ITALIANO
f Usare e conservare l'apparecchio solo in ambienti asciutti.
de
Pericolo di esplosione!
en
f Non utilizzare mai l'apparecchio in ambienti in cui si fa uso di
prodotti aerosol (spray) o nei quali si liberi ossigeno.
fr
f Non tentare di sostituire la batteria personalmente. Le batte-
rie agli ioni di litio possono esplodere, incendiarsi e/o causare
it
ustioni se vengono scomposte, danneggiate o esposte a umidità
o temperature elevate.
es
f Non esporre l'apparecchio per un tempo prolungato a tempe-
rature inferiori ai 0° o superiori ai +40°C. Evitare l'irradiazione
pt
solare diretta.
nl
Avvertenza! Lesioni causate da un uso improprio.
f Per evitare lesioni, mai utilizzare l'apparecchio con testina
sv
danneggiata!
f Spegnere sempre l'apparecchio prima di riporlo, poiché l'appa-
no
recchio può cadere a causa delle vibrazioni.
fi
Cautela! Danni causati da un'alimentazione di tensione errata.
f Usare l'apparecchio esclusivamente con corrente alternata e
tr
con la tensione indicata sulla targhetta.
Cautela! Danni causati da un uso improprio.
pl
f Utilizzare esclusivamente gli accessori consigliati dal produttore.
cs
f Per caricare l'apparecchio utilizzare solo l'alimentatore switching
da rete compreso nella dotazione. Sostituire gli alimentatori
sk
switching da rete difettosi solo con ricambi originali, acquistabili
presso il nostro Centro di Assistenza.
hu
f Mai infilare o far cadere oggetti nelle aperture dell'apparecchio.
f Non trasportare mai l'apparecchio tenendolo per il cavo elettrico
sl
e non usare il cavo come impugnatura.
f Non scollegare mai l'apparecchio tirando il cavo elettrico o l'ap-
ro
parecchio stesso.
f Non avvolgere il cavo elettrico attorno all'apparecchio.
bg
f Tenere il cavo elettrico e l'apparecchio lontano da superfici
calde.
ru
f Non ricaricare o conservare l'apparecchio con il cavo attorci-
gliato o piegato.
uk
f Non impiegare pile monouso. Far sostituire le batterie esclusiva-
mente nel centro di assistenza.
el
ar
20