire est présente dans le logement prévu à cet effet, un message apparaît pour vous demander de choisir la carte à...
  • Page 40 Pour modifier les paramètres d'impression, appuyez sur Modifier les paramètres. Si nécessaire, appuyez sur Accepter chaque fois que vous effectuez une sélection. Appuyez sur Remarque : pour obtenir de meilleurs résultats, laissez les photos sécher au moins 24 heures avant de les empiler, de les afficher ou de les stocker.

  • Page 41: Impression De Photos À Partir D'un Appareil Photo Numérique Compatible Pictbridge

    Impression des photos d'une carte mémoire à l'aide du logiciel de l'imprimante Chargez du papier photo. Insérez une carte mémoire ou un lecteur flash. Transférez ou imprimez les photos : Si l'imprimante utilise une connexion USB • Fast Pics se lance automatiquement lorsque vous insérez le périphérique de stockage. Suivez les instructions qui s'affichent à...
  • Page 42 Remarques : • Vérifiez que l'appareil photo numérique compatible PictBridge est configuré sur le mode USB approprié. Si vous sélectionnez un mode USB incorrect, l'appareil photo est détecté en tant que lecteur flash ou un message d'erreur s'affiche sur le panneau de commandes de l'imprimante. Pour plus d'informations, voir la documentation de l'appareil photo numérique.

  • Page 43: Impression À Partir D'un Périphérique Compatible Bluetooth

    L'épreuve s'imprime. Suivez les instructions sur l'épreuve pour sélectionner les photos à imprimer, le nombre de copies par photo, la réduction des yeux rouges, les effets de couleur, la mise en page, les options d'impression et le format de papier. Remarque : lorsque vous effectuez des sélections, veillez à...
  • Page 44 • Le périphérique Bluetooth que vous utilisez requiert que les utilisateurs configurent une connexion Bluetooth pour chaque tâche d'impression. Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation de votre périphérique Bluetooth. • Le nom du périphérique Bluetooth utilisé est automatiquement supprimé de la liste des périphériques Bluetooth. Lorsque le niveau de sécurité...

  • Page 45: Définition Du Niveau De Sécurité Bluetooth

    Définition du niveau de sécurité Bluetooth Insérez un adaptateur USB Bluetooth dans le port USB. o th e to B lu Le message Clé de logiciel Bluetooth connectée apparaît sur l'affichage. Remarque : l'adaptateur Bluetooth n'est pas fourni avec l'imprimante. Dans l'écran d'accueil, accédez à...

  • Page 46: Impression Des Deux Côtés Du Papier (Recto Verso)

    Le message Clé de logiciel Bluetooth connectée apparaît sur l'affichage. Attention — Dommages potentiels : ne touchez pas les câbles, les adaptateurs réseau, les prises, le lecteur flash ou les zones de l'imprimante indiquées lorsque des opérations d'impression, de lecture ou d'écriture sont en cours à partir d'un périphérique Bluetooth car vous risquez de perdre des données.

  • Page 47: Impression Manuelle Sur Les Deux Faces Du Papier (Recto Verso)

    Cliquez sur OK pour refermer les boîtes de dialogue du logiciel de l'imprimante. Cliquez sur OK ou Imprimer. Remarque : pour revenir à une impression recto, cliquez sur l'onglet Avancé. Dans la section Impression recto- verso, sélectionnez Désactiver dans le menu déroulant. Impression manuelle sur les deux faces du papier (recto verso) Dans un document ouvert, cliquez sur Fichier ...

  • Page 48: Changement De Mode D'impression

    Changement de mode d'impression Pour économiser de l'encre, vous pouvez remplacer le mode d'impression par défaut de toutes les tâches d'impression par Rapide. Ce paramètre consomme moins d'encre et est idéal pour l'impression de documents texte uniquement. Si vous devez changer de mode pour imprimer des photos ou des documents de haute qualité, vous pouvez sélectionner un mode différent dans la boîte de dialogue d'impression avant l'envoi de la tâche d'impression.

  • Page 49: Annulation De Tâches D'impression

    Annulation de tâches d'impression Pour annuler une tâche d'impression dans le panneau de commandes de l'imprimante, appuyez sur . Pour annuler une tâche d'impression à partir de l'ordinateur, procédez comme suit : Cliquez sur ou sur Démarrer, puis sur Exécuter. Dans la zone Lancer la recherche ou Exécuter, tapez control printers.

  • Page 50: Copie

    Copie Vitre du scanner Utilisez le CAD pour des documents de plusieurs pages. Remarque : le CAD n'est disponible que sur certains modèles. Si vous avez acheté une impri- mante sans CAD, chargez les photos ou documents originaux sur la vitre du scanner. Utilisez la vitre du scanner pour les pages uniques, les petits éléments (tels que des cartes postales ou des photos), les transparents, le papier photo ou les supports fins (tels que des coupures de magazines).

  • Page 51: Copie De Photos

    Copie de photos Chargez du papier photo. Placez une photo face vers le bas sur la vitre du scanner. Dans l'écran d'accueil, accédez à Nouvelle impression des photos : Copie > Plus d'options > Nouvelle impression des photos Appuyez sur Continuer. Sélectionnez le format d'impression de la photo, puis appuyez sur Accepter.

  • Page 52: Agrandissement Ou Réduction Des Images

    Agrandissement ou réduction des images Chargez du papier. Chargez un document original face vers le haut dans le chargeur automatique de documents ou face vers le bas sur la vitre du scanner. Dans l'écran d'accueil, accédez à Redimensionner : Copie > Plus d'options > Redimensionner Sélectionnez une valeur, puis appuyez sur Accepter.

  • Page 53: Assemblage De Copies À L'aide Du Panneau De Commandes De L'imprimante

    Utilisez le curseur pour modifier le niveau de luminosité, puis appuyez sur Accepter. Lorsque vous déplacez le curseur vers la gauche, la copie devient plus claire. Lorsque vous déplacez le curseur vers la droite, elle devient plus sombre. Appuyez sur Assemblage de copies à...

  • Page 54: Copie De Plusieurs Pages Sur Une Feuille

    Copie de plusieurs pages sur une feuille Le paramètre Pages par feuille permet de copier plusieurs pages sur une seule feuille en imprimant des images plus petites de chaque page. Par exemple, vous pouvez condenser un document de 20 pages en 5 pages si vous utilisez le paramètre Pages par feuille pour imprimer des images de 4 pages par feuille.

  • Page 55: Copie Recto Verso Manuelle

    Copie recto verso manuelle Chargez du papier. Chargez un document original face vers le haut dans le chargeur automatique de documents ou face vers le bas sur la vitre du scanner. Dans l'écran d'accueil, appuyez sur Copie. Appuyez sur pour imprimer sur un côté du papier. Chargez la page suivante du document : •...

  • Page 56: Numérisation

    Numérisation Vitre du scanner Utilisez le CAD pour des documents de plusieurs pages. Remarque : le CAD n'est disponible que sur certains modèles. Si vous avez acheté une impri- mante sans CAD, chargez les photos ou documents originaux sur la vitre du scanner. Utilisez la vitre du scanner pour les pages uniques, les petits éléments (tels que des cartes postales ou des photos), les transparents, le papier photo ou les supports fins (tels que des coupures de magazines).

  • Page 57: Numérisation Vers Un Lecteur Flash Ou Une Carte Mémoire

    Remarques : • Si l'imprimante n'est connectée qu'à un ordinateur local, elle télécharge automatiquement la liste des applications de numérisation. • Vous pouvez être invité à entrer un code confidentiel si l'ordinateur l'exige. Entrez le code confidentiel à l'aide du pavé numérique. •...

  • Page 58: Numérisation De Photos Dans Une Application De Modification

    Numérisation de photos dans une application de modification A l'aide du panneau de commandes de l'imprimante Chargez un document original face vers le haut dans le chargeur automatique de documents ou face vers le bas sur la vitre du scanner. Dans l'écran d'accueil, accédez à...

  • Page 59: Numérisation De Documents Dans Une Applications De Modification

    La numérisation commence et la boîte de dialogue de progression s'affiche. Enregistrez la ou les photos et ouvrez une application de retouche de photos pour la modifier. Numérisation de documents dans une applications de modification Une application de reconnaissance optique des caractères (ROC) permet de modifier le texte d'un document original numérisé.

  • Page 60: Numérisation Au Format Pdf

    Une fois la numérisation terminée, un nouvel email est créé avec en pièce jointe le document numérisé. Composez votre message. Remarque : si votre application de messagerie électronique ne s'ouvre pas automatiquement, vous pouvez numériser le document vers l'ordinateur, puis l'envoyer comme pièce jointe par email. Numérisation au format PDF Chargez un document original face vers le haut dans le chargeur automatique de documents ou face vers le bas sur la vitre du scanner.

  • Page 61: Mise À Jour De La Liste D'applications

    Pourquoi me demande-t-on un code PIN ? Les codes PIN constituent une mesure de sécurité destinée à empêcher les informations numérisées d'être envoyées à certains emplacements et d'être consultées ou utilisées par des tiers. Vous pouvez être invité à entrer un code PIN si l'ordinateur en réseau vers lequel vous numérisez l'exige.

  • Page 62: Envoi Par Email

    Envoi par email Vous pouvez utiliser l'imprimante pour envoyer des emails à un ou plusieurs destinataires sans utiliser un ordinateur. Pour ce faire, vous pouvez numériser un document ou une photo et l'envoyer sous forme de pièce jointe, ou joindre un document ou une photo enregistré...

  • Page 63: Pour Modifier Les Paramètres Email

    • Nom d'utilisateur : entrez votre adresse email. • Mot de passe : entrez le mot de passe de votre compte de messagerie. Pour modifier les paramètres email : Dans l'écran d'accueil, accédez à Config. email : > Config. email Appuyez sur chaque élément, puis entrez les informations nécessaires.

  • Page 64: Envoi D'un Email

    Envoi d'un email Vitre du scanner Utilisez le CAD pour des documents de plusieurs pages. Remarque : le CAD n'est disponible que sur certains modèles. Si vous avez acheté une impri- mante sans CAD, chargez les photos ou documents originaux sur la vitre du scanner. Utilisez la vitre du scanner pour les pages uniques, les petits éléments (tels que des cartes postales ou des photos), les transparents, le papier photo ou les supports fins (tels que des coupures de magazines).

  • Page 65: Ajout D'un Document Ou D'une Photo À Un Email Sous Forme De Pièce Jointe

    Sélectionnez le type de fichier de sortie que vous souhaitez créer. Remarque : sélectionnez le type de fichier PDF si vous souhaitez numériser plusieurs pages et les enregistrer en tant qu'un seul fichier. Appuyez sur une option pour entrer ou sélectionner les destinataires : •...

  • Page 66: Annulation D'un Email

    Sélectionnez le fichier à joindre : Remarque : vous ne pouvez joindre qu'un seul document ou une seule photo à chaque email. • Pour joindre un document : Appuyez sur Joindre un document à un email. Appuyez sur le nom de fichier du document à joindre. Appuyez sur Continuer.

  • Page 67: Réseau

    Réseau Installation de l'imprimante sur un réseau sans fil Compatibilité avec le réseau sans fil Votre imprimante est équipée d'un serveur d'impression sans fil IEEE 802.11n. Elle est compatible avec les routeurs IEEE 802.11 b/g/n certifiés Wi-Fi. Options de sécurité réseau prises en charge L'imprimante prend en charge trois options de sécurité...

  • Page 68: Impression D'une Page De Configuration Réseau

    Chaque périphérique du réseau sans fil doit utiliser le même mot de passe WPA. La sécurité WPA est une option disponible uniquement sur les réseaux en mode Infrastructure dotés de points d'accès et de cartes compatibles WPA. La plupart des équipements réseau sans fil plus récents offrent également la sécurité WPA2 comme option. Remarque : si votre réseau utilise la sécurité...

  • Page 69: Installation De L'imprimante Sur Un Réseau Sans Fil

    Installation de l'imprimante sur un réseau sans fil Avant d'installer l'imprimante sur un réseau sans fil, vérifiez les points suivants : • Votre réseau sans fil est configuré et fonctionne correctement. • L'ordinateur que vous utilisez est connecté au réseau sans fil sur lequel vous souhaitez configurer l'imprimante. Fermez tous les programmes ouverts.

  • Page 70: Instructions Spéciales Relatives À L'installation Sans Fil

    – L'imprimante ou le point d'accès sans fil a été éteint puis rallumé, et l'imprimante tente de communiquer avec le réseau. – Les paramètres sans fil de l'imprimante peuvent ne plus être valides. • Vert indique que l'imprimante est connectée à un réseau sans fil et prête à l'utilisation. Instructions spéciales relatives à...

  • Page 71: Modification Des Paramètres Sans Fil Après L'installation

    Ouvrez un navigateur Web, puis tapez l'adresse IP de l'imprimante dans le champ d'adresse. Appuyez sur Entrée. La page Web de l'imprimante se charge. Cliquez sur le lien Configuration. Cliquez sur le lien TCP/IP. Cliquez sur le lien Définir Adresse IP statique. Tapez l'adrese IP que vous souhaitez affecter à...

  • Page 72: Sous Windows Vista

    Sous Windows Vista Cliquez sur Cliquez sur Panneau de configuration. Cliquez sur Réseau et Internet. Sous Réseau et Centre de partage, cliquez sur Connexion à un réseau. Cliquez sur Configurer une connexion ou un réseau lorsque vous êtes invité à sélectionner un réseau de connexion.
  • Page 73 Cliquez sur Activer si cette option apparaît dans le menu local. Remarque : si l'option Désactiver apparaît, alors votre connexion sans fil est déjà activée. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône Connexion réseau sans fil. Cliquez sur Propriétés. Cliquez sur l'onglet Réseaux sans fil.

  • Page 74: Sous Windows 2000

    Lorsque les réseaux disponibles s'affichent, indiquez le nom du réseau et les informations de sécurité que vous avez créés à partir de l'étape 13. Le programme d'installation configure l'imprimante pour l'utiliser avec l'ordinateur. Gardez une copie de votre nom de réseau et de vos informations de sécurité dans un emplacement sûr afin de pouvoir les retrouver plus tard.

  • Page 75: Basculement Entre Connexions Usb, Ethernet Et Sans Fil (Windows Uniquement)

    Basculement entre connexions USB, Ethernet et sans fil (Windows uniquement) Vous pouvez modifier votre mode d'accès à l'imprimante selon vos besoins. Les procédures ci-dessous supposent que vous avez configuré l'imprimante pour un type de connexion et que les pilotes de l'imprimante sont installés sur l'ordinateur.

  • Page 76: Si L'imprimante Est Actuellement Configurée Pour Fonctionner Sans Fil

    Si l'imprimante est actuellement configurée pour fonctionner via Ethernet Branchez un câble USB à l'ordinateur et à l'imprimante. Patientez quelques instants pour que Windows recherche le pilote et termine la configuration de l'imprimante. Sélectionnez l'imprimante USB (voir « Sélection de l'imprimante », page 76). Si l'imprimante est actuellement configurée pour fonctionner sans fil Branchez un câble USB à...

  • Page 77: Partage D'une Imprimante Dans Un Environnement Windows

    Partage d'une imprimante dans un environnement Windows Préparez les ordinateurs pour le partage d'imprimante : Rendez accessibles tous les ordinateurs utilisant l'imprimante par l'intermédiaire du Voisinage réseau en activant l'option Partage de fichiers et d'imprimantes. Consultez la documentation de Windows pour obtenir des instructions sur l'activation de l'option Partage de fichiers et d'imprimantes.

  • Page 78: Installation De L'imprimante Sur Un Réseau Ethernet

    Installation de l'imprimante sur un réseau Ethernet Informations requises pour configurer l'imprimante sur un réseau Ethernet Pour configurer votre imprimante pour un réseau Ethernet, organisez les informations suivantes avant de commencer : Remarque : si votre réseau affecte automatiquement des adresses IP aux ordinateurs et imprimantes, passez à l'installation de l'imprimante.

  • Page 79: Où Trouver Ma Clé Wep Ou Mon Mot De Passe Wpa

    Nous prenons en charges les méthodes suivantes lors l'ajout de périphériques réseau sans fil : • Personal Identification Number (PIN) : un code PIN du nouveau périphérique est saisi dans le point d'accès. • Configuration des boutons de commande (PBC) : l'utilisateur appuie sur un bouton du point d'accès et du nouveau périphérique.

  • Page 80: Qu'est-Ce Qu'un Réseau

    Qu'est-ce qu'un réseau ? Un réseau est un regroupement de périphériques tels que des ordinateurs, des imprimantes, des concentrateurs Ethernet, des points d'accès sans fil et des routeurs connectés les uns aux autres à des fins de communication via des câbles ou une connexion sans fil.
  • Page 81 Exemples de réseaux sans fil Scénario 1 : connexions filaire et sans fil mixtes sur un réseau avec accès à Internet • Tous les ordinateurs et imprimantes se connectent au réseau via un routeur doté des fonctions Ethernet et sans fil.

  • Page 82: Pourquoi Ai-Je Besoin D'un Câble D'installation

    Scénario 3 : réseau sans fil sans accès à Internet • Les ordinateurs et imprimantes se connectent au réseau à l'aide d'un point d'accès sans fil. • Le réseau ne dispose pas de connexion à Internet. Scénario 4 : l'ordinateur est connecté sans fil à l'imprimante sans accès à Internet •...

  • Page 83: Comment Relier Un Câble D'installation

    Comment relier un câble d’installation ? Le câble d’installation relie le port USB de l’ordinateur au connecteur carré situé à l'arrière de l’imprimante. Il est ainsi possible de configurer l'imprimante pour une installation reliée localement ou à un réseau. Reliez le grand connecteur rectangle à n’importe quel port USB de votre ordinateur. Les ports USB peuvent être situés à...

  • Page 84: Recherche De La Puissance Du Signal

    Le tableau ci-dessous compare les caractéristiques et la configuration requise pour ces deux types de réseau sans fil. Infrastructure Ad hoc Caractéristiques Communication Via un point d'accès sans fil Directement entre les périphériques Sécurité Plus d'options de sécurité WEP ou pas de sécurité Portée En fonction de la portée et du nombre Limité...

  • Page 85: Comment Améliorer La Force Du Signal Sans Fil

    Comment améliorer la force du signal sans fil ? La mauvaise qualité du signal sans fil est l'une des raisons courantes pour lesquelles les imprimantes sans fil n'arrivent pas à communiquer sur un réseau. Si le signal est trop faible, trop déformé ou bloqué par un objet, il ne peut pas transporter les informations entre le point d'accès et l'imprimante.
  • Page 86 Comment vérifier que l'ordinateur et l'imprimante sont connectés au même réseau sans fil ? Si l'imprimante ne figure pas sur le même réseau sans fil que l'ordinateur, vous ne pourrez pas effectuer une impression sans fil. Le SSID de l'imprimante doit correspondre à celui de l'ordinateur, si celui-ci est déjà connecté au réseau sans fil.

  • Page 87: Qu'est-Ce Qu'une Adresse Mac

    Qu’est-ce qu’une adresse MAC ? Une adresse MAC (Media Access Control ou contrôle d’accès aux supports) est un identifiant de 48 bits associé au matériel d’un équipement réseau. L’adresse MAC est également appelée adresse physique car elle est reliée au matériel d’un périphérique et non à...

  • Page 88: Qu'est-Ce Qu'une Adresse Ip

    L'adresse MAC du serveur d'impression interne est une série de lettres et de chiffres. D'autres périphériques utilisent parfois un type d'adresse MAC appelé UAA (Universally Administered Address). MAC: XX XX XX XX XX XX UAA: XX XX XX XX XX XX Remarque : une liste d'adresses MAC peut être définie sur un point d'accès (routeur) afin que seuls les périphériques dont l'adresse MAC correspond soient autorisés sur le réseau.

  • Page 89: Recherche De L'adresse Ip D'une Imprimante

    Recherche de l'adresse IP d'une imprimante • Vous pouvez trouver l'adresse IP de l'imprimante en affichant sa page de configuration réseau. Comment les adresses IP sont-elles affectées ? Le réseau peut automatiquement affecter une adresse IP à l'aide du protocole DHCP. Une fois l'imprimante configurée sur un ordinateur, ce dernier envoie toutes les tâches d'impression via le réseau à...

  • Page 90: Maintenance De L'imprimante

    Maintenance de l'imprimante Entretien des cartouches En plus des tâches que vous pouvez effectuer, votre imprimante effectue un cycle de maintenance automatique chaque semaine si elle est branchée sur une prise électrique. Elle sort brièvement du mode Economiseur d'énergie ou se met temporairement sous tension si elle est hors tension. Vérification des niveaux d'encre A l'aide du panneau de commandes de l'imprimante Dans l'écran d'accueil, appuyez sur...

  • Page 91: Nettoyage Des Buses De Tête D'impression

    Sélectionnez Accueil de l'imprimante. Choisissez votre imprimante dans la liste déroulante des imprimantes. Dans l'onglet Maintenance, cliquez sur Aligner les cartouches. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran. Si vous avez aligné les cartouches pour améliorer la qualité d'impression, imprimez à nouveau le document. Si la qualité...

  • Page 92: Nettoyage De L'extérieur De L'imprimante

    Nettoyage de l'extérieur de l'imprimante Vérifiez que l'imprimante est hors tension et débranchée de la prise murale. MISE EN GARDE—RISQUE D'ELECTROCUTION : pour éviter tout risque d'électrocution lors du nettoyage de l'extérieur de l'imprimante, débranchez le cordon d'alimentation de la prise et déconnectez tous les câbles de l'imprimante avant de continuer.

  • Page 93: Dépannage

    Sélectionnez Accueil de l'imprimante. Dans l'onglet Support, sélectionnez Centre de services. Si le dépannage ne résout pas votre problème Visitez notre site Web à l'adresse support.dell.com pour rechercher les ressources suivantes : • Service d'assistance technique en ligne et en direct •...

  • Page 94: Dépannage Relatif À L'installation

    Dépannage relatif à l'installation • « Une langue incorrecte apparaît sur l'affichage », page 94 • « Erreurs de tête d'impression », page 94 • « Impossible d'installer le logiciel », page 96 • « La tâche d'impression ne s'est pas effectuée ou il manque des pages », page 96 •...
  • Page 95 Retirez la tête d'impression. Attention — Dommages potentiels : ne touchez pas les buses de tête d'impression. Nettoyez les contacts de la tête d'impression à l'aide d'un chiffon propre et sans peluches. Réinsérez la tête d'impression, puis appuyez sur le loquet jusqu'à ce qu'il émette un clic indiquant qu'il est bien en place.

  • Page 96: Impossible D'installer Le Logiciel

    Impossible d'installer le logiciel Si vous rencontrez des problèmes lors de l'installation, ou si l'imprimante n'apparaît pas dans la liste du dossier Imprimantes ou en tant qu'option lors de l'envoi d'une tâche d'impression, essayez de désinstaller et de réinstaller le logiciel. Avant de réinstaller le logiciel, effectuez les opérations suivantes : ÉRIFIEZ QUE VOTRE ORDINATEUR A LA CONFIGURATION SYSTÈME MINIMALE REQUISE INDIQUÉE SUR L...

  • Page 97: L'imprimante Imprime Des Pages Vierges

    SSUREZ VOUS QUE LA TÂCHE D IMPRESSION N EST PAS EN PAUSE ÉRIFIEZ QUE L IMPRIMANTE EST CONFIGURÉE EN TANT QU IMPRIMANTE PAR DÉFAUT EBRANCHEZ L ALIMENTATION DE L IMPRIMANTE Mettez l'imprimante hors tension, puis débranchez le cordon d'alimentation de la prise. Débranchez doucement l'alimentation de l'imprimante, puis rebranchez-la.

  • Page 98: L'imprimante Est Occupée Ou Ne Répond Pas

    L'imprimante est occupée ou ne répond pas Si la liste de vérification "Avant le dépannage" ne résout pas le problème, essayez une ou plusieurs des solutions ci- dessous : ÉRIFIEZ QUE LE MODE CONOMISEUR D ÉNERGIE EST DÉSACTIVÉ Si le voyant de mise sous tension clignote lentement, l'imprimante est en mode Economiseur d'énergie. Appuyez pour activer l'imprimante.

  • Page 99: Dépannage Relatif Aux Bourrages Et Aux Problèmes D'alimentation Papier

    ÉRIFIEZ QUE LE PORT EST ACTIVÉ DANS INDOWS Cliquez sur ou sur Démarrer , puis cliquez sur Exécuter. Dans la zone Lancer la recherche ou Exécuter, tapez devmgmt.msc. Appuyez sur Entrée ou sur OK. Le Gestionnaire de périphériques s'ouvre. Cliquez sur le signe plus (+) en regard de Contrôleur de bus USB. Si le contrôleur hôte USB et le concentrateur USB racine figurent dans la liste affichée, le port USB est activé.

  • Page 100: Bourrage Papier Dans L'unité D'impression Recto Verso

    Bourrage papier dans l'unité d'impression recto verso Remarque : les composants internes de l'imprimante sont sensibles. Evitez tout contact inutile lorsque vous dégagez un bourrage papier. Appuyez sur les loquets de l'unité d'impression recto verso pour l'extraire. AVERTISSEMENT—RISQUE DE BLESSURE : la zone derrière le capot d'impression recto verso comporte des ailettes saillantes qui font partie du chemin du papier.

  • Page 101: Alimentation Incorrecte Du Papier Ou Du Support Spécial

    Alimentation incorrecte du papier ou du support spécial Si le papier ou le support spécial n'est pas alimenté correctement, si les feuilles pénètrent de travers ou si plusieurs feuilles pénètrent en même temps ou sont collées, il existe plusieurs solutions possibles. Essayez l'une d'entre elles : ÉRIFIEZ LA QUALITÉ...

  • Page 102: Rayures Ou Lignes Sur L'image Imprimée

    Dans la section Options du papier de l'onglet Configuration de l'impression, sélectionnez Sans bordures. Rayures ou lignes sur l'image imprimée Si la liste de vérification "Avant le dépannage" ne résout pas le problème, essayez une ou plusieurs des solutions ci- dessous : ÉRIFIER LES NIVEAUX D ENCRE...

  • Page 103: Dépannage Relatif À La Copie Et À La Numérisation

    L'ordinateur ralentit pendant l'impression Il existe plusieurs solutions possibles, essayez l'une d'entre elles : USB, I VOUS UTILISEZ UNE CONNEXION ESSAYEZ UN AUTRE CÂBLE I VOUS ÊTES SUR UN RÉSEAU RÉINITIALISEZ L ALIMENTATION DU POINT D ACCÈS ROUTEUR Débranchez le câble d'alimentation du point d'accès. Patientez pendant secondes, puis insérez le câble d'alimentation.

  • Page 104: Copies Ou Numérisations Partielles De Documents

    ONSULTEZ LES CONSEILS EN MATIÈRE DE COPIE DE NUMÉRISATION ET D AMÉLIORATION DE LA QUALITÉ DE L IMPRESSION TILISEZ UNE VERSION PLUS CLAIRE DU DOCUMENT OU DE L IMAGE À NUMÉRISER SSUREZ VOUS QUE VOUS AVEZ PLACÉ LE DOCUMENT OU LA PHOTO FACE VERS LE BAS SUR LA VITRE DU SCANNER ET DANS LE COIN APPROPRIÉ...

  • Page 105: Dépannage Relatif Aux Emails

    La numérisation est trop lente ou bloque l'ordinateur Si la liste de vérification "Avant le dépannage" ne résout pas le problème, essayez une ou plusieurs des solutions ci- dessous : ERMEZ TOUS LES AUTRES PROGRAMMES NON UTILISÉS TILISEZ UNE RÉSOLUTION DE NUMÉRISAITON MOINS ÉLEVÉE Impossible de numériser sur un ordinateur du réseau Si la liste de vérification "Avant le dépannage"...

  • Page 106: Dépannage Relatif À La Carte Mémoire

    Impossible de joindre des fichiers (JPEG PDF) ÉLECTIONNEZ UN TYPE DE FICHIER PRIS EN CHARGE ÉRIFIEZ QUE LA TAILLE DU FICHIER N EST PAS TROP VOLUMINEUSE Dépannage relatif à la carte mémoire • « Liste de vérification du dépannage relatif à la carte mémoire », page 106 •...

  • Page 107: Impossible D'imprimer Des Documents À Partir D'une Carte Mémoire Ou D'un Lecteur Flash

    Impossible d'imprimer des documents à partir d'une carte mémoire ou d'un lecteur flash Si la "liste de vérification du dépannage relatif à la carte mémoire" ne résout pas le problème, essayez les solutions ci-dessous : ÉRIFIEZ LA CONNEXION Vérifiez que le câble USB n'a pas été endommagé. Le cas échéant, achetez un nouveau câble. Branchez l'extrémité...

  • Page 108: Réseau Général

    Réseau général Vérifiez les points suivants : • L'imprimante, l'ordinateur et le point d'accès sans fil sont tous branchés et sous tension. • Le réseau sans fil fonctionne correctement. Essayez d'accéder à d'autres ordinateurs du réseau sans fil. Si votre réseau a accès à Internet, essayez de vous y connecter via une connexion sans fil.

  • Page 109: Le Bouton Continuer N'est Pas Disponible

    Le bouton Continuer n'est pas disponible Essayez les solutions suivantes dans leur ordre d'apparition jusqu'à ce que le bouton Continuer devienne actif : ÉRIFIEZ SI LE CÂBLE EST CORRECTEMENT BRANCHÉ DANS LES PORTS ORDINATEUR ET DE L IMPRIMANTE Les ports USB portent le symbole ÉRIFIEZ QUE L IMPRIMANTE EST BRANCHÉE ET SOUS TENSION Vérifiez si le bouton...

  • Page 110: Communication Avec L'imprimante Perdue Lors De La Connexion À Un Réseau Vpn (Virtual Private Network)

    Remarques : • Lorsque l'écran Logiciel déjà installé apparaît, vérifiez que vous avez sélectionné Installer une imprimante. • Si vous avez déjà configuré votre imprimante, sélectionnez Autre ordinateur lorsque l'écran Configurer une nouvelle imprimante ? apparaît pour ignorer l'assistant de configuration matérielle. ÉRIFIEZ QUE VOTRE ORDINATEUR EST EN MESURE D IDENTIFIER L ACTIVITÉ...

  • Page 111: Dépannage Relatif À L'installation Sans Fil

    Dépannage relatif à l'installation sans fil • « Restauration des paramètres sans fil d'origine », page 111 • « Impossible d'imprimer sur un réseau sans fil », page 111 • « Le voyant Wi-Fi n'est pas allumé », page 113 •...
  • Page 112 ÉRIFIEZ LA CLÉ OU LE MOT DE PASSE Si votre point d'accès sans fil utilise la sécurité WEP (Wired Equivalent Privacy), la clé WEP doit comporter : • 10 ou 26 caractères hexadécimaux précisément. Il s'agit des caractères A-F, a-f et 0-9. •...

  • Page 113: Le Voyant Wi-Fi N'est Pas Allumé

    ÉRIFIEZ QUE VOTRE ORDINATEUR EST CONNECTÉ À VOTRE POINT D ACCÈS SANS FIL ROUTEUR SANS FIL • Vérifiez si vous avez accès à Internet en ouvrant votre navigateur Web pour accéder à un site. • S'il y a d'autres ordinateurs ou ressources sur votre réseau sans fil, vérifiez si vous pouvez y accéder à partir de votre ordinateur.

  • Page 114: Le Voyant Wi-Fi Est Vert Mais L'imprimante Ne Fonctionne Pas (Windows Uniquement)

    Le voyant Wi-Fi est vert mais l'imprimante ne fonctionne pas (Windows uniquement) Si vous avez terminé la configuration pour l'impression sans fil et que tous les paramètres sont corrects, mais que l'imprimante n'imprime toujours pas, essayez une ou plusieurs des solutions suivantes : UTORISEZ L EXÉCUTION DE L INSTALLATION SANS FIL...

  • Page 115: Le Voyant Wi-Fi Reste Orange

    Cliquez sur l'onglet Ports. Recherchez le port sélectionné. Ce dernier est coché dans la colonne Port. Si la colonne Description du port sélectionné indique qu'il s'agit d'un port USB, faites défiler la liste et sélectionnez le port avec le paramètre Port d'imprimante dans la colonne Description. Vérifiez le modèle de l'imprimante dans la colonne Imprimante pour bien sélectionner le port d'imprimante approprié.

  • Page 116: Le Voyant Wi-Fi Clignote En Orange Pendant L'installation

    APPROCHEZ L ORDINATEUR ET OU L IMPRIMANTE DU POINT D ACCÈS SANS FIL ROUTEUR SANS FIL La distance possible entre les périphériques dans les réseaux 802.11b ou 802.11g est de 300 pieds, mais la plage du réseau sans fil peut doubler dans les réseaux 802.11n. La plage de votre réseau sans fil dépend de plusieurs facteurs, notamment les capacités du routeur et des adaptateurs réseau.
  • Page 117 Si vous utilisez la sécurité WEP Une clé WEP valide comporte : • 10 ou 26 caractères hexadécimaux précisément. Il s'agit des caractères A à F, a à f et 0 à 9. • 5 ou 13 caractères ASCII précisément. Les caractères ASCII sont les lettres, les chiffres et les symboles du clavier. Si vous utilisez la sécurité...
  • Page 118 Vérifiez que le point d'accès répond : • Si le point d'accès répond, plusieurs lignes commençant par "Réponse de" s'affichent. Il est possible que l'imprimante ne soit pas connectée au réseau sans fil. Eteignez, puis rallumez l'imprimante pour essayer de relancer la connexion. •...

  • Page 119: Serveur D'impression Sans Fil Non Installé

    Cliquez sur ou sur Démarrer. Cliquez sur Tous les programmes ou Programmes, puis sélectionnez le dossier du programme de l'imprimante dans la liste. Sélectionnez Accueil de l'imprimante. Cliquez sur l'onglet Paramètres. Cliquez sur le lien Utilitaire de configuration sans fil. Remarque : vous pouvez être invité...
  • Page 120 Si l'imprimante et/ou l'ordinateur portable ne disposent pas d'adresse IP, ou encore si l'un ou l'autre dispose d'une adresse 169.254.x.y (où x et y désignent des chiffres compris entre 0 et 255) : Eteignez le périphérique qui n'a pas d'adresse IP valide (l'ordinateur portable, l'imprimante ou les deux). Mettez sous tension le(s) périphérique(s).

  • Page 121: Résolution Des Problèmes Intermittents Des Communications Sans Fil

    Cochez la case en regard de Activer la gestion du mode bidirectionnel si elle n'est pas déjà cochée. Cliquez sur Appliquer. Cliquez sur OK, puis relancez l'impression. Résolution des problèmes intermittents des communications sans fil Vous remarquez peut-être que votre imprimante fonctionne pendant un court laps de temps puis cesse de fonctionner, et pourtant rien en apparence n'a changé...
  • Page 122 HANGEZ LE CANAL DU ROUTEUR SANS FIL Vous pouvez parfois éliminer les inférences provenant de sources inconnues en changeant le canal de diffusion de votre routeur sans fil. Un routeur dispose de trois canaux distincts. Consultez la documentation fournie avec votre routeur pour déterminer le canal approprié.
  • Page 123 Confirmez que l'adresse IP est mise à jour en tapant l'adresse IP statique dans la barre d'adresse du navigateur et en vérifiant que la page Web de l'imprimante se recharge. ONSULTEZ LES PROBLÈMES CONNUS RENCONTRÉS AVEC LE ROUTEUR SANS FIL Pour certains routeurs sans fil, les problèmes identifiés et résolus par les fabricants ont été...

  • Page 124: Index

    Index basculement d'une connexion sans carte mémoire, dépannage il ne se passe rien lorsqu'une carte absorption du signal sans fil 85 vers une connexion USB 75 mémoire est insérée 106 ad hoc basculement d'une connexion USB impossible d'imprimer un SSID 71 vers une connexion sans fil 75 document depuis un lecteur WEP 71...
  • Page 125 sur un réseau filaire copie, dépannage modification des paramètres sans (Windows) 78 impossible de fermer l'unité du fil après l'installation sur un réseau sans fil scanner 103 (Windows) 71 (Windows) 69 copies dépannage, bourrages et configuration email 62 réalisation 50 problèmes d'alimentation papier configuration requise 20 bourrage papier dans...
  • Page 126 impossible d'installer le email logiciel 96 configuration 62 icônes l'imprimante imprime des pages encre écran d'accueil 16 vierges 97 économie 8 panneau de commandes de l'imprimante ne répond pas 98 énergie l'imprimante 15 la page ne s'imprime pas 96 économie 8 il ne se passe rien lorsqu'une carte une langue incorrecte apparaît sur enregistrement des paramètres par...
  • Page 127 recto verso 46, 47, 46, 47 installation de logiciels en logiciel de l'imprimante impression en mode brouillon 48 option 22 désinstallation 23 impression impossible installation du logiciel de installation 23 sans fil 110 l'imprimante 23 logiciel Windows impression lente 102 installation Ethernet Abbyy Sprint OCR 20 impression sans fil impossible 114...
  • Page 128 46 email 64 impression 68 recyclage 8 réalisation de copies sans panneau de commandes de produits Dell 14 bordures 52 l'imprimante réduction d'une image 52 réduction de l'effet yeux boutons et icônes 15 réinitialisation rouges 40 emplacement 12 paramètres par défaut du serveur...
  • Page 129 réseau Infrastructure 83 site Web le voyant n'est pas allumé 113 réseau privé virtuel 110 recherche 9 réseau sans fil SSID perte de la connexion à ajout d'une imprimante à un ad hoc 71 l'imprimante 110 réseau ad hoc existant 74 recherche 86, 79 configurations domestiques réseau sans fil 79...

Table des Matières