Manuels Connexes pour Nouvel 400425
Sommaire des Matières pour Nouvel 400425
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D‘EMPLOI ISTRUZIONI PER L‘USO INSTRUCTIONS FOR USE Cook & Grill Outdoor Art. 400425 Made in Italy...
- Page 2 Geräteübersicht Description de l‘appareil Descrizione dell‘apparecchio Appliance description Abmessungen: 87 x 60 x 185 cm Dimensioni: 87 x 60 x 185 cm Gewicht: 50 kg Peso: 50 kg Dimensions: 87 x 60 x 185 cm Dimension: 87 x 60 x 185 cm Poids: 50 kg Weight:...
- Page 3 Kapazität 9L Contenance 9L Capacità 9L Capacity 9L...
- Page 4 Tipps zum Anzünden Astuces d‘allumage Consigli per l‘accensione Tips for lighting • Verwenden Sie zum Anzünden und Betreiben dieses Ofens nur Qualitätsprodukte (Holzkohle, Briketts, Grill-Holzkohleanzünder und trockene Holzscheite). • Stapeln Sie das Feuermaterial pyramidenförmig auf den Kohlenrost. • Gießen Sie vorsichtig und gleichmäßig etwas Grill-Holzkohleanzünder auf die Pyramide. •...
- Page 5 Hinweis Indication Indicazione Indication Anwendungsbereich: Grillwaren, Kochen Champ d‘application: Griller, cuisinier Ambito di applicazione: Grillare, cuoco Scope of application: Grill food, cooking Vor Erstgebrauch Avant la première utilisation Prima del primo impiego Before using the appliance tor the first time Pfanne reinigen Mit heissem Spülwasser waschen, nachtrocknen Nettoyer la poelle...
- Page 6 Sicherheitshinweise Consignes de sécurité Direttive di sicurezza Safety instructions • Kinder oder Personen, denen es an Wissen oder Erfahrung im Umgang mit dem Gerät mangelt, oder die in ihren körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten eingeschränkt sind, dürfen das Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anleitung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzen.
- Page 7 • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. •...
- Page 8 Nouvel AG - Industrie Grund - CH-6234 Triengen - Switzerland Phone ++41 41 935 55 55 - Fax ++41 41 935 55 66 - info@nouvel.ch - www.nouvel.ch...