ATUC-50INT
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
① Affichage
• Caractère sur la gauche : Affiche le canal écran actuel.
F : Discours du canal sans interprétation (discours de tous les
participants à la réunion).
1 : Discours du groupe de langue 1.
• Chiffre sur la droite : Affiche le groupe de langue (1 à 3) attribué à la
sortie INT.
Lors du réglage du volume, la valeur réglée s'affiche.
② Loquet de décrochage du micro
③ Jack micro
Brancher un micro.
Il est possible de brancher un micro classique à 3 broches XLR ainsi qu'un
micro de la série ATUC-M.
④ Bouton de sélection canal d'écoute
Permute le discours du canal de Conf. avec celui du groupe de langue 1 à
chaque pression sur ce bouton.
Bouton de réglage du volume casque
⑤
VOL.
Lors de l'utilisation de ce bouton, le niveau du volume actuel (de 0 à 20)
s'affiche à l'écran ① . Le volume est réglé en utilisant les boutons
⑥ alors qu'il est dans cet état.
Utiliser ce bouton alors que le niveau du volume est affiché vous ramène
à l'écran du canal d'écoute.
⑥ A / B Boutons de sélection de langues d'interprétation
(uniquement disponibles en interprétation bi-directionnelle)
Cette fonction n'est disponible que lorsque l'interprétation bi-
directionnelle a été sélectionnée. (Langue de sortie A/Langue de sortie B)
Permute l'emplacement du discours d'interprétation émis en fonction du
modèle d'interprétation.
⑦ DEL
(Parole)
Affiche l'état de la parole INT.
⑧ Bouton
(Parole)
Appuyez sur ce bouton pour parler. Appuyez à nouveau sur ce bouton
pour cesser de parler.
A
B
VOL.
/
13