Brandt BS2510SW Manuel D'instruction
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brandt Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. BS2510SW
  6. Manuel d'instruction

Brandt BS2510SW Manuel D'instruction

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D'INSTRUCTION FR
INSTRUCTION MANUAL EN
Réfrigérateur-Congélateur - FR
Refrigerator-Freezer - EN
BS2510SW

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brandt BS2510SW

Sommaire des Matières pour Brandt BS2510SW

  • Page 1 MANUEL D’INSTRUCTION FR INSTRUCTION MANUAL EN Réfrigérateur-Congélateur - FR Refrigerator-Freezer - EN BS2510SW...
  • Page 2 Chère Cliente, Cher Client, Vous venez d’acquérir un produit BRANDT et nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez. Nous avons conçu et fabriqué ce produit en pensant à vous, à votre mode de vie, à vos besoins, pour qu’il réponde au mieux à vos attentes.

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE À L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR ............4 Consignes de sécurité ..................4 Mise au rebut ....................6 Installation de votre appareil ................6 Utilisation de votre réfrigérateur ..............13 PRÉSENTATION DE VOTRE APPAREIL ............14 Description ....................14 Inversion du sens d’ouverture des portes ............15 Kits d’installation ....................

  • Page 4: À L'attention De L'utilisateur

    1. À L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR Cet appareil est conforme aux normes européennes Consignes de sécurité – les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements Pour votre sécurité et une professionnels ; utilisation correcte de votre appareil, lisez attentivement cette notice (y compris les mises en –...
  • Page 5 suffocation. Ne pas stocker dans cet Ne laissez pas les enfants appareil des substances jouer avec l'appareil, éloignez les explosives telles que des aérosols animaux domestiques. contenant des gaz propulseurs Les appareils usagés inflammables. doivent immédiatement être N’exposez jamais l’appareil rendus inutilisables.

  • Page 6: Mise Au Rebut

    composition de cet appareil, de et respect de l'environnement, quelque manière que ce soit. votre appareil ne contient pas de H.F.C., mais un gaz réfrigérant appelé R600a. Le type exact de Tout dommage fait au cordon gaz réfrigérant utilisé dans votre peut provoquer un court-circuit, appareil est d'ailleurs indiqué...
  • Page 7 Evitez les balcons, les vérandas, de votre appareil avec du · les terrasses, la chaleur bicarbonate de soude dissout excessive l'été et le froid en hiver dans de l’eau (1 cuillère à soupe pourraient empêcher le bon de bicarbonate pour 4 litres fonctionnement de votre d'eau).
  • Page 8 • Installez-le dans un endroit brancher l'appareil, faute de quoi approprié (voir chapitre vous risquez de l'endommager. «Installation de votre appareil»). Avant toute opération d'entretien • Gardez les portes ouvertes le ou de dépannage, débranchez la moins de temps possible. fiche d'alimentation électrique.

  • Page 9: Utilisation De Votre Réfrigérateur

    Utilisation de votre réfrigérateur SIGNALÉTIQUE "ZONE FROIDE" PRÉPARATION DES ALIMENTS Vous trouverez dans votre réfrigérateur le Emballez bien les aliments frais : ils garderont ainsi symbole ci-contre. Il indique clairement arôme, couleur, teneur en humidité et fraîcheur. Vous l'emplacement éviterez également de cette manière que le goût de de la zone la plus froide de votre appareil, certains aliments ne se transmette à...

  • Page 10: Présentation De Votre Appareil

    2. PRÉSENTATION DE VOTRE APPAREIL Description Congélateur Panneau de commande et lampe Balconnets Étagères en verre Couvercle du bac à légumes Bac à légumes...

  • Page 11: Inversion Du Sens D'ouverture Des Portes

    Inversion du sens d'ouverture de la porte Outils requis : tournevis Philips, tournevis plat, clé hexagonale. Assurez-vous que l'appareil soit débranché et vidé de tout son Ÿ contenu. Pour retirer la porte, il est nécessaire de pencher l'appareil vers Ÿ l'arrière.
  • Page 12 2. Retirez le couvercle et mettez-le de côté. 3. Dévissez la charnière du haut, puis retirez la porte. Placez-la sur une surface matelassée afin d'éviter de l'abîmer. 4. Dévissez la charnière du bas de la porte du congélateur. Retirez ensuite la porte et placez-la sur une surface matelassée afin d'éviter de l'abîmer.
  • Page 13 6. Déplacez les bouchons se trouvant sur les trous de charnière du côté gauche, sur ceux du côté droit. 7. Retournez la porte du congélateur en plaçant le côté des charnières à gauche, puis fixez-la avec le support. 8. Dévissez la charnière du bas, puis retirez les pieds réglables des 2 côtés.
  • Page 14 10. Remontez la charnière du bas munie de la tige, suivie des 2 pieds réglables. 11. Remontez la porte en vous assurant qu'elle s'aligne bien horizontalement et verticalement avec le chambranle, de manière à ce qu'il n'y ait aucun espace entre les joints. Fixez bien ensuite la charnière du haut.

  • Page 15: Utilisation De Votre Appareil

    Utilisation au quotidien 3. UTILISATION DE VOTRE APPAREIL Première utilisation Nettoyage de l'intérieur Avant la première utilisation de l'appareil, lavez l'intérieur et les accessoires internes avec de l'eau tiède et du savon neutre afin d'éliminer l'odeur typique des produits neufs, et séchez bien. Important ! N’utilisez pas de détergents ou de nettoyants abrasifs pour ne pas endommager le vernis.
  • Page 16 Utilisation au quotidien Glaçons Cet appareil peut être équipé d'un ou plusieurs bacs à glaçons permettant de fabriquer des glaçons. Étagères amovibles en option Les parois du réfrigérateur sont équipées d’une série de rails qui permettent de positionner les étagères comme souhaité. Positionnement des étagères de porte Afin de permettre le stockage d’emballages de différentes tailles, les étagères de porte peuvent être retirées et placées à...

  • Page 17: Nettoyage Et Entretien

    Utilisation au quotidien 4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Nettoyage Pour des raisons d’hygiène, nettoyez régulièrement l'intérieur de l’appareil, accessoires compris. Attention ! Débranchez l’appareil avant d’effectuer tout type d’opération pour son entretien. Ne nettoyez jamais l'appareil avec un nettoyeur à vapeur. L'humidité pourrait s'accumuler dans les composants électriques, danger d'électrocution ! Les vapeurs chaudes peuvent endommager les pièces en plastique.

  • Page 18: En Cas D'anomalies De Fonctionnement

    Utilisation au quotidien 5. EN CAS D'ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT Attention ! Avant de procéder au dépannage, débranchez la prise. Seul un électricien qualifié ou une personne compétente peut procéder au dépannage. Important ! Certains bruits sont normaux pendant l'usage normale (compresseur, circulation réfrigérante). Cause possible Solution Symptôme...
  • Page 19 You may also visit our website www.brandt.com where you will find our latest innovations, as well as useful and complementary information. BRANDT is happy to assist you in your daily life and hopes you will fully enjoy your purchase. Important: Before switching on your appliance, please read this user guide carefully in order to familiarise yourself more quickly with its operation.
  • Page 20 CONTENTS FOR THE USER’S ATTENTION ..............4 Safety and warning information ................ 4 Disposal ......................5 Installation ..................... 5 INTRODUCTION TO YOUR APPLIANCE ............8 Overview ......................8 Reverse Door ....................9 Kits for installation ..................11 Install the appliance ..................11 USING YOUR APPLIANCE .................

  • Page 21: For The User's Attention

    1. FOR THE USER’S ATTENTION This appliance is in accordance with the EU guidelines Safety and warning information For your safety and correct usage, before reduced physical, sensory or mental capabilities installing and first using the appliance, read this or lack of experience and knowledge if they user manual carefully, including its hints and have been given supervision or instruction warnings.

  • Page 22: Disposal

    z Do not store explosive substances inside this Disposal appliance such as aerosols containing flammable gases propellants. This symbol indicates that this product z Do not place the appliance in direct sunlight. should not be treated as household waste. z Do not expose to flame. z Stop the appliance and unplug it before Your appliance contains recyclable materials.
  • Page 23 maintenance, disconnect your device. Do not The plug must be properly grounded. pull the power cord but directly enter the profile. We cannot be held responsible for any incident Place the unit in a dry and ventilated room. caused by defective electrical installation. ·...
  • Page 24 CLEANING AND MAINTENANCE z Before cleaning, unplug the appliance and WARNING: turn off the power. z Do not clean the appliance with metal If the unit was shipped to home in a horizontal objects, a steam system, volatile oils, organic position, place it vertically and wait two hours solvents or abrasives.

  • Page 25: Introduction To Your Appliance

    2. INTRODUCTION TO YOUR APPLIANCE Overview Freezer Control panel and Light Baclonies Glass Shelves Crisper Cover Crisper...
  • Page 26 Tool required: Philips screwdriver, Flat bladed screwdriver, Hexagonal spanner. Ensure the unit is unplugged and empty. Ÿ To take the door off, it is necessary to tilt the unit backwards. You Ÿ should rest the unit on something solid so that it will not slip during the door reversing process.
  • Page 27 3. Unscrew top hinge and then remove door and place it on a soft pad to avoid scratch. 4. Unscrew bottom hinge of freezer door. Then remove the door and place it on a soft pad to avoid scratch. 5. Move door holder from left side to right side. 6.Move hinge hole cover from left side to right side.
  • Page 28 7.Rotate freezer door and place hinge side at left side. And then fix the door by holder. 8.Unscrew bottom hinge. Then remove the adjustable feet from both side. 9.Unscrew and remove the bottom hinge pin, turn the bracket over and replace it.
  • Page 29 10.Refit the bracket fitting the bottom hinge pin. Replace both adjustable feet. 11.Place the door back on. Ensure the door is aligned horizontally and vertically, so that the seals are closed on all sides before finally tightening the top hinge. 12.Put the top cover and fix it with 2 screws on the back.

  • Page 30: Using Your Appliance

    Daily Use 3. USING YOUR APPLIANCE First use Cleaning the interior Before using the appliance for the first time, wash the interior and all internal accessories with lukewarm water and some neutral soap so as to remove the typical smell of a brand new product, then dry thoroughly. Important! Do not use detergents or abrasive powders, as these will damage the finish.
  • Page 31 Daily Use Ice-cubes This appliance may be equipped with one or more ice-cube trays Accessories Movable shelves The walls of the refrigerator are equipped with a series of runners so that the shelves can be positioned as desired. Positioning the door balconies To permit storage of food packages of various sizes, the door balconies can be removed and placed at different heights.

  • Page 32: Cleaning And Maintenance

    Daily Use 4. CLEANING AND MAINTENANCE Cleaning For hygienic reasons, the interior of the appliance, including interior accessories, should be cleaned regularly. Caution! Before carrying out any maintenance operation, disconnect the power supply. Never clean the appliance with a steam cleaner. Moisture could accumulate in electrical components, danger of electrical shock! Hot vapors can lead to the damage of plastic parts.

  • Page 33: Troubleshooting

    Daily Use 5. TROUBLESHOOTING Caution! Before troubleshooting, disconnect the power supply. Only a qualified electrician or competent person must do the troubleshooting that is not in this manual. Important! There are some sounds during normal use (compressor, refrigerant circulation). Possible cause Solution Problem Press “Adjust”...

Table des Matières