Publicité
MAINTENANCE
ENTRETIEN
4.
Faucet Use
To turn on water, pull the lever handle to the right increasing the
flow gradually. Turn handle upwards
to increase hot water flow and downwards for colder water. This
pull-out spray faucet is equipped with two types of water stream
modes: aerated and spray. To switch between modes, activate the
rocker switch on the lower faucet head part.
Installer le drain
Pour ouvrir l'eau, tirer la poignée vers la droite en
augmentant le débit graduellement. Tourner la poignée vers le haut
pour augmenter le débit d'eau chaude et vers le bas pour l'eau
froide.
Ce robinet avec douchette rétractable est muni de deux types
jets: aéré et douche. Pour passer d'un mode à l'autre, basculer
l'activateur sur la partie inférieure de la douchette.
Cleaning the Aerator
To clean the aerator (16), unscrew the aerator housing (17)
from the spout. Then pull out the aerator and soak it in a vin-
egar and water solution to remove lime build-up. Once parts
have been cleaned, reassemble by reversing steps.
Nettoyage de l'aérateur
Pour nettoyer l'aérateur (16), dévisser le boîtier de l'aérateur
(17) du robinet. Ensuite, enlever l'aérateur (16) et le tremper
dans un mélange de vinaigre et d'eau pour retirer le calcaire
qui pourrait s'y être
accumulé. Une fois les pièces nettoyées, inverser
les étapes pour réassembler l'aérateur.
FROIDE
16
HOT
CHAUDE
COLD
Fig.5
17
Fig.6
Publicité
