Page 1
Imprimante sans encre Dell™ PZ310 Avec technologie d’impression ZINK™ Zero Ink™ Guide d’utilisation Modèle PZ310 w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
D’autres marques déposées et noms de sociétés peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence au nom des sociétés les ayant déposés ou au nom de leurs produits. Dell Inc. dément toute prétention de propriété à l’égard de marques et des noms de sociétés autres que les siens.
™ Votre imprimante mobile Dell Déballez votre imprimante et vérifiez le contenu de l’emballage. Si un des éléments présentés ci-dessous manque, contactez Dell (Voir "Contacter Dell" à la page 22). Contenu de l’emballage Imprimante sans encre Dell PZ310 Adaptateur secteur et cordon d’alimentation...
À propos de votre imprimante mobile Couvercle média Couvercle connecteurs PictBridge et alimentation Couvercle de la batterie Sortie papier Plateau média Témoin de la batterie Trou du cordon Loquet du couvercle média Bouton réimpression Bouton Alimentation Témoin d’erreur Témoin prêt Votre imprimante mobile Dell™...
Insérer et charger la batterie Insérer la batterie ATTENTION : Utilisez uniquement la batterie fournie avec l'imprimante. L’utilisation d’autres batteries peut causer des dommages ou un dysfonctionnement du produit. Retirez le couvercle de la batterie. Insérez la batterie. Assurez-vous que la pile est insérée avec l’orientation correcte indiquée.
Charger la batterie hours Connectez l’adaptateur secteur à l’imprimante et à une source d’alimentation. AVIS : Chargez pleinement la batterie pendant 1,5 heure avant utilisation. Si la batterie n'est pas complètement chargée, des dommages matériels ou des pertes de données sont possibles. Insérer et charger la batterie...
Faites glisser le loquet du couvercle média pour ouvrir le couvercle média. Chargez le papier photo ZINK dans le plateau média. Dell-marqué Assurez-vous que la feuille intelligente ZINK est en bas du pack avec le code barres dirigé vers le bas lors du chargement. Charger le papier photo ZINK™...
La feuille intelligente ZINK nettoie et étalonne la tête d’impression, assurant une qualité d’impression optimale. AVIS : N’utilisez que le papier photo ZINK Dell-marqué pour cette imprimante mobile. AVIS : Le plateau média doit être vide lorsque vous chargez le papier photo. Ne chargez pas plus d’un pack de papier photo ZINK dans l’imprimante (la capacité...
Impression de photos Allumer votre imprimante Appuyez sur le bouton d’alimentation pour allumer l’imprimante. Le témoin prêt s’allume immédiatement lorsque l’imprimante est allumée et indique que l'imprimante est prête. Impression de photos...
Bluetooth. Vous pouvez envoyer des photos depuis un téléphone portable compatible Bluetooth à votre imprimante Dell Ink-Free Mobile Printer PZ310. Sélectionnez la photo que vous souhaitez imprimer dans les photos stockées sur votre téléphone mobile.
Page 13
Depuis un ordinateur avec Bluetooth Vous pouvez envoyer les photos depuis un ordinateur avec Bluetooth sur votre Imprimante sans encre Dell PZ310 pour les imprimer. Imprimer avec l’Explorateur de fichiers Parcourez et sélectionnez la photo que vous voulez imprimer avec votre Imprimante sans encre Dell PZ310.
Page 14
REMARQUE : Par défaut aucun code d’authentification n’est nécessaire pour connecter à Imprimante sans encre Dell PZ310. Si un code d’authentification est demandé, entrez 0000 (quatre zéros). REMARQUE : L’impression depuis des applications tels que les éditeurs de texte/image ou applications de présentation n’est pas prise en charge.
Envoyer et imprimer des photos avec PictBridge REMARQUE : Les étapes pour utiliser PictBridge peuvent être différentes pour chaque appareil photo numérique. Consultez la documentation de votre appareil photo numérique pour des détails spécifiques sur l’envoi des photos avec PictBridge. REMARQUE : Le câble USB n’est pas livré...
Réimprimer une photo Appuyez le bouton Réimprimer pour imprimer une autre copie de la dernière photo imprimée. AVIS : La dernière photo imprimée dans la mémoire de l’imprimante est effacée lorsque l’imprimante est éteinte. AVIS : Après 3 ou 4 impressions continues (selon la température en fonctionnement), l'imprimante se refroidit automatiquement à...
Information des témoins d’état, dépannage et spécifications Information du témoin d’état État de l’alimentation Diode État Description Témoin prêt : allumé L ’imprimante est allumée Témoin prêt : clignote Imprimante éteinte 3 fois avant l’arrêt manuellement ou auto (après 5 minutes d’inactivité) État de la batterie Diode État...
Diode État Description Erreur témoin : actif Bourrage papier Sans papier Autres erreurs Erreur témoin : actif Capot support d'impression ouvert Erreur témoin : actif Vous utilisez du papier photo non Dell- marqué Information des témoins d’état, dépannage et spécifications...
État de Nombre de Pages Pour déterminer le nombre de pages qui ont été imprimées: Allumez l’imprimante. Appuyez et maintenez le bouton Réimprimer jusqu’à ce que les témoins batterie, erreur et prêt commencent à clignoter. The page count can be determined by correlating the status of the 3 LEDs with the table given below: Diode 1 Diode 2...
Impossible de charger Le papier photo n’est peut-être pas approprié pour votre le papier photo. imprimante. Utilisez uniquement du papier photo ZINK Dell-marqué. Le papier est coincé Vérifiez si le plateau média contient du papier. Si c’est avant l’impression le cas, vérifiez que le papier est chargé correctement. Si (rien n’a été...
Spécifications Taille de photo 640 x 960 pixels Type de fichier image JPEG Support papier utilisé Papier photo ZINK™ Dell-marqué 2'' x 3'' (5,08 cm x 7,62 cm) Environnement de Température : 5 C à 32 C (41 F à 90 stockage du papier Humidité...
Pour les clients aux États-Unis, appelez 1-800-WWW-DELL (1-800-999-3355). Dell fournit plusieurs options de support et service en ligne et par téléphone. La disponibilité varie selon le pays et le produit, et certains services peuvent de pas être disponibles dans votre région. Pour contacter Dell pour des questions concernant la vente, le support technique ou le service client : Visitez support.dell.com.