Philips DVDR3350H Manuel D'utilisation page 70

Dépannage
(suite)
Problem
L'image est déformée ou
s'affi che en noir et blanc
pendant la lecture.
La réception présente des
interférences d'images et de
son.
Son déformé provenant d'une
chaîne hi-fi ou d'un
amplifi cateur connecté.
Les enregistrements ne
s'effectuent pas comme
prévu. Il est impossible
d'effectuer de nouveaux
enregistrements.
Une chaîne TV incorrecte a
été enregistrée après
programmation à l'aide du
système VCR Plus+®.
Impossible de lire le DVD
enregistré sur un autre lecteur
de DVD.
Le message « UNKNOWN
DISC » (Disque inconnu)
s'affi che.
142
– Le disque ne correspond pas au standard de système couleur du
téléviseur (PAL/NTSC).
– Le disque est encrassé; nettoyez-le.
– Une légère distorsion est possible. Il ne s'agit pas d'un défaut de
l'appareil.
– Vérifi ez votre signal d'antenne ou de câblodistribution.
– Réglez de manière précise la chaîne TV. Pour plus
d'informations, consultez la rubrique concernant la
programmation manuelle des chaînes TV.
– Ne connectez aucun câble du Recorder à l'entrée 'Phono' de
l'amplifi cateur.
– Si un CD DTS est en cours de lecteur, vous devez connecter la
prise COAXIAL de ce Recorder à une chaîne hi-fi ou à un
amplifi cateur.
– La chaîne TV que vous souhaitez enregistrer n'est pas
mémorisée ou vous avez sélectionné un numéro de chaîne
incorrect. Vérifi ez les chaînes TV en mémoire.
– Après un réglage de l'horloge, vous devez réinitialiser la
programmation.
– Il est interdit d'utiliser le Recorder pour copier des documents
protégés en vertu des droits d'auteur (DVD ou cassettes vidéo)
sur un DVD inscriptible.
– Le disque dur est peut-être saturé. Supprimez certains titres afi n
de libérer de l'espace pour les nouveaux enregistrements.
1) Saisissez le code de programmation VCR Plus+® de la chaîne
TV de votre choix.
2) Appuyez sur la touche OK pour confi rmer.
3) Vérifi ez le numéro du canal dans le champ de saisie { Program # }.
S'il ne correspond pas à la chaîne TV de votre choix,
sélectionnez ce champ d'entrée et modifi ez le numéro de canal
4) Appuyez sur la touche OK pour confi rmer.
– Si l'enregistrement est trop court, il est possible qu'un lecteur
de DVD ne le détecte pas. Veuillez respecter les durées
d'enregistrement minimum suivantes. Modes de qualité
d'enregistrement : {Haute qualité - HQ} – 5 minutes, { Lecture
standard - SP} – 10 minutes, { Lecture standard+ - SP+ } – 13
minutes, { Longue durée - LP} – 15 minutes, { Vitesse lente - EP}
– 20 minutes, { Super longue durée - SLP } – 30 minutes.
– Ce message peut s'affi cher si vous insérez un disque qui a
rencontré l'une des erreurs suivantes :
– Erreur lors de l'enregistrement : le titre est peut-être
manquant.
– Erreur lors du changement de titre/d'image d'index : le titre/
l'image d'index d'origine est peut-être visible.
– Erreur lors de la fi nalisation : le disque ne semble pas avoir
été fi nalisé.
Solution