Anleitung BT-AC 140-24 OF_SPK1:_
Gebrauchsanweisung beachten!
Note the instructions for use!
Respecter le mode d'emploi!
Osservate le istruzioni per l'uso!
Læs og følg betjeningsvejledningen!
Figyelembe venni a használati utasítást!
Bf Pridržavajte se uputa za uporabu!
Uvažite uputstva za upotrebu
4
Dodržovat návod k obsluze!
j
Dodržiavajte návod na použitie!
W
Gehörschutz tragen!
Wear ear muffs!
Porter une protection de lʼouïe !
Portare cuffie antirumore!
Bær høreværn
Hordjon zajcsökkentő hangvédőt!
Bf Nosite zaštitnik za uši.
Nosite zaštitu za sluh
4
Nosit ochranu sluchu!
j
Používajte ochranu sluchu!
W
Warnung vor elektrischer Spannung
Beware of electrical voltage
Attention à la tension électrique
Fate attenzione alla tensione elettrica
Advarsel mod elektrisk spænding
Figyelmeztetés a villamos feszültség elöl
Bf Upozorenje na električni napon
Upozorenje na električni napon
4
Varování před elektrickým napětím
j
Výstraha pred elektrickým napätím
W
Warnung vor heißen Teilen
Beware of hot parts
Attention aux pièces brûlantes
Fate attenzione alle parti molto calde
Advarsel mod varme dele
Figyelmeztetés a forró részek elöl.
Bf Upozorenje na vruće dijelove
Upozorenje na vruće delove
4
Varování před horkými díly
j
Výstraha pred horúcimi dielmi
W
2
05.11.2007
9:18 Uhr
Seite 2