Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRS LYSET
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ZEWNĘTRZNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
BRUKSANVISNING FÖR
UTOMHUSLAMPA
DІŞ ALAN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
LOGS 40/70
230V~
IP44
art.-no. 228730
art.-no. 232114/15/24/25 04.07.2012 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical
Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische
wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeŜone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik
değişiklik yapma hakkı saklıdır.
232114/15
17,0 x 39,5 x 12,0cm
ta:
LED, 6W
40° C
232124/25
17,0 x 69,5 x 12,0cm
!
art.-no. 228754
2,0kg
2,8kg
art.-no. 231230
Publicité
Manuels Connexes pour SLV Elektronik LOGS 40
Sommaire des Matières pour SLV Elektronik LOGS 40
- Page 1 LOGS 40/70 art.-no. 232114/15/24/25 04.07.2012 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.
- Page 2 Verbrennungen an heißen Oberflächen oder durch elektrischen definitiv als Zubehör beschrieben werden! Schlag. Art.-Nr. 232114/15/24/25 © 04.07.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21- Weitere Sicherheitshinweise sind durch dieses Symbol gekennzeichnet: Überprüfen Sie, ob sich im Produkt lose Teile befinden. Ist das der Fall, und 23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
- Page 3 • only be operated when firmly mounted on a stable, even and tilt-fixed Use the supplied fastening material only when it is suited for the installation art.-no. 232114/15/24/25 © 04.07.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21- surface. background. If this is not the case use only fastening material suiting the 23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.
- Page 4 • être monté sur un fond stable, lisse et non basculante. Utilisez le matériel de fixation livré, si et seulement si ce dernier est numéro d’article 232114/15/24/25 © 04.07.2012 SLV Elektronik GmbH, • être mis en service sur une surface normale et non inflammable (p.ex.
- Page 5 (símbolo F). • no ser expuesto a cargas mecánicas o suciedades excesivas. No. del artículo 232114/15/24/25 © 04.07.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833- Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas.
- Page 6 • Messo in funzione solo su superfici normali e non infiammabili (caratteri Art.-No. 232114/15/24/25 © 04.07.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21- • Non deve essere sottoposto a forti carichi meccanici oppure ad un alto 23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 livello di inquinamento.
- Page 7 Indien dit niet get geval is, bevesti-gingsmateriaal • uitsluitend op normale, c.q. niet ontvlambare oppervlakten (F- symbool) gebruiken dat geschikt is voor de montagondergrond. artnr. 232114/15/24/25 © 04.07.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21- gebruikt worden. 23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 •...
- Page 8 Brug vedlagt fastgørelsematerialen kun hvis det er egnet for • kun tages i drift på normale hhv. ikke antændelige overflader (F- art.-nr. 232114/15/24/25 © 04.07.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21- montageundergrunden. If ikke, benytter fastgørelsematerialen som er egnet for 23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 mærkning).
- Page 9 • być podłączane wyłącznie zgodnie z I (pierwszą) klasą ochrony. Nr art. 232114/15/24/25 © 04.07.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21- Dołączony materiał mocujący moŜna uŜywać tylko wtedy, gdy występuje • być zamontowane i uŜywane na stabilnej, prostej i nie przechylającej się...
- Page 10 Гц. • изделие может подключаться только в соответствии с классом том случае, если он подходит для основания, на котором монтируется Арт. № 232114/15/24/25 © 04.07.2012 SLV Elektronik GmbH, изделие. Если материал не подходит, используйте только тот крепежный защиты I (один).
- Page 11 Använd det medföljande monteringsmaterialet bara om det lämpar sig för Art.-nr. 232114/15/24/25 © 04.07.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21- Denna produkt är avsedd för belysingsändamål och får: montering på...
- Page 12 Birlikte gönderilen montaj malzemesini sadece zemin elverişliyse kullanın. Bu ürün sadece aydınlatma amacına hizmet eder ve sadece aşağıdaki Eğer değilse sadece zemin için elverişli montaj malzemesi kullanın. Ürün kodu 232114/15/24/25 © 04.07.2012 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. şartlarda kullanılır: • Sadece 230V ~50Hz gerilim ile kullanılabilir.