Audio-Technica ATUC-50 Manuel D'instructions page 71

Web Remote
Echec. Veuillez éteindre l appareil.
24
Terminé excepté pour les DU
suivants.
Veuillez éteindre l appareil.
25 XXXXXXXX
XXXXXXXX
(Affiche une liste de numéros de série
de 8 chiffres de DU pour lesquels il est
impossible d'effectuer la mise à jour.)
Terminé excepté pour les DU
suivants.
Veuillez éteindre l appareil.
26 XXXXXXXX
XXXXXXXX
(Affiche une liste de numéros de série
de 8 chiffres de INT pour lesquels il est
impossible d'effectuer la mise à jour.)
Terminé excepté pour les DU
suivants.
Veuillez éteindre l appareil.
27 XXXXXXXX
XXXXXXXX
(Affiche une liste de numéros de série
de 8 chiffres d'IU pour lesquels il est
impossible d'effectuer la mise à jour.)
Data acquisition error.
28
Réglage impossible
29
Toutes les DU seront désactivées
pour appliquer les changements.
Souhaitez-vous continuer ?
30
Impossibilité de contrôler.
31
Écran CU
(Témoins DEL)
IU FW Postdate Err
Please Turn Pwr OFF
Échec d'une partie de DU
Please Turn Pwr OFF
Échec d'une partie d'INT
Please Turn Pwr OFF
Échec d'une partie d'IU
Please Turn Pwr OFF
Data Acquisition Err
Réglage impossible
Can t.ReducePriority
Désactiver toutes les DU ?
Unable to Ctrl
État/remèdes
Une erreur s'est produite pendant la mise à jour du firmware de la IU.
• Mettre le système hors tension puis redémarrer la CU.
(Se produit lorsque la mise à jour ne peut être exécutée pour la 1ère IU, ou qu'une
erreur se produit pendant la procédure de mise à jour et qu elle ne peut se poursuivre.)
La mise à jour du firmware des DU est terminée, mais la mise à jour n a pu être appliquée
à certaines DU.
① Les numéros de série des DU sur lesquelles il n'est pas possible d'appliquer la mise à
jour figureront dans la fenêtre contextuelle. Les noter.
② Mettre hors tension.
③ Débrancher les DU dont les numéros de série figurent dans la liste.
④ Exécuter une mise à jour d'urgence pour les DU débranchées sous ③ .
Pour plus de détails sur la procédure de mise à jour d'urgence, contacter le représentant.
La mise à jour des postes INT est terminée, mais la mise à jour n a pu être appliquée à
certaines INT.
① Les numéros de série des INT sur lesquelles il n'est pas possible d'appliquer la mise à
jour figureront dans la fenêtre contextuelle. Les noter.
② Mettre hors tension.
③ Débrancher les INT dont les numéros de série figurent dans la liste.
④ Exécuter une mise à jour d'urgence pour les INT débranchées sous ③ .
Pour plus de détails sur la procédure de mise à jour d'urgence, contacter le représentant.
La mise à jour du firmware des IU est terminée, mais la mise à jour n a pu être appliquée
à certaines IU.
① Les numéros de série des IU sur lesquelles il n'est pas possible d'appliquer la mise à
jour figureront dans la fenêtre contextuelle. Les noter.
② Mettre hors tension.
③ Débrancher les IU dont les numéros de série figurent dans la liste.
④ Exécuter une mise à jour d'urgence pour les IU débranchées sous ③ .
Pour plus de détails sur la procédure de mise à jour d'urgence, contacter le représentant.
Échec lors de l'acquisition de données via la Web Remote ou l'écran de la CU.
• Essayer à nouveau et vérifier si l'erreur se reproduit.
(1) Des caractères non utilisables sont présents dans la chaîne des lettres saisies.
• Supprimer les caractères inutilisables.
(2) Il n'est pas possible d'appliquer la modification car les valeurs saisies se trouvent hors
de la plage autorisée ou que la modification n'est pas autorisée.
• Saisir des valeurs sans dépasser la plage autorisée.
• Vérifier que l'état de l'unité autorise les modifications, puis exécuter à nouveau les
opérations et vérifier si la même erreur se produit encore.
(3) Il n'est pas possible de modifier le paramètre de [Nombre de microphones ouverts]
( NOM ) à cause du nombre de DU prioritaires.
• Définir un autre nombre de [Nombre de microphones ouverts] ( NOM ) ou modifier
le nombre de DU prioritaires.
(4) Il est impossible de configurer un quelconque paramètre relatif à l'enregistrement car
un enregistrement, une pause d'enregistrement ou une lecture de fichier est en cours.
• Interrompre l'enregistrement puis réessayer.
(5) Vous devez désactiver les microphones pour toutes les DU afin de changer les
paramètres.
• Sélectionner [Oui] force la désactivation des microphones pour toutes les DU et
modifier les paramètres.
(1) Il est impossible d'exécuter l'opération car un enregistrement, une pause
d'enregistrement ou une lecture de fichier est en cours.
(2) Il est impossible d'exécuter l'opération pour d'autres raisons. (Impossible d'exécuter
une opération excepté la modification des paramètres.)
• Interrompre l'enregistrement puis réessayer.
71