FR
FR
TROJA ORIGINAL
Abaissement et réglage en hauteur des poignées
4
Abaissement : De chaque côté, dévisser la molette de blocage de la poignée A (+/− 2 tours).
Appuyer sur la poignée vers le bas jusqu'à son blocage B. Resserrer la molette A.
Réglage en hauteur : De chaque côté, dévisser la molette de blocage de la poignée A (+/− 2 tours). Régler
les tubes des poignées jusqu'à la hauteur souhaitée, puis les tirer légèrement vers le haut et vers le bas C jusqu'à
entendre un déclic. Resserrer la molette A. Régler les 2 poignées à la même hauteur en comparant l'échelle numé-
rique de chaque côté. Il est recommandé de régler la hauteur des poignées au niveau des poignets de l'usager ayant les
bras ballants des 2 côtés du corps.
Réglage de la hauteur et utilisation de la fonction mémoire
5
Il est possible de régler et mémoriser selon les besoins la hauteur des poignées, afin de pouvoir facilement retrouver
cette hauteur par la suite. Cela peut être nécessaire lorsque le déambulateur est transporté ou rangé de manière à
être le plus compact possible. Choisir la hauteur du guidon. Compter les trous visibles à l'arrière des tubes des poi-
gnées (voir l'échelle numérique), dévisser la molette A. Tirer le tube B hors du châssis. La partie C suit le tube de la
poignée. Déplacer la partie C sur le tube B pour qu'il y ait le nombre de trous souhaités. Placer la goupille de mémoire
D dans le tube de la poignée dans le premier trou situé sous la partie C. Remettre le tube de la poignée B en poussant
vers le bas dans le tube latéral du châssis E jusqu'à ce que l'ensemble soit verrouillé. Visser à moitié la molette A. Tirer
les poignées F vers le haut jusqu'à ce qu'elles s'arrêtent, puis resserrer correctement la molette A.
Par la suite, lorsque les poignées seront dans la position la plus basse, elles s'arrêteront dans la position préréglée
automatiquement lorsqu'elles seront tirées vers le haut.
Réglage / Vérification / Entretien des freins
6
Réglage / Vérification : desserrer la molette A près du frein. Serrer le câble de frein B avec la vis de réglage de frein
C. Régler les 2 blocs de frein de sorte que la distance à la surface des roues soit d'environ 1 mm D. Serrer la molette A.
S'assurer que les freins ne sont pas trop serrés et n'appuient pas trop sur le caoutchouc de la roue lorsque le frein de
stationnement est enclenché.
Entretien : nettoyer fréquemment le bloc de frein E et le ressort de frein F. Les roues et les freins peuvent être rempla-
cés s'ils sont usés ou endommagés.
Utilisation des freins
2
Avant chaque utilisation, s'assurer que les freins fonctionnent correctement. Chaque frein au niveau des poignées A
agit sur chacune des roues arrière.
Les roues du déambulateur sont en caoutchouc tendre, ce qui leur donne une capacité optimale de freinage sur un
sol glissant. Une utilisation incorrecte peut provoquer des situations dangereuses et/ou endommager le déambula-
teur : Le déambulateur ne doit pas être poussé avec force lorsque les freins de stationnement sont enclenchés ou lorsque les
roues sont partiellement bloquées par l'utilisation des freins. Cet usage incorrect serait susceptible de causer une usure
prématurée, ainsi qu'une baisse de performance des pneus et des freins. Freins de stationnement : Pour activer
les freins de stationnement, appuyer vers le bas sur les 2 poignées de frein A jusqu'à ce qu'elles se verrouillent. Les 2
roues arrière sont maintenant bloquées. Serrer les 2 poignées de freins vers le haut pour libérer le frein de stationne-
ment. Freins de conduite : Pour réduire la vitesse, serrer les 2 poignées de frein B vers le haut pour réduire la vitesse.
Ne pas utiliser les freins de façon continue lorsque le déambulateur est en mouvement.
Siège // Panier
7
Le déambulateur a un siège en filet sûr et pratique, à travers lequel vous avez une vue sur le sol tout en marchant. Il
peut facilement être nettoyé avec un chiffon si nécessaire. Le frein de stationnement doit être enclenché avant l'uti-
lisation du siège A. Pousser les 2 poignées de frein vers le bas jusqu'à leur verrouillage. Les 2 roues arrière sont alors
bloquées. S'asseoir en orientant le dos vers le panier C. Ce panier D peut être lavé doucement à 40 °C.
Protection des roues // Monte-trottoir
8
Protection des roues : la forme du bloc de frein A placée devant les roues arrière empêche celles-ci de se prendre
dans les angles, les chambranles de portes etc.
Pédale monte – trottoir : appuyer avec le pied sur la pédale B située à coté de la roue arrière. Incliner le
déambulateur pour passer les seuils, les marches, etc. Attention : Il convient d'être particulièrement prudent en
descendant des trottoirs. Ne pas utiliser le déambulateur dans les escaliers.
Transport manuel du déambulateur
9
Le déambulateur ne doit pas être transporté par la sangle du siège ni par le câble du frein. Plier le déambulateur
comme indiqué sur l'illustration. Transporter le déambulateur par les barres de maintien du siège A.
www.topromobility.com
17
104817 – V1, 2021-03